Yasin ima a Koránból. Rövid szúrák tanulmányozása a Koránból: orosz nyelvű átírás és videó

1. Igen. Syn.
2. Esküszöm a bölcs Koránra!
3. Valóban, te vagy az egyik hírnök
4. egyenes úton.
5. A Hatalmas, az Irgalmas küldi le,
6. Hogy figyelmeztesd azokat az embereket, akiknek atyáit senki sem figyelmeztette, ami miatt hanyag tudatlanok maradtak.
7. A legtöbbjük számára az Ige valóra vált, és nem fognak hinni.
8. Bizony, béklyókat helyeztünk a nyakukra az állukig, és a fejük fel van emelve.
9. Sorompót állítottunk eléjük és egy sorompót mögéjük, és letakartuk őket fátyollal, hogy ne lássanak.
10. Nem érdekli őket, hogy figyelmeztetted-e őket vagy sem. Nem hisznek.
11. Csak azt figyelmeztetheti, aki követte az Emlékeztetőt, és félt az Irgalmastól, anélkül, hogy saját szemével látta volna Őt. Kérem őt a megbocsátás hírével és egy nagylelkű jutalommal.
12. Bizony, életet adunk a halottaknak, és feljegyezzük, mit tettek és mit hagytak hátra. Mindent megszámoltunk egy egyértelmű útmutatóban (a tartósított tabletta).
13. Példabeszédként add nekik a falu lakóit, akikhez a követek jöttek.
14. Amikor két hírnököt küldtünk hozzájuk, hazugnak tartották őket, ezért megerősítettük őket egy harmadikkal. Azt mondták: "Bizony, hozzátok küldtek minket."
15. Azt mondták: „Ti olyan emberek vagytok, mint mi. Az Irgalmas nem küldött le semmit, te pedig csak hazudsz."
16. Azt mondták: „A mi Urunk tudja, hogy valóban hozzátok küldettünk.
17. Csak a kinyilatkoztatás egyértelmű átadása van ránk bízva.”
18. Azt mondták: „Valóban, rossz előjelet láttunk benned. Ha nem hagyod abba, minden bizonnyal megkövezünk, és fájdalmas szenvedést fogsz elszenvedni tőlünk."
19. Azt mondták: „Gonosz előjeled ellened fog fordulni. Tényleg, ha figyelmeztetnek, rossz előjelnek tartja? Óh ne! Ti olyan emberek vagytok, akik áthágták a megengedett határait!”
20. Egy férfi sietve jött a város széléről, és így szólt: „Ó népem! Kövesd a hírnököket.
21. Kövesd azokat, akik nem kérnek tőled jutalmat, és kövesd az egyenes utat.
22. És miért ne imádhatnám azt, aki teremtett engem, és akihez visszatérsz?
23. Valóban más isteneket fogok imádni rajta kívül? Hiszen ha az Irgalmas ártani akar nekem, akkor az ő közbenjárásuk semmiben nem segít, és nem mentenek meg.
24. Akkor egy nyilvánvaló tévedésben találom magam.
25. Valóban, hittem a te Uradban. Hallgass rám."
26. Azt mondták neki: „Lépj be a Paradicsomba!” Azt mondta: "Ó, ha az embereim tudnák
27. miért bocsátott meg nekem az én Uram (vagy hogy az én Uram megbocsátott nekem), és miért tett engem a megtiszteltek közé!”
28. Utána nem küldtünk sereget az égből népe ellen, és nem is szándékoztunk leküldeni.
29. Csak egy hang volt, és kihaltak.
30. Jaj a rabszolgáknak! Egyetlen hírnök sem jött hozzájuk, akit ne gúnyoltak volna.
31. Nem látják, hány nemzedéket pusztítottunk el előttük, és hogy nem térnek vissza hozzájuk?
32. Bizony, mindnyájan tőlünk gyűlnek össze.
33. Jel számukra a holt föld, amelyet felélesztünk, és gabonát hoztunk belőle, amelyen esznek.
34. Pálmafákkal és szőlővel rendelkező kerteket hoztunk létre benne, és forrásokat faragtunk belőlük,
35. hogy egyék a gyümölcseiket és azt, amit saját kezűleg hoztak létre (vagy hogy olyan gyümölcsöket ehessenek, amelyeket nem saját kezűleg hoztak létre). Nem lesznek hálásak?
36. Nagy az, aki megalkotta párban, amit a föld növekszik, önmagukat és azt, amit nem ismernek.
37. Jel számukra az éjszaka, amelyet elválasztunk a nappaltól, és így sötétségbe merülnek.
38. A nap lebeg a lakhelyére. Ez a Hatalmas, a Tudó rendelete.
39. Előre meghatározott pozícióink vannak a hold számára, amíg ismét olyan lesz, mint egy régi pálmaág.
40. A napnak nem kell utolérnie a holdat, és az éjszaka sem szalad a nappal elé. Mindenki a pályán lebeg.
41. Jel nekik, hogy áradó bárkában hordtuk utódaikat.
42. Az ő hasonlatosságára teremtettük nekik azt, amin ülnek.
43. Ha akarjuk, megfulladjuk őket, és akkor senki sem menti meg őket, és ők maguk sem menekülnek meg.
44. hacsak nem mutatunk nekik irgalmat, és nem engedjük, hogy egy bizonyos ideig élvezhessék az előnyöket.
45. Amikor azt mondják nekik: „Óvakodjatok attól, ami előttetek van és ami utánatok van, hogy irgalmat nyerjetek”, nem válaszolnak.
46. ​​Bármilyen jel is jön nekik az ő Uruk jeleitől, bizony elfordulnak attól.
47. Amikor azt mondják nekik: „Töltsön abból, amit Allah biztosított nektek”, a hitetlenek ezt mondják a hívőknek: „Etessük azt, akit Allah táplálna, ha akar? Valójában csak nyilvánvaló tévedésben vagy."
48. Azt mondják: „Mikor válik valóra ez az ígéret, ha igazat mond?”
49. Semmi másra nem számíthatnak, csak egy hangra, amely lenyűgözi őket, amikor vitatkoznak.
50. Nem hagyhatnak végre végrendeletet, és nem térhetnek vissza családjukhoz.
51. Megfújják a Kürtöt, és most a sírból sietnek Urukhoz.
52. Azt fogják mondani: „Jaj nekünk! Ki nevelt fel minket onnan, ahol aludtunk? Ezt ígérte a Legkegyelmesebb, és a hírnökök igazat mondtak.”
53. Csak egy hang lesz, és mind Tőlünk gyűlik össze.
54. Ma egyetlen lélekkel sem érnek igazságtalanságot, és csak azért kapsz jutalmat, amit tettél.
55. Valóban, a Paradicsom lakói ma az élvezetekkel lesznek elfoglalva.
56. Ők és házastársaik az árnyékban hevernek a kanapékon, támaszkodva.
57. Ott van nekik gyümölcs és minden, amire szükségük van.
58. Az irgalmas Úr a következő szóval köszönti őket: „Béke!”
59. Különítsétek el magatokat ma, ó bűnösök!
60. Nem parancsoltam-e nektek, Ádám fiai, hogy ne imádjátok a Sátánt, aki nyílt ellenségetek?
61. és imádsz Engem? Ez az egyenes út.
62. Sokakat félrevezetett már. nem érted?
63. Ez a Gyehenna, amit neked ígértek.
64. Égj bele ma, mert nem hittél.”
65. Ma bezárjuk a szájukat. Kezük szól hozzánk, és lábuk tanúskodik arról, amit megszereztek.
66. Ha akarjuk, megfosztjuk őket látásuktól, és akkor rohannak az Ösvényre. De hogyan fognak látni?
67. Ha akarjuk, elcsúfítjuk őket a helyükön, és akkor sem előre, sem visszatérni nem tudnak.
68. Akinek hosszú életet adunk, ellenkező látszatot adunk. Nem értik?
69. Nem mi tanítottuk neki (Muhammad) költészetet, és nem is illik ezt tennie. Ez nem más, mint egy emlékeztető és egy világos Korán,
70. Hogy figyelmeztesse az élőket, és hogy beteljesedjék az Ige a hitetlenekkel kapcsolatban.
71. Nem látják, hogy abból, amit a mi kezünk (Mi magunk) tettünk, marhát teremtettünk nekik, és hogy ők birtokolják őket?
72. Ezeknek vetettük alá. Némelyiken lovagolnak, másokkal táplálkoznak.
73. Hasznosságot hoznak nekik és isznak. Nem lesznek hálásak?
74. De más isteneket imádnak Allah helyett, abban a reményben, hogy megsegítik őket.
75. Nem tudnak segíteni rajtuk, bár kész hadsereg a számukra (a pogányok készek harcolni bálványaikért, vagy a bálványok kész hadsereg lesznek a pogányok ellen a túlvilágon).
76. Ne hagyd, hogy a beszédeik elszomorítsanak. Tudjuk, mit rejtenek és mit árulnak el.
77. Nem látja az ember, hogy egy cseppből teremtettük őt? És hát nyíltan veszekszik!
78. Példabeszédet adott nekünk, és megfeledkezett teremtéséről. Azt mondta: „Ki fogja életre kelteni az elpusztult csontokat?”
79. Mondd: „Aki először teremtette őket, életet ad nekik. Minden teremtményről tud."
80. Zöld fából tüzet teremtett neked, és most te gyújtasz belőle tüzet.
81. Ő, aki az eget és a földet teremtette, nem képes hozzájuk hasonlókat teremteni? Persze, mert Ő a Teremtő, a Tudó.
82. Amikor vágyik valamire, akkor azt kell mondania: „Légy!” - hogyan válik valóra.
83. Nagy Ő, akinek a kezében a hatalom minden felett! Hozzá fogsz visszakerülni.

