Boris Akunin - mezarlık hikayeleri. “Mezarlık Hikayeleri” Grigory Chkhartishvili, Boris Akunin Mezarlık Hikayeleri Boris Akunin indir epub

Bu kitabı okumak yerine dinlemeye karar verdiğim için daha mutlu olamazdım. Aynı bilginin algılanması işte bu kadar farklı! Şaşırdım. Kitap mükemmel ve duygusal bir şekilde seslendirilmiş, bu yüzden Akunin'e ve romanına en yüksek puanı veriyorum. Akunin'in çalışmalarından memnun değilim. Kitaplarını okuma fırsatım oldu ve her kayıtsız kaldığımda okudum ve tamam - daha akıllı olacağım. Ancak birkaç gün boyunca hiçbir duygu, deneyim ya da olay örgüsünü sindiremedim. Ve “Mezarlık Hikayeleri” beni gerçekten büyüledi. Roman, her biri bir mezarlığın tarihine ayrılmış altı bölümden oluşuyor. Akunin başlangıçta okuyuculara mezarlığın tarihini, mezarları, sırlarını ve önemli olayları anlatıyor. Ve sonra en ilginç şey başlıyor - bu bölgenin her türlü masalına dayanan dedektif-mistik bir sanatsal çizgi.İşte altı mezarlık, kıtaya dağılmış altı muhteşem yer: Moskova'daki Eski Don Mezarlığı, Londra Highgate Mezarlığı, Père Paris'teki Lachaise Mezarlığı, Yokohama Yabancı Mezarlığı, Amerika'daki Green-Wood Mezarlığı, Zeytin Dağı'ndaki Yahudi Mezarlığı. Her mezarlık diğerlerinden farklı olarak özeldir. Hikayelerin hepsi beni çok sevindirdi ve büyüledi, istisnasız hepsi ilginç. Akunin okuyucuyu korkutma konusunda gerçek bir usta. İşin sanatsal kısmı biraz zayıf, özellikle bazı olay örgülerini beğendim. Örneğin karşılıksız aşkından acı çeken acımasız Saltychikha'nın hikayesi. Bu kitabın sayfalarında Oscar Wilde'ı ve soyguncuyla olan hikayesini görmek güzeldi (okuldayken onun "Dorian Gray'in Portresi" adlı romanını okumuştum ve olay örgüsüne hayran kalmıştım). Fandorin de zamanında geldi ve yine yeteneği ve profesyonel yeteneğiyle şaşırttı. Ama son hikayeyi beğenmedim, bir şekilde fazla felsefi ve varoluşsaldı. Uzun bir yaşamın ve ölümün ve diğer saçmalıkların alçakgönüllü bir şekilde kabul edilmesiyle ilgili bir hikaye. Vampir Karl Marx da beni kayıtsız bıraktı. Zaten ilginç bir hikaye duymaya hazırdım, sonuçta Marx, zamanının efsanevi bir adamıydı, insanlar hala onun eserlerine yöneliyor, ama bunların bir pislik olduğu ortaya çıktı. Özetlemek gerekirse, bu koleksiyon için yazara teşekkür etmek istiyorum. Çok ilginç, tarih açısından zengin, olay örgüsü düşünülmüş ve bariz hatalardan yoksun. Herşey yolunda. Ben tavsiye ediyorum.