A legrészletesebb leírás: olvassa el a Yasin imát tatár nyelven - olvasóink és előfizetőink számára.

(2) wal kuraan il hakiyim;

(3) innaka lamin al-mursaliina

(4) yaala siraatim mustaqiyim.

(5) tanziil alaziiz irrahiimi

(6) litunZira kaumam maa unZira abaa-uhum fahum

(7) lakod hokkal kaulu yaala akSarihim fakhum laa

(8) innaa ja'alnaa fii a'naakikhim aglalan fahiya

ilalaZkaani fakhum mukmahuun.

(9) wa ja'alnaa mim bayni aidihim saddau wa min

halfihim saddan fa-gshainaahum fakhum laa yubsiruun.

(10) wa sauaa-un alaiihim a-anZartahum am lam

tunZirhum laa yu-minuun.

(11) innamaa tunZiru man ittbaaZIkra ua

hashiyarakhmaana bilgaibi fabashshirhu bimagfiratiu ua

(12) innaa nakhnu nuhyi l-mauta ua naktubu maa kaddamuu

wa aaSaarahum, wa kulla shay-in ahsaynaahuu fii imaamim

(13) uadrib lahum maSalan askhaaba alkarati iZ jaa-al

(14) arsalnaa ilaihimu Snaini fakaZabuukhumaa-ból,

fa'azzaznaa biSaaliSin fakaaluu: innaa ilaikum

(15) mérlegu maa antum illaa basharum miSlunaa ua a maa

anzalarakhmaanu min shai-in in antum illaa takZibuun.

(16) mérlegu: rabbunaa yalamu innaaa ilaikum

(17) Maa alainaa illalbalaagulmubiin vagyok.

(18) súlyu inna tottayarnaa bikum, la-il lam tantahuu

lanarjumannakum wa layamassannakum minnaa yaZaabun

(19) súlyu taa-irukum ma'akum, a-in Zukkirtum bal

Antum kaumum musrifun.

(20) wa jaa-a min aksalmadiinati rajuluy yasaa;

kaala yaa kaum ittabiyu lmursaliin.

(21) ittabiyuu mal laa yas-alukum ajran wa hum

(22) wa maa liya maa abudu llazii fataraniya wa ilayhii

(23) a-attahiZu min duunihia aalihatan, ii

yuridnirahmaanu bidurrin laa-

tugnii annii shafa'atukhum shai-an ua laa yunkiZuun.

(24) innii iZal la-fii d'aalaalim mubiin

(25) innii aamantu birabbikum fasma'uun.

(26) kiila dhulil jannata; kaala: yaa laita kaumii

(27) bimaa gafara liya rabbi wa jaalani min

(28) wa maa anzalnaa jalaa kaumikhii mim badikhii min

Jundim min assamaa-i wa maa kunnaa munziliin.

(29) in kaanat illaa sayhatau yakhidatan fakhum

(30) yaa hasratan yaal ibad; maa i-tihihim

mirrasuulin illaa kanuu bihii yastasi-uun.

(31) alam yarau kam akhlaknaa kablahum min alkuruuni

Annahum ilahim laa yarjiuun.

(32) wa in kullul lammaa jamiiyul ladaynaa mukhdaruun.

(33) wa aayatul lahum ulardul maytatu: ahyaynaahaa wa

ahrajnaa minhaa haabban faminhuu ya-kuluun.

(34) wa jaalnaa fiihaa jannaatim min nahiilin wa

a'naabin ua fajjarnaa fikhaa minal yuyuun.

(35) liya-kuluu min Samarikhii ua maa amilathuu

Aydihim afalaa yashkuruun.

(36) subhaana llZii halakal azuaaja kullahaa mimmaa

tumbitul ardu wa min anfusihim wa mimmaa laa yalamuun.

(37) wa aayatul lahumul laylu, naslahu minhun nahaara

(38) uash shamsu tajri li-mustakarril lahaa Zaalika

takdiirul aziizil alaim.

(39) wal szúnyog kaddarnaahuu manazila hattaa yaada

(40) lash shamsu yambagii lahaa an tudrikal komara ua

lallaylu saabikun nahaari wa kullun fii falakiy

(41) wa aayatul lahum annaa khmalnaa Zurriyatahum

(42) wa halaknaa lahum mim miSlihii maa yarkabuun.

(43) wa in nashanugrikhum falaa sariiha lahum wa laa

(44) illaa rahmatam minnaa ua mata'an ilaa hiin.

(45) ua iZaa kiila lahum uttakuu maa baina aidiikum ua

maa halfakum la'allakum turkhamuun.

(46) wa maa ta-tihihim min aayatim min aayaati rabbihim

illaa kaanuu yankhaa muridiin.

(47) ua iZaa kiila lahum unfikuu mimmaa

razakakumullah, kal allZiina kafaruu lillaZiina

aamanuu: a-nutimu mal lau yashaa-Allahu atmahu, in

Antum illaa fii dalaalim mubiin.

(48) ua yakuluuna mataa haZal ua'du in kuntum

(49) maa yanZuruuna illaa sayhatau uahidatan ta-huZuhum

wa hum yahissimuun.

(50) falaa yastatiiuuna tausiyatan ua laa ilaa ahlichim

(51) wa nufikha fis suuri fakhum minal adjdaaS ilaa

(52) súlyu yaa wailanaa mam baaSanaa mim markadinaa;

haZaa maa ua'adar rahmaanu ua sadakal mursaluun.

(53) in kaanat illaa saykhatau uakhidatan fa-iZaa hum

Jamiiul Ladaynaa Mukhdaruun.

(54) Falauma laa tuzlamu nafsun shay-an, ua laa

Tujzauna illaa maa kuntum talamuun.

(55) inna askhaabal jannatil yauma fii shugulin

(56) hum wa azuajuhum fii zilaalin jaalal araa-iki

(57) lahum fiihaa faakihatuu wa lahum maa yadda'uun.

(58) salaamun kaulam mir rabbir rahim.

(59) uamtazul yauma ayukhal mujrimuun.

(60) alam ahad ilaikum yaa banii aadama al laa

tabudush shaytaan? innahuu lakum yadum mubiin.

(61) wa an i'buduunii, haaZaa siraatum mustakiim.

(62) wa lakod adalla minkum jibillan kaSiiran, afalam

(63) haaZihii jahannamu llazii kuntum tu'aduun.

(64) islauhal yauma bimaa kuntum takfuruun.

(65) alauma nahtimu alaa afuaaahihim wa tukallimunaa

Aidihim ua tashkhudu arjulukhum bimaa kaanuu yaksibuun.

(66) ua lau nashaa-u latamasnaa yaala ayunihim

fastabakus siraata faannaa yubsiruun.

(67) wa lau nashaa-u lamasahnaahum yaala makanatihim

famastataa'uu mudiyan wa laa yarji'un.

(68) ua man nu'ammirkhuu nunakkiskhuu fil halkyi afalaa

(69) wa maa 'allamnaakhush shi'ra wa maa yambagii lahuu,

in huua illaa Zikruu wa kuranum mubiin.

(71) aualam yarau annaa halaknaa lahum mimmaa yamilat

Aidiinaa an'aaman fahum lahaa maalikuun.

(72) wa Zallalnaahaa lahum faminhaa rakuubuhum wa

(73) wa lahum fiihaa manafi'u wa mashaaribu afalaa

(74) wattahZuu min duunillahi aalihatan la'allahum

(75) laa yastatiiuuna nasrahum wa hum lahum jndum

(76) falaayahzunka kaulahum; innaa nalamu maa

Yusirruuna ua maa yulinuun.

(77) aualam yaral insaanu annaa halaknaahuu min

nutfatin faiZaa huua hasiimunm mubiin.

(78) wa daraba lanaa maSalau ua nasiya halkahuu: kaala

may yukhyil izaama wa hiya ramim.

(79) kul yuhyihallaZii ansha-ahaa auuala marratin ua

huua bi-kulli halyain yaliim.

(80) allZii ja'ala lakum minash shajaril akhdari naaran

fa-iZaa antum minhuu tukidun.

(81) aualaisallaZii halakas samaauaaati ual arda

Bikaadirin yaala ay yakhluka miSlahum? balaa ua huual

(82) innamaa amruhuu iZaa araada shay-an ay yakula lahuu

(83) fasubhaanallazii biyadihii malakuutu kulli shai-in

ua ilaikhii tujauun.

Megjegyzés: A következő sorok nem részei a szúrának, de ajánlatos dua-dhikrként olvasni a szúra után (nem kötelező).

(kullyu shay-in khaaalikun illya wajhyuhu: lahul

Imádság Yasin

Az iszlám mint vallás megjelent az arabok körében Arábiában. Az iszlám kialakulását nagymértékben befolyásolták az ősi hiedelmek, mint például a judaizmus, a kereszténység és a mazdaizmus. Az iszlám előtt különféle pogány kultuszok léteztek fetisizmus és totemizmus elemeivel.

Az emberek a természet erőit, az égitesteket imádták, és hittek a démonokban. Miközben tisztelték isteneiket, az ősi törzsek tudták, hogy másoknak is vannak isteneik, és nem tagadták meg őket. Mekkában például körülbelül 300 bálvány volt. A mekkaiak istenségét Illahnak hívták.

A Zyam-Zyam nevű vízforrást is tisztelték. A vallási rituálék során az emberek igyekeztek megérinteni a bálványt, hogy megkapják erejének egy részét. Nem voltak imák, mint olyanok, voltak költők által alkotott versek.

A járókelők kövekkel dobálták meg a temetkezési helyeket, hogy kifejezzék tiszteletüket az elhunytak iránt.

Az iszlám megalapítója Mohamed próféta volt, aki utazása közben találkozott zsidókkal. Sok történetére emlékeztek az emberek, és ez az új tudás az új vallás alapjainak részévé vált.

Az iszlám a különféle vallási tanítások fejlődésének természetes szakaszának számít az Arab-félsziget lakói körében. A hanifok tevékenységét ebben az időben jelentősnek tartották - ezek a magányos élet szerelmesei monoteizmust hirdettek. Szellemi keresésük komoly hatással volt az akkori arabokra a politikai és gazdasági válság körülményei között.

Az iszlám azt mondja, hogy a Teremtő 6 nap alatt teremtette a világot, és nem feltételezhető, hogy van valaki, aki nagyobb Allahnál.

Allah prófétákon keresztül küld kinyilatkoztatásokat az embereknek. Ezeket a kinyilatkoztatásokat bizonyos szent könyvek rögzítik. Az iszlám kinyilatkoztatását tartják a legigazabbnak, mert Mohamed lett az utolsó próféta közül. Gábriel arkangyal diktálta az összes kinyilatkoztatást Mohamednek.

Így jelent meg az arabul írt Szent Korán. Minden muszlim arra törekszik, hogy megtanuljon arabul, hogy elolvassa a Koránt, amelyet az ékesszólás mércéjének tartanak. A Korán mindig megtisztelő helyen van a muszlim otthonában, valamint a mecsetben. A leghosszabb szúrák a könyv elején, a legrövidebbek a végén találhatók.

A szúrákra és aitekre való felosztáson kívül a Korán 30 részt tartalmaz (juz). A juzes hizb-re, a hizb pedig 4 részre oszlik. Ez megkönnyíti a Korán olvasását.

Úgy tartják, hogy a Koránt először Mohamed a ramadánban kapta.