Bilge bir adam, kendi düşüncelerimizin yankılarını bulduğumuz kitaplara aşık olduğumuzu söyledi. Bu ifadeye tamamen katılıyorum. Genel olarak çözülmesi ve büyük bir bulmacanın içine yerleştirilmesi gereken tüm olay ve olgularda bazı gizli semboller aramayı seven biriyim (Kitaptan alıntıyı kendime göre uyarladım). Akunin'in çalışmalarını öğrenciyken tanıma fırsatım oldu. Yazara olan hayranlığımı, yazarın düşüncesinin bu her şeyi kapsayan gücünü hâlâ hatırlıyorum. Artık bu duyguları yeniden yaşamak istiyordum ve elim kitabın "zayıfladığı" kitaplığa uzanıyordu. Her çevirdiğim sayfada başımın yazarla aynı fikirde olacak şekilde sallanacağını hayal bile edemezdim. Burada yazılan her şey bana o kadar tanıdık geldi ki, sanki bu romanı kendim yazmışım gibi içimden geldi.Genç yaşıma rağmen sakin ve sessiz bir yaşamı seviyorum. Devasa yüksek binaları, vatandaşların kitlesel toplantılarını, trafik sıkışıklığını, gürültüyü, taş binaları ve hayatın çılgın temposunu sevmiyorum. Küçük binaları, huzuru ve düzeni tercih ederim. Aniden güzel ve muhteşem bir şey görürsem, günümüzde çoğu insanın yaptığı gibi tüm bu güzelliği telefonumla fotoğraflamaya cesaret edemiyorum. Genelde cebimde telefon ya da kamera olduğunu unutuyorum, sadece anın tadını çıkarıyorum ve duygularımı hafızamda tutmaya çalışıyorum. Gezilerden eve hep tek bir fotoğraf olmadan dönüyorum çünkü bunun o kadar da önemli olduğunu düşünmüyorum, benim için daha değerli olan duygularım, gördüklerimi nasıl hatırladığım ve kafamda sakladığımdır. Yine de, etkileyici hikayelerimi farklı jestlerle dinlemenin fotoğraflara ve videolara bakmaktan daha ilginç olduğunu düşünüyorum. Akunin ile antik mezarlıkları gezmek bana büyük keyif verdi, her şey sanki gerçekmiş gibi... Mezarlıklar sadece kemik kalıntıları ve ölenlerin isimlerinin yazılı olduğu anıtlar olarak değil, sayısız yaşam ve ölümün bütün bir hikayesi olarak tasvir ediliyor. Başlangıçta Akunin bizi, söylentilere göre üzücü kaderiyle tanınan katil Soltychikha'nın gömüldüğü Donskoye mezarlığına götürüyor. Bir sonraki durak, Viktorya dönemi İngiltere'sinin gömülü olduğu Londra Highgate Mezarlığı. Gizemli ve gotik olanın tüm severler bu geziden kesinlikle keyif alacaklar. Burada duvarlarla çevrili mezarlar, defalarca açılan mezarlar, ruhlar ve hayaletler, vahşi hayvanlar - bunların hepsi Gotik İngiltere tarzında tasvir edilmiştir. Daha sonra rota Fransa'ya dönüyor. Père Lachaise mezarlığı Fransız havasını yayıyor. Burada kaderle, düellolarla, gerçek aşkla ilgili hikayelerle tanışıyoruz... Yokohama mezarlığı, ölmeyi bile düşünmeyen, Japonya'ya gidip orada mutluluk bulmayı hayal eden ama orada sonsuz huzuru bulan insanların cesetlerini içeriyor. . New York'taki Green-Wood Mezarlığı Amerikan yaşam tarzını temsil ediyor; bir nekropol gibi değil, bir park alanı gibi görünüyor - her yerde güzel patikaları olan bir çimenlik var, çeşmeler gürültülü, çiçekler kokulu. Beni en çok etkileyen şey Kudüs'teki Yahudi mezarlığıydı; burada gömülü olanların geçmiş yaşamları değil, geleceklerine dair bir fikir veriyor. Kitap heyecanlandırıyor, yeni düşünce ve duygular uyandırıyor. Mektupların ruhta bu kadar çok duygu dürbünü uyandırabileceğini hiç düşünmezdim: merak, ilgi, korku, acıma, acı, dehşet... Siyah beyaz fotoğraflara bakmak imkansızdır, gözünüze takılır, düşündürür ve düşündürür. Dinlemek. Kitabın tamamı, dünyanın dört bir yanındaki sonsuz mezarlıkların mezar karanlığında örtülmüyor. Akunin, okumayı daha canlı hale getirmek ve süslemek için bu karanlığa birkaç öyküsünü ekledi. Altı mezarlığın her birinde yazarın bir öyküsünü dinleyeceğiz: Soltychikha'nın hayaleti, vampir Marx, Oscar Wilde'ın yaşayan ölülerinin öyküsü, ölümle yüz yüze karşılaşma, bir Japon mezarlığında yabancıların öldürülmesi. Son hikaye, yazarın önceki kitaplarından tanıdığımız Erast Fandorin tarafından incelenecek.Korku hissetmekten hoşlanıyorsanız, gizemli, dünya dışı ve henüz insanlık tarafından bilinmeyen her şeye ilgi duyuyorsanız, o zaman cesurca bir yolculuğa çıkın. Akunin. Sizi gecenin en ilginç, kasvetli, karanlık yerlerine götürecek. Korkmayın, sizi temin ederim, sıkılmayacaksınız.

Bir zamanlar olan her şey ve bir zamanlar yaşamış olan herkes sonsuza kadar kalır Akunin'in çalışmalarıyla tanıştıktan sonra hemen devamını istedim, ilk izlenimim iyi olduğu için, bildiğiniz gibi hafızada kalan ilk algıdır. “Mezarlık Hikâyeleri” gözüme çarptığında bir sonraki eserimi seçme konusunda kafamı kurcalayacak zamanım bile olmamıştı. Bu kitabı neden okumaya karar verdiğimi net bir şekilde söyleyemem; bu bir kalıp mı yoksa sadece bir tesadüf mü? Genel olarak son zamanlarda sonsuz yaşam, felsefe yapma, gerçeği kabul etme vb. temalı kitaplara ilgi duydum. Herhangi bir olayda, olguda ve hatta manzaralarda, deşifre edilmesi ve daha fazla çalışma için kumbaraya konması gereken belirli kişisel mesajları arayan insanlardan biri olduğumu açıklamalıyım. Bu oyunun biraz şizofrenik doğasının farkındayım ama öncelikle egoyu rahatlatıyor (eğer Birisi ya da Bir Şey sana işaretler gönderiyorsa, o zaman kahretsin, sen bir şeyi temsil ediyorsun); ikincisi, hayat bu şekilde daha ilginç ve üçüncüsü, bu mesajlar gerçekten var, sadece onları tanıyabilmeniz gerekiyor, burası Akunin ile düşüncelerimizin uyumunu buldum. Romanın ismine bakılırsa kitabın korku ve dehşet uyandırması gerekiyor ve bu muhtemelen diğer okuyucuların da başına geliyor. Benim için mezarlıklarla ilgili hikayeler, kulağa ne kadar tuhaf ve çılgınca gelse de, sonsuzluğun ve sonsuz huzurun nabzının nabzının kaynağı haline geldi.Her birimizin en az bir kez ölümü düşündüğü, sonunun ne zaman olduğunu merak ettiği bir sır değil. hayatı gelecekti, nasıl olacaktı. Ve ben bir istisna değilim. Çoğu zaman yatmadan önce bu düşünceler aklıma geliyor, çünkü eğer düşünürseniz, ölümden sonraki hayat hakkında, onun nasıl olduğu veya var olup olmadığı hakkında hiçbir şey bilmiyoruz. Belki biri ölür, onu gömerler, hepsi bu. Buna inanmak istemiyorum. Ve bu konudan ne kadar kaçınırsak kaçınalım, er ya da geç o noktaya varacağımızı yine de anlıyoruz. Her canlı bir gün ölür. Ancak bu ayrı bir kitabın konusu, her kültürün, yaşayanların dünyasından ölülerin dünyasına geçişle ilgili, belirli bir bölgedeki halkların diniyle doğrudan ilgili olan asırlık gelenek ve görenekleri vardır. . Akunin bu konuyla uzun süre ilgilendi ve onu inceledi, farklı halkların kültürünü, geleneklerini ve cenaze törenlerinin özelliklerini inceledi. Yazar kendisini bir tatofil olarak görüyor - bunlar mezarlıklarla ilgilenen insanlar (bir mezarlığı nasıl sevebileceğiniz çok korkunç!). Uzun zamandır bilgi biriktiriyordu ve ana gözlemlerini sunmaya ve belirli bir ülkenin sakinleri hakkında o ülkenin en ünlü mezarlıklarını ziyaret ederek neler öğrenilebileceğini göstermeye karar verdi. Her mezarlığın kendine has bir tarihi vardır, kendi ölüleri vardır, ünlü şahsiyetler bir yerlerde gömülüdür ve sırf bu sayede bir mezarlık diğerinden farklıdır.Bu romanda biri kurgu da olsa iki yazar vardır. İlk yazar Chkhartishvili mezarlıklarla ilgili bir belgesel bölümü yazıyor. Ve Akunin bize nekropollerle ilgili çeşitli mistik, trajik ve bazen çok komik hikayeler anlatıyor. Akunin'in hikayelerinin çok heyecan verici ve hatta bir bakıma öğretici olduğu ortaya çıktı. Tüm hikayeler eşit derecede iyi sonuçlanmadı. Gerçek olaylara dayanan daha fazla bilgi istedim. Örneğin Oscar Wilde veya Karl Marx hakkında ilginç bir şey öğrenin. Başlık zaten korkutucu gelse de, kitap atmosferi mezar karanlığıyla doldurmuyor. Belki de kitabın doğru yapısı bir rol oynamıştır, çünkü ruha huzur ve sessizlik veren parlak bir notta bitmektedir.