A muszlim hívők nagyon fontosnak tartják ezt az imát. Ez a szöveg megkönnyebbülést hoz egy nehéz helyzetben. És ha egy elhunyt mellett olvassa, megkönnyebbülést hoz a léleknek, amikor elhagyja a testet.

A muszlim hiedelmek szerint minden halál a sors, Allah döntött így, és ez alól nincs menekvés. A halál dátumát és okát a születéskor az ember homlokára írják. A halál akkor jön el, amikor a Halál Angyala, Izrael elvágja az ember torkát. Nem tudsz ellenállni a halálnak, ahogyan nem tudod megváltoztatni a várható élettartamot vagy a halál okát.

A hiedelmek szerint, ha az ember nagy utódot hagyott hátra, sokat tett és nagyon öregen halt meg, akkor még csak nem is kell sajnálni a halálát. A halál után a mullának Yasint kell olvasnia (az arab ábécé betűiből a sura - na fia elején) az elhunytról.

A Yasin nem említi a halált, de úgy gondolják, hogy ezen ima nélkül a muszlim nem jut a mennybe, különben az ima nélkül meghaló személy hitetlenné válik. Kivételt csak azok képeznek, akik természetellenes halált haltak: baleset, katasztrófa stb.

Vagyis amikor az embert utolérte a hirtelen halál. Ezt az imát nem olvassák fel elhunyt csecsemőknek.

A Surah Yasint a ramadán idején is olvassák, ami többek között ennek az imának a különleges helyét hangsúlyozza. Ennek a szúrának az átírt szövege talizmánként használható, és mindig is használták.

Mishari Rashid Yasin

Imádság Yasin a gonosz szemtől

Ezt a szúrát is a gonosz szemmel szemben olvassák. Az erővel rendelkező muszlim hívők még az erős boszorkányságot is eltávolíthatják ennek a szúrának a segítségével.

Íme az egyik leírás egy ilyen rituáléról, amelyet egy muszlim hívő osztott meg, miközben nagyapját nézte, amint gyógyulást végez: a gyógyításhoz tűk (doboz), szappan (lehetőleg háztartási szappan), és tea (1 db).

A lány emlékszik, hogy tűket szúrnak a szappanba, kinyitják a teát, és minden tárgyat a gyógyító és a beteg közé helyeznek. Ezután a nagyapa a következőképpen olvasta fel Yasin imáját: először az első mubinhoz, ismét az elsőhöz és a másodikhoz, ismét az elsőhöz és a harmadikhoz, majd elérte a hetedikig. Utána befejezte az imát. Aztán továbbment Falakhoz (3-szor) és Nose-hoz (3-szor).

Ezt a szappant használja a beteg a dolgai mosásakor, mosásakor, a teát pedig az egész család igya meg. A tűket bármelyik medencébe helyezzük, vízzel megtöltjük és a tetejére helyezzük. Ebben az esetben háromszor kell vizet önteni egy vödörből. A medence tartalma olyan helyen van elásva, ahol nincsenek emberek.

Yasin Prayer Mishari Rashid előadásában

Bemutatunk egy csodálatos videót a Korán leghíresebb szavalójáról, aki a Yasin imát végzi.

Mishari Rashidot az egyik legjobb előadónak tartják, aki olvassa a Koránt. Kuvaitban született (1976).

Érettsége után Mishari Rashid belépett a Medinai Egyetemre (a Szent Korán karára), ahol a Korán olvasásának 10 stílusát tanítják. Ez az előadó már 8 lemezt rögzített, és hangjával sok muszlim hívő szívét elbűvölte.

Jelenleg felesége és 2 lánya van.

Ha szeretnéd fejből megtanulni ezt a szúrát, hallgasd meg az általunk gyakran közzétett videót. Ezután közzétesszük az ima szövegét a jobb megértés érdekében.

Ima Yasin szöveg tatár nyelven

Az érdeklődők számára adunk egy szöveget Sura Yasin tatár nyelvű átiratával.

Eredet

Úgy tartják, hogy Allah jóval az ég és a föld megjelenése előtt olvasta Jasint, ezért az angyalok kijelentették, hogy mindenki boldog lesz, akinek ez az ima a kezébe esik, és aki elolvassa. Sok muszlim nem kezdi a napját anélkül, hogy mély figyelemmel olvasná ezt a szöveget.

Olvassa el a Yasin imát tatár nyelven

min as-sama`i wa ma kunna munzilin.

Allahu at'mahu `in antum illya fi dalalim mubik.

És miután befejezte a szúrát, olvassa el a következőket: (kullu shai-in khaaalikun illaa uajhyuhyuu: lahyul hukmu wa ilayhyi turjauun).

Surah Ya Sin fordítása oroszul

2. Esküszöm a bölcs Koránra!

3. Valóban, te vagy az egyik hírnök

4. egyenes úton.

5. A Hatalmas, az Irgalmas küldi le,

6. Hogy figyelmeztesd azokat az embereket, akiknek atyáit senki sem figyelmeztette, ami miatt hanyag tudatlanok maradtak.

7. A legtöbbjük számára az Ige valóra vált, és nem fognak hinni.

8. Bizony, béklyókat helyeztünk a nyakukra az állukig, és a fejük fel van emelve.

9. Sorompót állítottunk eléjük és egy sorompót mögéjük, és letakartuk őket fátyollal, hogy ne lássanak.

10. Nem érdekli őket, hogy figyelmeztetted-e őket vagy sem. Nem hisznek.

11. Csak azt figyelmeztetheti, aki követte az Emlékeztetőt, és félt az Irgalmastól, anélkül, hogy saját szemével látta volna Őt. Kérem őt a megbocsátás hírével és egy nagylelkű jutalommal.

12. Bizony, életet adunk a halottaknak, és feljegyezzük, mit tettek és mit hagytak hátra. Mindent megszámoltunk egy egyértelmű útmutatóban (a tartósított tabletta).

13. Példabeszédként add nekik a falu lakóit, akikhez a követek jöttek.

14. Amikor két hírnököt küldtünk hozzájuk, hazugnak tartották őket, ezért megerősítettük őket egy harmadikkal. Azt mondták: "Bizony, hozzátok küldtek minket."

15. Azt mondták: „Ti olyan emberek vagytok, mint mi. Az Irgalmas nem küldött le semmit, te pedig csak hazudsz."

16. Azt mondták: „A mi Urunk tudja, hogy valóban hozzátok küldettünk.

17. Csak a kinyilatkoztatás egyértelmű átadása van ránk bízva.”

18. Azt mondták: „Valóban, rossz előjelet láttunk benned. Ha nem hagyod abba, minden bizonnyal megkövezünk, és fájdalmas szenvedést fogsz elszenvedni tőlünk."

19. Azt mondták: „Gonosz előjeled ellened fog fordulni. Tényleg, ha figyelmeztetnek, rossz előjelnek tartja? Óh ne! Túlzó nép vagy.

20. Egy férfi sietve jött a város széléről, és így szólt: „Ó népem! Kövesd a hírnököket.

21. Kövesd azokat, akik nem kérnek tőled jutalmat, és kövesd az egyenes utat.

22. És miért ne imádhatnám azt, aki teremtett engem, és akihez visszatérsz?

23. Valóban más isteneket fogok imádni rajta kívül? Hiszen ha az Irgalmas ártani akar nekem, akkor az ő közbenjárásuk semmiben nem segít, és nem mentenek meg.

24. Akkor egy nyilvánvaló tévedésben találom magam.

25. Valóban, hittem a te Uradban. Hallgass rám."

26. Azt mondták neki: „Lépj be a Paradicsomba!” Azt mondta: "Ó, ha az embereim tudnák

27. miért bocsátott meg nekem az én Uram (vagy hogy az én Uram megbocsátott nekem), és miért tett engem a megtiszteltek közé!”

28. Utána nem küldtünk le semmi sereget az égből népe ellen, és nem is volt szándékunkban ezt tenni.

29. Csak egy hang volt, és kihaltak.

30. Jaj a rabszolgáknak! Egyetlen hírnök sem jött hozzájuk, akit ne gúnyoltak volna.

31. Nem látják, hány nemzedéket pusztítottunk el előttük, és hogy nem térnek vissza hozzájuk?

32. Bizony, mindnyájan tőlünk gyűlnek össze.

33. Jel számukra a holt föld, amelyet felélesztünk, és gabonát hoztunk belőle, amelyen esznek.

34. Datolyapálmák és szőlő kerteket teremtettünk benne, és forrásokat faragtunk belőlük,

35. hogy egyék a gyümölcseiket és azt, amit saját kezűleg hoztak létre (vagy hogy olyan gyümölcsöket ehessenek, amelyeket nem saját kezűleg hoztak létre). Nem lesznek hálásak?

36. Nagy az, aki megalkotta párban, amit a föld növekszik, önmagukat és azt, amit nem ismernek.

37. Jel számukra az éjszaka, amelyet elválasztunk a nappaltól, és így sötétségbe merülnek.

38. A nap lebeg a lakhelyére. Így rendelte el a Hatalmas, a Tudó.

39. Előre meghatározott pozícióink vannak a hold számára, amíg ismét olyan lesz, mint egy régi pálmaág.

40. A napnak nem kell utolérnie a holdat, és az éjszaka sem szalad a nappal elé. Mindenki a pályán lebeg.

41. Jel nekik, hogy áradó bárkában hordtuk utódaikat.

42. Az ő hasonlatosságára teremtettük nekik azt, amin ülnek.

43. Ha akarjuk, megfulladjuk őket, és akkor senki sem menti meg őket, és ők maguk sem menekülnek meg.

44. hacsak nem mutatunk nekik irgalmat, és nem engedjük, hogy egy bizonyos ideig élvezhessék az előnyöket.

45. Amikor azt mondják nekik: „Óvakodjatok attól, ami előttetek van és ami utánatok van, hogy irgalmat nyerjetek”, nem válaszolnak.

46. ​​Bármilyen jel is jön nekik az ő Uruk jeleitől, bizony elfordulnak attól.

47. Amikor azt mondják nekik: „Költsetek abból, amit Allah biztosított nektek”, a hitetlenek azt mondják a hívőknek: „Etessük azt, akit Allah táplált volna, ha akarja? Valójában csak nyilvánvaló tévedésben vagy."

48. Azt mondják: „Mikor válik valóra ez az ígéret, ha igazat mond?”

49. Semmi másra nem számíthatnak, csak egy hangra, amely lenyűgözi őket, amikor vitatkoznak.

50. Nem hagyhatnak végre végrendeletet, és nem térhetnek vissza családjukhoz.

51. Megfújják a Kürtöt, és most a sírból sietnek Urukhoz.

52. Azt fogják mondani: „Jaj nekünk! Ki nevelt fel minket onnan, ahol aludtunk? Ezt ígérte a Legkegyelmesebb, és a hírnökök igazat mondtak.”

53. Csak egy hang lesz, és mind Tőlünk gyűlik össze.

54. Ma egyetlen lélekkel sem érnek igazságtalanságot, és csak azért kapsz jutalmat, amit tettél.

55. Valóban, a Paradicsom lakói ma az élvezettel lesznek elfoglalva.

56. Ők és házastársaik az árnyékban hevernek a kanapékon, támaszkodva.

57. Ott van nekik gyümölcs és minden, amire szükségük van.

58. Az Irgalmas Úr a következő szóval köszönti őket: „Béke!”

59. Ma váljatok külön, ti bűnösök!

60. Nem parancsoltam-e nektek, Ádám fiai, hogy ne imádjátok az ördögöt, aki nyílt ellenségetek?

61. és imádsz Engem? Ez az egyenes út.

62. Sokakat félrevezetett már. nem érted?

63. Ez a Gyehenna, amit neked ígértek.

64. Égj bele ma, mert nem hittél.”

65. Ma bezárjuk a szájukat. Kezük szól hozzánk, és lábuk tanúskodik arról, amit megszereztek.

66. Ha akarjuk, megfosztjuk őket látásuktól, és akkor rohannak az Ösvényre. De hogyan fognak látni?

67. Ha akarjuk, elcsúfítjuk őket a helyükön, és akkor sem előre, sem visszatérni nem tudnak.

68. Akinek hosszú életet adunk, ellenkező látszatot adunk. Nem értik?

69. Nem mi tanítottuk neki (Muhammad) költészetet, és nem is illik ezt tennie. Ez nem más, mint egy emlékeztető és egy világos Korán,

70. Hogy figyelmeztesse az élőket, és hogy beteljesedjék az Ige a hitetlenekkel kapcsolatban.

71. Nem látják, hogy abból, amit a mi kezünk (Mi magunk) tettünk, marhát teremtettünk nekik, és hogy ők birtokolják őket?

72. Ezeknek vetettük alá. Némelyiken lovagolnak, másokkal táplálkoznak.

73. Hasznosságot hoznak nekik és isznak. Nem lesznek hálásak?

74. De más isteneket imádnak Allah helyett, abban a reményben, hogy megsegítik őket.

75. Nem tudnak segíteni rajtuk, bár kész hadsereg a számukra (a pogányok készek harcolni bálványaikért, vagy a bálványok kész hadsereg lesznek a pogányok ellen a túlvilágon).

76. Ne hagyd, hogy a beszédeik elszomorítsanak. Tudjuk, mit rejtenek és mit árulnak el.

77. Nem látja az ember, hogy egy cseppből teremtettük őt? És hát nyíltan veszekszik!

78. Példabeszédet adott nekünk, és megfeledkezett teremtéséről. Azt mondta: „Ki fogja újraéleszteni az elpusztult csontokat?”

79. Mondd: „Aki először teremtette őket, életet ad nekik. Minden teremtményről tud."

80. Zöld fából tüzet teremtett neked, és most te gyújtasz belőle tüzet.

81. Ő, aki az eget és a földet teremtette, nem képes hozzájuk hasonlókat teremteni? Persze, mert Ő a Teremtő, a Tudó.