Boris Akunin, Grigory Chkhartishvili

Mezarlık hikayeleri

AÇIKLAMA

Bu kitabı uzun bir süre, yılda bir veya iki parça olarak yazdım. Bu telaşlanacak bir konu değil ve sonra bunun sadece bir kitap olmadığını, geçmem gereken belirli bir yol olduğunu hissettim ve burada atlamanın hiçbir faydası yoktu - koşarken bir dönüşü kaçırabilirsiniz. ve yolda kaybolmak. Bazen durmanın, beni daha ileriye çağıran bir sonraki sinyali beklemenin zamanının geldiğini hissediyordum.

Bu yolun tam beş yıl sürdüğü ortaya çıktı. Eski bir Moskova mezarlığının duvarından başladı ve beni çok çok uzaklara götürdü. Bu süre zarfında çok şey değişti, "ve genel yasaya tabi olarak ben de değiştim" - iki kişiye ayrıldım: mantıkçı Grigory Chkhartishvili ve kitlesel şovmen Boris Akunin, böylece kitap ikisi tarafından tamamlandı. Bunlardan ilki deneme niteliğindeki parçalarla, ikincisi ise kurgusal olanlarla ilgiliydi. Ayrıca şunu da öğrendim ki tafofil,"Mezarlık aşığı" - dünyada çok egzotik bir hobinin (ve bazıları için bir çılgınlığın) var olduğu ortaya çıktı. Ancak yalnızca şartlı olarak tapofil olarak adlandırılabilirim - Mezarlıkları ve mezarları toplamadım, Geçmiş Zamanın Gizemi ile ilgileniyordum: nereye gidiyor ve içinde yaşayan insanlara ne oluyor?

Moskova, Londra, Paris, Amsterdam ve özellikle Roma ve Kudüs sakinleri hakkında bana en ilgi çekici gelen şeyin ne olduğunu biliyor musunuz? Çoğunun öldüğünü. New Yorklular ya da Tokyolular için aynı şeyi söyleyemeyiz çünkü yaşadıkları şehirler çok genç.

Varoluş tarihi boyunca gerçekten eski bir şehrin sakinlerini büyük bir kalabalık olarak hayal ederseniz ve bu kafa denizine bakarsanız, boş göz çukurlarının ve zamanla ağarmış kafataslarının yaşayan yüzlere üstün geldiği ortaya çıkar. Geçmişi olan şehirlerin sakinleri her tarafı ölülerle çevrili olarak yaşıyor.

Hayır, eski mega şehirleri hayalet kasaba olarak görmüyorum. Oldukça canlılar, hareketliler ve enerjiyle parlıyorlar. Başka bir şeyle ilgili.

Bir süredir bizden önce yaşayan insanların çekip gitmediğini hissetmeye başladım. Onlar oldukları yerde kaldılar, biz onlarla farklı zaman boyutlarında var oluyoruz. Birbirimize görünmeden aynı sokaklarda yürüyoruz. Aralarından geçiyoruz ve yeni moda binaların cam cephelerinin arkasında, bir zamanlar burada duran evlerin ana hatlarını görebiliyorum: klasik çatılar ve saf asma katlar, gösterişli açık kapılar ve çizgili bariyerler.

Bir zamanlar olan her şey ve bir zamanlar yaşamış olan herkes sonsuza kadar kalır.

Hiç Kuznetsky Most'ta veya Nikolskaya'da yoğun bir kalabalığın içinde bir anda ortaya çıkan ve anında eriyen Wellington şapkalı ve Almaviva yağmurluklu bir siluet gördünüz mü? Peki mantonniere kurdeleli şapkalı şeffaf kızın profili? HAYIR? Bu, henüz Moskova'yı gerçekten görmeyi öğrenmediğiniz anlamına gelir.

Antik kentler hiç de yüz ya da iki yüz yıllık yeni kentlere benzemiyor. Büyük ve kadim bir şehirde o kadar çok insan doğdu, sevildi, nefret edildi, acı çekti ve sevindi ve sonra öldü ki, tüm bu sinirsel ve ruhsal enerji okyanusunun iz bırakmadan yok olması mümkün değildi.

Antik çağlardan bahseden Brodsky'nin sözlerini aktaracak olursak, atalarımızın bizim için var olduğunu söyleyebiliriz, ama biz onlar için var değiliz, çünkü biz onlar hakkında bir şeyler biliyoruz ama onlar bizim hakkımızda kesinlikle hiçbir şey bilmiyorlar. Bize bağlı değiller. Ve yaşadıkları şehrin de bizimle, şimdiki şehirlerle hiçbir ilgisi yoktu. Bu nedenle, şehir ne kadar eski olursa, mevcut sakinlerine o kadar az ilgi gösterir - çünkü onlar azınlıktadır. Biz yaşayanlar için böyle bir şehri şaşırtmak çok zordur; onun kadar cesur, girişimci, yetenekli başkalarını da gördü ve belki de ölenler daha kaliteliydi.

New York, günümüz New Yorklularıyla aynı ritimde var oluyor; onların çağdaşı, ortağı ve suç ortağı. Ama Roma ya da Paris, eski duvarlara Nescafe ve Ariel çamaşır deterjanı reklamlarını asanlara kayıtsız bir küçümsemeyle bakıyor. Antik Kent biliyor: Zaman dalgası tüm bu cicili bicili sokaklardan süpürüp temizleyecek. Kot pantolon ve renkli tişört giyen çevik küçük insanlar yerine, başkaları farklı giyinerek buraya yürüyecek ve mevcut olanlar da hiçbir yere gitmeyecek - sadece yeraltında bir mahalleden diğerine taşınacaklar. Onlarca yıl orada kalacaklar, sonra toprakla birleşecekler ve sonunda şehrin bölünmez malı haline gelecekler.

Mega şehirlerdeki mezarlıklar genellikle uzun ömürlü olmuyor: Mezarlık için ayrılan alanı mezarlarla dolduracak kadar uzun ve buraya mezar taşlarıyla ilgilenmek için gelenlerin ölmesine kadar bir elli yıl daha. Yüz ila yüz elli yıl içinde kemiklerin üzerinde bir toprak tabakası büyüyecek, bunun üzerinde kareler uzanacak veya evler ayakta kalacak ve genişleyen Şehrin eteklerinde yeni nekropoller ortaya çıkacak.

Ölenler bizim komşularımız ve birlikte yaşadığımız insanlardır. Onların kemikleri üzerinde yürüyoruz, onlar için yapılan evlerden yararlanıyoruz, onların diktiği ağaçların gölgesinde yürüyoruz. Biz ve ölülerimiz birbirimize karışmayız.

Birkaç yıl önce, Paris yakınlarında koca bir kadavra krallığı keşfedildi - kalıntıları bir zamanlar şehir mezarlıklarından oraya nakledilen milyonlarca eski Parislinin yattığı yer altı mezarları. Herkes Denfert-Rochereau istasyonuna gidebilir, zindana inebilir ve sayısız kafatasları sırasını inceleyebilir, kendi kafatasınızın bir köşede, on yedinci sırada, soldan yüz altmış sekizinci sırada olduğunu hayal edebilir ve belki de bazı ayarlamalar yapabilir. kişiliğinizin ölçeklenmesine.

Ancak bizden önce yaşayanların yerleştiği dünyanın derinliklerine bakma fırsatı nadirdir. Parislilerin şanslı olduğu söylenebilir. Çoğu zaman, mucizevi bir şekilde korunmuş eski mezarlıklar, uzun süredir kimsenin gömülmediği yoğun ve durgun zaman adaları, atalarımızla buluştuğumuz yer haline gelir. Son koşul zorunludur, çünkü kazılmış toprak ve taze keder sonsuzluk değil ölüm kokar. Bu koku çok kuvvetli, başka bir zamanın kırılgan aromasını yakalamanıza engel olacak.

Moskova'yı anlamak ve hissetmek istiyorsanız Eski Don Mezarlığı'nda yürüyüşe çıkın. Paris'te yarım gününüzü Père La Chaise'de geçirin. Londra'da Highgate Mezarlığı'nı ziyaret edin. New York'ta bile zamanın durduğu bir bölge var: Brooklyn'in Green-Wood'u.

Eğer gün, hava durumu ve ruh haliniz çevreyle uyum içindeyse, kendinizi daha önce olanın ve bundan sonra olacakların bir parçası gibi hissedeceksiniz. Ve belki de size şunu fısıldayan bir ses duyacaksınız: “Doğum ve ölüm duvar değil, kapıdır.”

ESKİ DON MEZARLIĞI

EVET FLOAT MI, yoksa UNUTULMUŞ ÖLÜM mü?