82. Amikor vágyik valamire, akkor azt kell mondania: „Légy!” - hogyan válik valóra.

83. Nagy Ő, akinek a kezében a hatalom minden felett! Hozzá fogsz visszakerülni.

Surah Ya Sin. Jelentése. Átírás. Fordítás

Yasin arabul

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ

وَالْقُرْآنِ الْحَكِيمِ (2)

إِنَّكَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ (3)

عَلَى صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ (4)

الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ (5)

(6)

(7) )

Világszerte قَانِ فَهُم مُّقْمَحُونَ (8)

A (9)

Minden jog fenntartva ْمِنُونَ (10)

Minden jog fenntartva. (11)

وَآثَار (12)

الْقَرْيَةِ إِذْ جَاءهَا الْمُ رْسَلُونَ (13)

اثْنَيْنِ فَكَذَّبُوهُمَا فَعَزَّزْن (14)

قَالُوا مَا أَنتُمْ إِلاَّ بَشَرٌ مِّثْلُنَا وَلُنَا وَلُنَا وَمُنَا وَمََا 15)

قَالُوا رَبُّنَا يَعْلَمُ إِنَّا إِلَيْكُمْ لَمُمْ لَمُنْلبُرْلَمُرْ

الْبَلاَغُ الْمُبِينُ (17)

é (18)

é مُّسْرِفُونَ (19)

وَجَاء مِنْ أَقْصَى الْمَدِينَةِ رَجُلٌ ي؎سققل٧ََسْعَى قَ تَّبِعُوا الْمُرْسَلِينَ (20)

(21)

وail.Ru nds لاicles أail.Ru اللellent فimes فail.RuLي ولellent تircO funkció (22)

Minden jog fenntartva. (23)

(24)

(25)

(26)

(27)

السَ ّمَاء وَمَا كُنَّا مُنزِلِينَ (28)

(29)

Minden jog fenntartva كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِؤُون (30)

أَلَمْ يَرَوْا كَمْ أَهْلَكْنَا. ُمْ إِلَيْهِمْ لاَ يَرْجِعُونَ (31)

(32)

أَحْيَيْنَاهَا وَأَخْرَجْن (33)

وَجَعَلْنَا فِيهَا جَنَّاتٍ مِن نَّخِيلٍ وَأَعْنَفأَعََْا ا فِيهَا مِنْ الْعُيُونِ (34)

لِيَأْكُلُوا مِن ثَمَرِهِ وَمَا عَمِلَتْهُ للَََفهَََي شْكُرُونَ (35)

سُبْحَانَ الَّذِي خَلَقَ الْأَزْوَاجَ كُلَّهَا لتُؒ٪٪ّ؆م (36)

A مُّظْلِمُونَ (37)

الْعَز ِيزِ الْعَلِيمِ (38)

é لْقَدِيمِ (39)

لَا الشَّمْسُ يَنبَغِي لَهَا أَن تُدْرِكَ الْقََلييل٧لَ؎ا 40)

A مَشْحُونِ (41)

(42)

A ُونَ (43)

إِلَّا رَحْمَةً مِّنَّا وَمَتَاعًا إِلَى حِينٍ (44)

A كُمْ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ (45)

Minden jog fenntartva ا عَنْهَا مُعْرِضِينَ (46)

وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ أَنفِقُوا مِمَّا رَزَقَكُمَ اللهَُ اللمَ َّذِينَ كَفَرُوا لِلَّذِينَ آمَنُوا أَنُطْعِمُ لؒعِمُ وؒعِمُ مَن للء (47)

(48)

مَا يَنظُرُونَ إِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً تَأْخُةهُُْوَهُ صِّمُونَ (49)

A نَ (50)

وَنُفِخَ فِي الصُّورِ فَإِذَا هُم مِّنَ الهىَِِؑؑؑاأَجْدَِا ِمْ يَنسِلُونَ (51)

Minden jog fenntartva (52)

Minden jog fenntartva ْنَا مُحْضَرُونَ (53)

Minden jog fenntartva َا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ (54)

(55)

( 56)

(57)

(58)

(59)

Minden jog fenntartva. (60)

(61)

وَلَقَدْ أَضَلَّ مِنكُمْ جِبِلًّا كَثِيرًا. ْقِلُونَ (62)

الَّتِي كُنتُمْ تُوعَدُونَ (63)

(64)

الْيَوْمَ نَخْتِمُ عَلَى أَفْوَاهِهِمْ وَتُين٧َُِّ (65)

الصِّ رَاطَ فَأَنَّى يُبْصِرُونَ (66)

Minden jog fenntartva مُضِيًّا وَلَا يَرْجِعُونَ (67)

( 68)

A ِكْرٌ وَقُرْآنٌ مُّبِينٌ (69)

é َ (70)

A َا أَامًا فَهُمْ لَهَا مَالِكُونَ (71)

وَذَلَّلْنَاهَا لَهُمْ فَمِنْهَا رَكُوبُهُمْ وَهُمْ وَهُمْ رَكُوبُهُمْ وََمن نَ (72)

(73)

(74)

(75)

فَلَا يَحْزُنكَ قَوْلُهُمْ إِنَّا نَعْلَمُ يِمَا يرُسِ ُعْلِنُونَ (76)

A ا هُوَ خَصِيمٌ مُّبِينٌ (77)

الْعِ ظَامَ وَهِيَ رَمِيمٌ (78)

قُلْ يُحْيِيهَا الَّذِي أَنشَأَهَا أَوََِّ لُِوه٨وَِه خَلْقٍ عَلِيمٌ (79)

Minden jog fenntartva َنتُم مِّنْهُ تُوقِدُونَ (80)

أَوَلَيْسَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأََرَالْأََرَ 81)

Minden jog fenntartva َكُونُ (82)

83) تُرْجَعُونَ

Ki van most a konferencián?

Ezt a fórumot jelenleg: nincs regisztrált felhasználó és vendég: 0

Allah nevében, a Jótevő, a Könyörületes

1. Igen. Syn.
2. Esküszöm a bölcs Koránra!
3. Valóban, te vagy az egyik hírnök
4. az egyenes úton.
5. A Hatalmas, az Irgalmas küldte le,
6. hogy figyelmeztesd azokat az embereket, akiknek az apja senki sem figyelmeztetett, ami miatt hanyag tudatlanok maradtak.
7. A legtöbbjük számára az Ige valóra vált, és nem fognak hinni.
8. Bizony, béklyókat helyeztünk a nyakukra az állukig, és a fejük fel van emelve.
9. Sorompót helyeztünk eléjük és sorompót mögéjük, és letakartuk őket fátyollal, hogy ne lássák.
10. Nem érdekli őket, hogy figyelmeztetted-e őket vagy sem. Nem hisznek.
11. Csak azt figyelmeztetheti, aki követte az Emlékeztetőt, és félt az Irgalmastól anélkül, hogy a saját szemével látta volna. Kérem őt a megbocsátás hírével és egy nagylelkű jutalommal.
12. Bizony, életet adunk a halottaknak, és feljegyezzük, mit tettek és mit hagytak hátra. Mindent megszámoltunk egy egyértelmű útmutatóban (a tartósított tabletta).
13. Példabeszédként add meg nekik a falu lakóit, akikhez a hírnökök jöttek.
14. Amikor két hírnököt küldtünk hozzájuk, hazugnak tartották őket, majd megerősítettük őket egy harmadikkal. Azt mondták: "Bizony, hozzátok küldtek minket."
15. Azt mondták: „Ti olyan emberek vagytok, mint mi. Az Irgalmas nem küldött le semmit, te pedig csak hazudsz."
16. Azt mondták: „A mi Urunk tudja, hogy valóban hozzátok küldettünk.
17. Csak a kinyilatkoztatás egyértelmű átadása van ránk bízva.”
18. Azt mondták: „Valóban, láttunk benned egy rossz előjelet. Ha nem hagyod abba, minden bizonnyal megkövezünk, és fájdalmas szenvedést fogsz elszenvedni tőlünk."
19. Azt mondták: „Rossz ómened ellened fog fordulni. Tényleg, ha figyelmeztetnek, rossz előjelnek tartja? Óh ne! Ti olyan emberek vagytok, akik áthágták a megengedett határait!”
20. Egy férfi sietve jött a város széléről, és így szólt: „Ó, népem! Kövesd a hírnököket.
21. Kövesd azokat, akik nem kérnek tőled jutalmat, és kövesd az egyenes utat.
22. És miért ne imádhatnám azt, aki teremtett engem, és akihez visszatérsz?
23. Tényleg más isteneket fogok imádni rajta kívül? Hiszen ha az Irgalmas ártani akar nekem, akkor az ő közbenjárásuk semmiben nem segít, és nem mentenek meg.
24. Akkor egy nyilvánvaló hibában találom magam.
25. Valóban, hittem a te Uradban. Hallgass rám."
26. Azt mondták neki: Lépj be a Paradicsomba! Azt mondta: "Ó, ha az embereim tudnák
27. amiért az én Uram megbocsátott nekem (vagy hogy az én Uram megbocsátott nekem), és hogy a megtiszteltek közé emelt!”
28. Utána nem küldtünk le egyetlen sereget sem az égből népe ellen, és nem is szándékoztunk leküldeni.
29. Csak egy hang hallatszott, és elhaltak.
30. Jaj a rabszolgáknak! Egyetlen hírnök sem jött hozzájuk, akit ne gúnyoltak volna.
31. Nem látják, hány nemzedéket pusztítottunk el előttük, és hogy nem térnek vissza hozzájuk?
32. Bizony, mind Tőlünk fognak összegyűjteni.
33. Jel számukra a halott föld, amelyet felélesztünk, és onnan hoztuk el a gabonát, amelyen esznek.
34. Pálmafákkal és szőlővel kerteket hoztunk létre rajta, és forrásokat árasztunk belőlük,
35. hogy megegyék a gyümölcseiket és amit saját kezűleg hoztak létre (vagy hogy olyan gyümölcsöt egyenek, amit nem saját kezűleg hoztak létre). Nem lesznek hálásak?
36. Nagy Ő, aki párban megteremtette azt, amit a föld növekszik, önmagukat és azt, amit nem ismernek.
37. A jel számukra az éjszaka, amelyet elválasztunk a nappaltól, és így a sötétségbe merülnek.
38. A nap lebeg a lakhelyére. Ez a Hatalmas, a Tudó rendelete.
39. Előre meghatározott pozícióink vannak a Hold számára, amíg ismét olyan lesz, mint egy régi pálmaág.
40. A napnak nem kell utolérnie a holdat, és az éjszaka nem szalad a nappal elé. Mindenki a pályán lebeg.
41. Jel számukra, hogy zsúfolt bárkában hordtuk utódaikat.
42. Az ő képére alkottuk meg nekik azt, amin ülnek.
43. Ha akarjuk, megfulladjuk őket, és akkor senki sem menti meg őket, és ők maguk sem menekülnek meg,
44. hacsak nem mutatunk nekik irgalmat, és nem engedjük, hogy egy bizonyos ideig élvezhessék az előnyöket.
45. Amikor azt mondják nekik: „Félj attól, ami előtted van és ami utánad van, hogy kegyelmet nyerj”, nem válaszolnak.
46. Bármilyen jel érkezik is hozzájuk Uruk jelei közül, bizonyosan elfordulnak tőle.
47. Amikor azt mondják nekik: „Töltsön abból, amivel Allah biztosított titeket”, a hitetlenek ezt mondják a hívőknek: „Etessük azt, akit Allah táplált volna, ha akarja? Valójában csak nyilvánvaló tévedésben vagy."
48. Azt mondják: „Mikor válik valóra ez az ígéret, ha igazat mond?”
49. Semmi másra nem számíthatnak, kivéve egy hangra, amely elképeszti őket, amikor vitatkoznak.
50. Nem hagyhatnak végre végrendeletet, és nem térhetnek vissza családjukhoz.
51. Megfújják a Kürtöt, és most a sírból rohannak Urukhoz.
52. Azt mondják majd: „Jaj nekünk! Ki nevelt fel minket onnan, ahol aludtunk? Ezt ígérte a Legkegyelmesebb, és a hírnökök igazat mondtak.”
53. Csak egy hang lesz, és mindet tőlünk gyűjtik össze.
54. Ma egyetlen lélekkel sem érnek igazságtalanságot, és csak azért kapsz jutalmat, amit tettél.
55. Valójában a Paradicsom lakói ma örömmel lesznek elfoglalva.
56. Ők és házastársuk az árnyékban hevernek a kanapékon, egymásnak dőlve.
57. Vannak gyümölcsök és minden, ami kell nekik.
58. Az irgalmas Úr a következő szóval köszönti őket: „Béke!”
59. Különítsétek el magatokat ma, ó bűnösök!
60. Nem parancsoltam-e nektek, Ádám fiai, hogy ne imádjátok a Sátánt, aki nyílt ellenségetek?
61. és imádsz Engem? Ez az egyenes út.
62. Sokakat félrevezetett már. nem érted?
63. Ez a Gyehenna, amit neked ígértek.
64. Égj bele ma, mert nem hittél."
65. Ma bezárjuk a szájukat. Kezük szól hozzánk, és lábuk tanúskodik arról, amit megszereztek.
66. Ha akarjuk, megfosztjuk őket látásuktól, és akkor rohannak az Ösvényre. De hogyan fognak látni?
67. Ha akarjuk, elcsúfítjuk őket a helyükön, és akkor nem tudnak sem előremenni, sem visszatérni.
68. Akinek hosszú életet adunk, annak az ellenkezőjét adjuk. Nem értik?
69. Nem mi tanítottuk neki (Muhammad) költészetet, és nem is illik, hogy ezt tegye. Ez nem más, mint egy emlékeztető és egy világos Korán,
70. hogy figyelmeztesse az élőket, és hogy beteljesedjék az Ige a nem hívők számára.
71. Nem látják-e, hogy abból, amit a mi kezünk (mi magunk) tettünk, marhát teremtettünk nekik, és hogy ők birtokolják őket?
72. Kiszolgáltattuk nekik. Némelyiken lovagolnak, másokkal táplálkoznak.
73. Hasznosságot hoznak nekik és isznak. Nem lesznek hálásak?
74. De más isteneket imádnak Allah helyett, abban a reményben, hogy megsegítik őket.
75. Nem tudnak segíteni rajtuk, bár kész hadsereg a számukra (a pogányok készek harcolni bálványaikért, vagy a bálványok kész hadsereg lesznek a pogányok ellen a túlvilágon).
76. Ne hagyd, hogy szavaik elszomorítsanak. Tudjuk, mit rejtenek és mit árulnak el.
77. Hát nem látja az ember, hogy egy cseppből teremtettük őt? És hát nyíltan veszekszik!
78. Példabeszédet adott nekünk, és megfeledkezett teremtéséről. Azt mondta: „Ki fogja életre kelteni az elpusztult csontokat?”
79. Mondd: „Aki először teremtette őket, életet ad nekik. Minden teremtményről tud."
80. Zöld fából tüzet teremtett neked, és most tüzet gyújtasz belőle.
81. Ő, aki az eget és a földet teremtette, nem képes hozzájuk hasonlókat teremteni? Persze, mert Ő a Teremtő, a Tudó.
82. Amikor vágyik valamire, akkor azt kell mondania: „Légy!” - hogyan válik valóra.
83. Dicsőség annak, akinek a kezében a hatalom minden felett! Hozzá fogsz visszakerülni.