Aktif Moskova mezarlıkları midemi bulandırıyor. Canlı canlı parçalanmış kanayan et parçalarına benziyorlar. Yanlarında siyah çizgili otobüsler oraya geliyor, çok sessiz konuşuyorlar ve çok yüksek sesle ağlıyorlar ve krematoryum konveyör dükkanında saatte dört kez bir koro başlangıcı uluyor ve yas elbiseli resmi bir bayan sahnelenmiş bir sesle şöyle diyor: “Biz Teker teker yaklaşıp vedalaşıyoruz.”

Boş durursanız, sırf merakınızdan dolayı Nikolo-Arkhangelskoye, Vostryakovskoye veya Khovanskoye'ye getirildiyseniz, oradan geriye bakmadan ayrılın - aksi takdirde gri ve siyah taşlarla süslenmiş sonsuz, ufka yayılan çorak arazilerden korkacaksınız, özel yağlı havadan boğulacaksınız, çınlayan sessizlikten sağır olacaksınız ve ufalanan columbarium'da bir kül yığınında yatmamak veya proteinlere, yağlara parçalanmamak için sonsuza kadar yaşamak, ne pahasına olursa olsun yaşamak isteyeceksiniz. ve çiçek yatağının altındaki karbonhidratlar sıfır yediye bir ve sekiz.

Yeni mezarlıklar size yaşam ve ölüm hakkında hiçbir şey açıklamayacaktır; sadece kafanızı karıştıracak, korkutacak ve kafanızı karıştıracaktır. Pekala, bırakın granit-beton çeneleriyle çevre yolunun arkasında höpürdetsinler ve sen ve ben Zemlyanoy Gorod'a, Eski Donskoye Mezarlığı'na gitmeyi tercih ederiz, çünkü bence tüm güzel ve gizemli şehrimizde artık yok güzel ve daha gizemli bir yer.

Eski Donskoye, cenaze endüstrisinin modern devlerine hiç benzemiyor: asfalt var ve burada yapraklarla kaplı yollar var; tozlu çimenler var ve burada üvez ağaçları ve söğütler var; üzerinde "Natochka, kızım, bizi kime bıraktın" yazan beton bir levha var ve burada da açık kitabı olan mermer bir melek var ve kitapta şöyle yazıyor: "Ne mutlu yas tutanlara, çünkü onlar rahatlattı.”

Yakınlarda, kırmızı mazgallı duvarın arkasında bulunan Yeni Donskoye'ye yanlışlıkla girmeyin. Sizi kilisenin soğanlarıyla cezbedecek, ancak koyun kılığına girmiş bir kurt - yenilenmiş bir Krematoryum No. 1. Ve kapıda Birinci Devlet Duması Başkanı taşlı Sergei Andreevich Muromtsev tarafından gülümseyerek karşılanacaksınız. Kısa ömürlü Rus Avrupacılığının tüm balını bir arı gibi hayatıyla (1850 - 1910) emen ve sıkıntılar başlamadan önce sessizce dinlenen bu mutlu prensin, zaferinden tamamen emin olduğuna inanmayın. Rus parlamentarizmi ve yavaş yavaş hoş komşuların edinilmesi - özel kişiler ve yeminli avukatlar. Ne yazık ki, her yerde Stalin Ödülü sahipleri, tugay komutanları, havacılar ve RSFSR'nin onurlu inşaatçıları var. Zaman geçecek ve uyduları, uçuşları ve yıldızları olan mezar taşları da tarihsel olarak egzotik hale gelecek. Ama benim neslim için değil.

Mezarlık hikayeleri Grigory Chkhartishvili, Boris Akunin

(Henüz derecelendirme yok)

Başlık: Mezarlık Hikayeleri

“Mezarlık Hikayeleri” kitabı hakkında Grigory Chkhartishvili, Boris Akunin

Okuyucular Boris Akunin'i yalnızca birçok harika çalışmasıyla değil, aynı zamanda özgün yaratıcı çözümleriyle de tanıyor. Romanlarının her biri kendine özgü ve ilginçtir. “Mezarlık Hikayeleri” bir istisna değildi. Bu, kapağında iki yazarın adını aynı anda görebileceğiniz deneysel bir kitaptır. Ve çoğu okuyucu Grigory Chkhartishvili'nin Boris Akunin olduğunu bilse de, böyle bir sunum hala entrika yaratıyor. Ancak eseri okumaya başladığınızda daha da şaşıracaksınız. Tarihsel gerçekleri, mistik ve dedektif hikayelerini şaşırtıcı bir şekilde iç içe geçiriyor.

Temel olarak Mezarlık Hikayeleri dünyadaki farklı mezarlıklarla ilgili hikayelerin bir koleksiyonudur. Yazar bu konuyla ilgileniyor ve bu nedenle okuyuculara gerçekten büyüleyici hikayeler sunabiliyor. Kitap deneme ve öykülerden oluşuyor. Bunlardan ilki Grigory Chkhartishvili, ikincisi ise Boris Akunin adıyla imzalanmıştır. Birlikte, benzeri Rus edebiyatında belki de bulunmayan eşsiz bir eser yaratıyorlar.

Bu kitabı okumak yalnızca yazarın çalışmalarının hayranları için değil, aynı zamanda gizemli hikayelere meraklı olan ve tarihi gerçekleri toplayan herkes için de ilginç olacaktır. Boris Akunin öykülerinde Moskova Eski Don Mezarlığı, Paris'teki Père Lachaise, New York'taki Green-Wood Mezarlığı, Londra Highgate Mezarlığı, Yokohama'daki Yabancı Mezarlığı ve Zeytin Dağı'ndaki Yahudi Mezarlığı'ndan bahsediyor. Kudüs'te. Her hikaye benzersizdir ve diğerlerinden çarpıcı biçimde farklıdır. Okumaya başladığınızda gerçekten keyif alacaksınız.

"Mezarlık Hikayeleri" koleksiyonu hem eğlenceli hem de eğitici bir edebi eserdir. Bunu okuyarak antik mezarlarla ilgili bazı ilginç gerçekleri öğrenebilir ve ayrıca Akunin'in orijinal tarzından gerçek anlamda keyif alabilirsiniz. Yazarın 1999'dan 2004'e kadar bu kitap üzerinde çalışmasına şaşmamalı. Gerçekten pek çok ilginç ve en önemlisi güvenilir bilgi içeriyor.

Yazarın çalışmalarının her hayranı "Mezarlık Hikayeleri" ni okumalıdır. Bu onun en çarpıcı eserlerinden biridir ve üstelik çok yönlüdür. Makaleler tarihten ilginç gerçekleri içeriyor ve hikayeler, olay örgüsünün özgünlüğüyle hayrete düşürüyor. Akunin tamamen farklı stilleri uyumlu bir şekilde birleştirmeyi başardı ve sonuç tüm beklentileri aştı.

Kitaplarla ilgili web sitemizde, siteyi kayıt olmadan ücretsiz olarak indirebilir veya Grigory Chkhartishvili, Boris Akunin'in “Mezarlık Hikayeleri” kitabını iPad, iPhone, Android ve Kindle için epub, fb2, txt, rtf, pdf formatlarında çevrimiçi okuyabilirsiniz. Kitap size çok hoş anlar ve okumaktan gerçek bir zevk verecek. Tam sürümünü ortağımızdan satın alabilirsiniz. Ayrıca burada edebiyat dünyasından en son haberleri bulacak, en sevdiğiniz yazarların biyografisini öğreneceksiniz. Yeni başlayan yazarlar için, edebi el sanatlarında kendinizi deneyebileceğiniz yararlı ipuçları ve püf noktaları, ilginç makaleler içeren ayrı bir bölüm vardır.

Grigory Chkhartishvili, Boris Akunin'in “Mezarlık Hikayeleri” kitabını ücretsiz indirin

(Parça)

Boris Akunin, Grigory Chkhartishvili

Mezarlık hikayeleri

AÇIKLAMA

Bu kitabı uzun bir süre, yılda bir veya iki parça olarak yazdım. Bu telaşlanacak bir konu değil ve sonra bunun sadece bir kitap olmadığını, geçmem gereken belirli bir yol olduğunu hissettim ve burada atlamanın hiçbir faydası yoktu - koşarken bir dönüşü kaçırabilirsiniz. ve yolda kaybolmak. Bazen durmanın, beni daha ileriye çağıran bir sonraki sinyali beklemenin zamanının geldiğini hissediyordum.

Bu yolun tam beş yıl sürdüğü ortaya çıktı. Eski bir Moskova mezarlığının duvarından başladı ve beni çok çok uzaklara götürdü. Bu süre zarfında çok şey değişti, "ve genel yasaya tabi olarak ben de değiştim" - iki kişiye ayrıldım: mantıkçı Grigory Chkhartishvili ve kitlesel şovmen Boris Akunin, böylece kitap ikisi tarafından tamamlandı. Bunlardan ilki deneme niteliğindeki parçalarla, ikincisi ise kurgusal olanlarla ilgiliydi. Ayrıca şunu da öğrendim ki tafofil,"Mezarlık aşığı" - dünyada böylesine egzotik bir hobinin (ve bazıları için bir çılgınlığın) var olduğu ortaya çıktı. Ancak yalnızca şartlı olarak tapofil olarak adlandırılabilirim - Mezarlıkları ve mezarları toplamadım, Geçmiş Zamanın Gizemi ile ilgileniyordum: nereye gidiyor ve içinde yaşayan insanlara ne oluyor?

Moskova, Londra, Paris, Amsterdam ve özellikle Roma ve Kudüs sakinleri hakkında bana en ilgi çekici gelen şeyin ne olduğunu biliyor musunuz? Çoğunun öldüğünü. New Yorklular ya da Tokyolular için aynı şeyi söyleyemeyiz çünkü yaşadıkları şehirler çok genç.

Varoluş tarihi boyunca gerçekten eski bir şehrin sakinlerini büyük bir kalabalık olarak hayal ederseniz ve bu kafa denizine bakarsanız, boş göz çukurlarının ve zamanla ağarmış kafataslarının yaşayan yüzlere üstün geldiği ortaya çıkar. Geçmişi olan şehirlerin sakinleri her tarafı ölülerle çevrili olarak yaşıyor.

Hayır, eski mega şehirleri hayalet kasaba olarak görmüyorum. Oldukça canlılar, hareketliler ve enerjiyle parlıyorlar. Başka bir şeyle ilgili.

Bir süredir bizden önce yaşayan insanların çekip gitmediğini hissetmeye başladım. Onlar oldukları yerde kaldılar, biz onlarla farklı zaman boyutlarında var oluyoruz. Birbirimize görünmeden aynı sokaklarda yürüyoruz. Aralarından geçiyoruz ve yeni moda binaların cam cephelerinin arkasında, bir zamanlar burada duran evlerin ana hatlarını görebiliyorum: klasik çatılar ve saf asma katlar, gösterişli açık kapılar ve çizgili bariyerler.

Bir zamanlar olan her şey ve bir zamanlar yaşamış olan herkes sonsuza kadar kalır.

Hiç Kuznetsky Most'ta veya Nikolskaya'da yoğun bir kalabalığın içinde bir anda ortaya çıkan ve anında eriyen Wellington şapkalı ve Almaviva yağmurluklu bir siluet gördünüz mü? Peki mantonniere kurdeleli şapkalı şeffaf kızın profili? HAYIR? Bu, henüz Moskova'yı gerçekten görmeyi öğrenmediğiniz anlamına gelir.

Antik kentler hiç de yüz ya da iki yüz yıllık yeni kentlere benzemiyor. Büyük ve kadim bir şehirde o kadar çok insan doğdu, sevildi, nefret edildi, acı çekti ve sevindi ve sonra öldü ki, tüm bu sinirsel ve ruhsal enerji okyanusunun iz bırakmadan yok olması mümkün değildi.

Antik çağlardan bahseden Brodsky'nin sözlerini aktaracak olursak, atalarımızın bizim için var olduğunu söyleyebiliriz, ama biz onlar için var değiliz, çünkü biz onlar hakkında bir şeyler biliyoruz ama onlar bizim hakkımızda kesinlikle hiçbir şey bilmiyorlar. Bize bağlı değiller. Ve yaşadıkları şehrin de bizimle, şimdiki şehirlerle hiçbir ilgisi yoktu. Bu nedenle, şehir ne kadar eski olursa, mevcut sakinlerine o kadar az ilgi gösterir - çünkü onlar azınlıktadır. Biz yaşayanlar için böyle bir şehri şaşırtmak çok zordur; onun kadar cesur, girişimci, yetenekli başkalarını da gördü ve belki de ölenler daha kaliteliydi.

New York, günümüz New Yorklularıyla aynı ritimde var oluyor; onların çağdaşı, ortağı ve suç ortağı. Ama Roma ya da Paris, eski duvarlara Nescafe ve Ariel çamaşır tozu reklamlarını asanlara kayıtsız bir küçümsemeyle bakıyor. Antik Kent biliyor: Zaman dalgası tüm bu cicili bicili sokaklardan süpürüp temizleyecek. Kot pantolon ve renkli tişört giyen çevik küçük insanlar yerine, başkaları farklı giyinerek buraya yürüyecek ve mevcut olanlar da hiçbir yere gitmeyecek - sadece yeraltında bir mahalleden diğerine taşınacaklar. Onlarca yıl orada kalacaklar, sonra toprakla birleşecekler ve sonunda şehrin bölünmez malı haline gelecekler.

Mega şehirlerdeki mezarlıklar genellikle uzun ömürlü olmuyor: Mezarlık için ayrılan alanı mezarlarla dolduracak kadar uzun ve buraya mezar taşlarıyla ilgilenmek için gelenlerin ölmesine kadar bir elli yıl daha. Yüz ila yüz elli yıl içinde kemiklerin üzerinde bir toprak tabakası büyüyecek, bunun üzerinde kareler uzanacak veya evler ayakta kalacak ve genişleyen Şehrin eteklerinde yeni nekropoller ortaya çıkacak.

Ölenler bizim komşularımız ve birlikte yaşadığımız insanlardır. Onların kemikleri üzerinde yürüyoruz, onlar için yapılan evlerden yararlanıyoruz, onların diktiği ağaçların gölgesinde yürüyoruz. Biz ve ölülerimiz birbirimize karışmayız.

Birkaç yıl önce, Paris yakınlarında koca bir kadavra krallığı keşfedildi - kalıntıları bir zamanlar şehir mezarlıklarından oraya nakledilen milyonlarca eski Parislinin yattığı yer altı mezarları. Herkes Denfert-Rochereau istasyonuna gidebilir, zindana inebilir ve sayısız kafatasları sırasını inceleyebilir, kendi kafatasınızın bir köşede, on yedinci sırada, soldan yüz altmış sekizinci sırada olduğunu hayal edebilir ve belki de bazı ayarlamalar yapabilir. kişiliğinizin ölçeklenmesine.

Ancak bizden önce yaşayanların yerleştiği dünyanın derinliklerine bakma fırsatı nadirdir. Parislilerin şanslı olduğu söylenebilir. Çoğu zaman, mucizevi bir şekilde korunmuş eski mezarlıklar, uzun süredir kimsenin gömülmediği yoğun ve durgun zaman adaları, atalarımızla buluştuğumuz yer haline gelir. Son koşul zorunludur, çünkü kazılmış toprak ve taze keder sonsuzluk değil ölüm kokar. Bu koku çok kuvvetli, başka bir zamanın kırılgan aromasını yakalamanıza engel olacak.

Moskova'yı anlamak ve hissetmek istiyorsanız Eski Don Mezarlığı'nda yürüyüşe çıkın. Paris'te yarım gününüzü Père La Chaise'de geçirin. Londra'da Highgate Mezarlığı'nı ziyaret edin. New York'ta bile zamanın durduğu bir bölge var: Brooklyn'in Green-Wood'u.

Eğer gün, hava durumu ve ruh haliniz çevreyle uyum içindeyse, kendinizi daha önce olanın ve bundan sonra olacakların bir parçası gibi hissedeceksiniz. Ve belki de size şunu fısıldayan bir ses duyacaksınız: “Doğum ve ölüm duvar değil, kapıdır.”

ESKİ DON MEZARLIĞI

EVET FLOAT MI, yoksa UNUTULMUŞ ÖLÜM mü?

Aktif Moskova mezarlıkları midemi bulandırıyor. Canlı canlı parçalanmış kanayan et parçalarına benziyorlar. Yanlarında siyah çizgili otobüsler oraya geliyor, çok sessiz konuşuyorlar ve çok yüksek sesle ağlıyorlar ve krematoryum konveyör dükkanında saatte dört kez bir koro başlangıcı uluyor ve yas elbiseli resmi bir bayan sahnelenmiş bir sesle şöyle diyor: “Biz Teker teker yaklaşıp vedalaşıyoruz.”

Boş durursanız, sırf merakınızdan dolayı Nikolo-Arkhangelskoye, Vostryakovskoye veya Khovanskoye'ye getirildiyseniz, oradan geriye bakmadan ayrılın - aksi takdirde gri ve siyah taşlarla süslenmiş sonsuz, ufka yayılan çorak arazilerden korkacaksınız, özel yağlı havadan boğulacaksınız, çınlayan sessizlikten sağır olacaksınız ve ufalanan columbarium'da bir kül yığınında yatmamak veya proteinlere, yağlara parçalanmamak için sonsuza kadar yaşamak, ne pahasına olursa olsun yaşamak isteyeceksiniz. ve çiçek yatağının altındaki karbonhidratlar sıfır yediye bir ve sekiz.

Yeni mezarlıklar size yaşam ve ölüm hakkında hiçbir şey açıklamayacaktır; sadece kafanızı karıştıracak, korkutacak ve kafanızı karıştıracaktır. Pekala, bırakın granit-beton çeneleriyle çevre yolunun arkasında höpürdetsinler ve sen ve ben Zemlyanoy Gorod'a, Eski Donskoye Mezarlığı'na gitmeyi tercih ederiz, çünkü bence tüm güzel ve gizemli şehrimizde artık yok güzel ve daha gizemli bir yer.

Eski Donskoye, cenaze endüstrisinin modern devlerine hiç benzemiyor: asfalt var ve burada yapraklarla kaplı yollar var; tozlu çimenler var ve burada üvez ağaçları ve söğütler var; üzerinde "Natochka, kızım, bizi kime bıraktın" yazan beton bir levha var ve burada da açık kitabı olan mermer bir melek var ve kitapta şöyle yazıyor: "Ne mutlu yas tutanlara, çünkü onlar rahatlattı.”

Yakınlarda, kırmızı mazgallı duvarın arkasında bulunan Yeni Donskoye'ye yanlışlıkla girmeyin. Sizi kilisenin soğanlarıyla cezbedecek, ancak koyun kılığına girmiş bir kurt - yenilenmiş bir Krematoryum No. 1. Ve kapıda Birinci Devlet Duması Başkanı taşlı Sergei Andreevich Muromtsev tarafından gülümseyerek karşılanacaksınız. Kısa ömürlü Rus Avrupacılığının tüm balını bir arı gibi hayatıyla (1850 - 1910) emen ve sıkıntılar başlamadan önce sessizce dinlenen bu mutlu prensin, zaferinden tamamen emin olduğuna inanmayın. Rus parlamentarizmi ve yavaş yavaş hoş komşuların edinilmesi - özel kişiler ve yeminli avukatlar. Ne yazık ki, her yerde Stalin Ödülü sahipleri, tugay komutanları, havacılar ve RSFSR'nin onurlu inşaatçıları var. Zaman geçecek ve uyduları, uçuşları ve yıldızları olan mezar taşları da tarihsel olarak egzotik hale gelecek. Ama benim neslim için değil.

Mezarlıklar kasvetli görünebilir ve hatta bazılarının ruh halini bozabilir. Ama aynı zamanda mezarlık her zaman sessiz, sakin ve bu özel atmosfer büyüleyici. Görünüşe göre burası hayatın değerini hissedebileceğiniz yer. Ve bu çok önemli. Kulağa nasıl gelirse gelsin mezarlıklar ilginç olabilir. “Mezarlık Hikâyeleri” kitabını okuduğunuzda aslında bunun böyle olduğunu anlıyorsunuz. Kitabın yazarı iki rolde olan bir kişidir: gerçek ve kurgusal. Bunlar Grigory Chkhartishvili ve Boris Akunin. Anlatımın alışılmadık bir şekilde yapılandırılmış olması kitaba olan ilgiyi daha da artırıyor. Dünyadaki farklı mezarlıkları anlatıyor. Toplamda yazar 6 mezarlığı inceliyor. Grigory Chkhartishvili adına pek çok bilgilendirici bilgi aktarıldı ve ilginç gerçekler sunuldu. Moskova, Londra, Paris, Yokohama, New York ve Kudüs'teki mezarlıklar hakkında yazıyor. Her birinin anlatacak bir şeyi var ve kendine has özellikleri var. Birinde insanların piknik yaptığı, diğerinde ülkenin atmosferini net bir şekilde aktaran, üçüncüsünde ise buralara bir süreliğine gelip sonsuza kadar kalan gömülü insanlar var. Ve tüm bunlara yazarın düşünceleri eşlik ediyor. Boris Akunin adına aynı mezarlıklar hakkında büyüleyici ve biraz da korkutucu hikayeler anlatılıyor. Yazar gerçeklikle kurguyu birleştiriyor ve sonuç tamamen gerçekçi, tüyler ürpertici bir hikaye. Klasik bir hayalet hikayesi, romantik bir hikaye, küçük bir dedektif hikayesi, rüya gibi ve ilham verici bir şey. Şaşırtıcı bir şekilde, mezarlıklarla ilgili bu hikayeler, hiç üzüntü değil, sıcaklık ve yaşam sevinci duygusu uyandırıyor.

Web sitemizde Boris Akunin'in “Mezarlık Hikayeleri” kitabını ücretsiz ve kayıt olmadan fb2, rtf, epub, pdf, txt formatında indirebilir, kitabı çevrimiçi okuyabilir veya kitabı çevrimiçi mağazadan satın alabilirsiniz.