A Koránból származó szúrák tanulmányozása elengedhetetlen feltétele annak, aki elkezdi a namazt. Ezenkívül fontos a szúrákat a lehető legvilágosabban és leghelyesebben kiejteni. De hogyan kell ezt megtenni, ha egy személy nem beszél arabul? Ebben az esetben a szakemberek által készített speciális videók segítenek a szúrák elsajátításában.

Weboldalunkon meghallgathatja, megnézheti és elolvashatja a Korán összes szúráját. Letöltheti a Szent Könyvet, elolvashatja online. Vegyük észre, hogy számos vers és szúra különösen érdekes a testvérek tanulmányozására. Például "Al-Kursi". A bemutatott szúrák közül sok az imára szánt szúra. A kezdők kényelme érdekében a következő anyagokat csatoljuk minden szúrához:

• átírás;
• szemantikai fordítás;
• leírás.

Ha úgy gondolja, hogy a cikkből hiányzik néhány szúra vagy vers, kérjük, jelezze ezt a megjegyzésekben.

Surah An-Nas

Surah An-Nas

A Korán egyik kulcsfontosságú szúrája, amelyet minden muszlimnak tudnia kell. A tanuláshoz minden módszert használhat: olvasás, videó, hang stb.

Bismi-Llahi-r-Rahman-ir-Rahim

1. kul-a'uuzu-birabbin-naaas
2. myalikin-naaas
3. ilyayahin-naaas
4. minn-sharril-waswaasil-hannaaas
5. allases-yuvasvisu-fii-suduurin-naaas
6. minal-jin-nati-van-naaas

Surah An-Nas (Emberek) szemantikai fordítása oroszra:

1. Mondd: „Az emberek Uránál keresek menedéket,
2. Az emberek királya
3. Az emberek Istene
4. a kísértő gonoszságától, aki eltűnik Allah emlékére,
5. aki suttog az emberek keblébe,
6. dzsinnektől és emberektől

Surah an-Nas leírása

A Koránból származó szúrák megjelentek ennek az emberiségnek. Az arabból az „an-Nas” szót „embernek” fordítják. A Mindenható leküldte a szúrát Mekkában, 6 verset tartalmaz. Az Úr a Küldötthez fordul (Allah áldása és békessége legyen vele) azzal a követelménnyel, hogy mindig az Ő segítségét kérje, és csak Allah védelmét keresse a gonosztól. A „gonosz” alatt nem annyira az emberek földi útját kísérő bánatokat értjük, hanem inkább azt a láthatatlan rosszat, amelyet magunk követünk el, saját szenvedélyeink, vágyaink és szeszélyeink nyomán. A Mindenható ezt a gonoszt „Saitan gonoszának” nevezi: az emberi szenvedélyek csábító dzsinn, aki folyamatosan megpróbálja letéríteni az embert az igaz útról. A Shaitan csak akkor tűnik el, ha Allahot említik: ezért olyan fontos a rendszeres olvasás és olvasás.

Emlékeztetni kell arra, hogy a shaitan az emberek megtévesztésére használja azokat a bűnöket, amelyek magukban rejtőznek, amelyekre gyakran teljes lelkükkel törekednek. Csak a Mindenhatóhoz intézett felhívás mentheti meg az embert a benne élő gonosztól.

Videó Surah An-Nas memorizálásához

Surah Al-Falyak

Amikor arra kerül sor rövid szúrák a Koránból, azonnal eszembe jut a nagyon gyakran olvasott Surah Al-Falyak, amely szemantikai és etikai értelemben is hihetetlenül erős. Az „Al-Falyak” arabról fordítva „hajnalt” jelent, ami már sokat mond.

Surah al-Falyak átirata:

1. kul-a'uzu-birabil-falyak
2. minn-sharri-maa-halyak
3. va-minn-sharri-gaasikyn-izaya-vaqab
4. va-minn-sharrin-naffaasaatifil-’ukad
5. va-minn-sharri-haasidin-izya-hasad

A Surah al-Falyak (Hajnal) értelmes fordítása:

1. Mondd: „A hajnal Uránál keresek menedéket
2. a gonosztól, amit teremtett,
3. a sötétség gonoszától, amikor eljön,
4. a boszorkányok gonoszságától, akik csomókat fújnak,
5. az irigyek gonoszától, amikor irigykedik.”

Megnézhet egy videót, amely segít megjegyezni a szúrát és megérteni, hogyan kell helyesen kiejteni.

Surah Al-Falyak leírása

Allah feltárta a Szúra Hajnalt a Prófétának Mekkában. Az ima 5 verset tartalmaz. A Mindenható Prófétájához (béke legyen vele) fordulva azt követeli tőle és minden követőjétől, hogy mindig az Úrtól keressenek üdvösséget és védelmet. Az ember üdvösséget talál Allahban minden olyan teremtménytől, amely képes ártani neki. A „sötétség gonoszsága” egy fontos jelző, amely az emberek éjszakai szorongását, félelmét és magányát jelzi: a hasonló állapot mindenki számára ismerős. Surah „Dawn”, insha Allah, megvédi az embert az ördögök uszításaitól, akik gyűlöletet akarnak szítani az emberek között, megszakítani a családi és baráti kapcsolatokat, és irigységet kelteni a lelkükben. Imádkozz, hogy Allah mentsen meg téged a gonoszoktól, akik lelki gyengesége miatt elvesztették Allah irgalmát, és most a bűn mélységébe akarnak taszítani más embereket.

Videó Surah Al Falyak memorizálásához

Nézze meg a videót átírással és helyes kiejtéssel Mishari Rashiddal, hogy megtanulja, hogyan kell olvasni a Surah Al Falyak 113-at.

Surah Al-Ikhlas

Nagyon rövid, könnyen megjegyezhető, de ugyanakkor rendkívül hatékony és hasznos szúra. Az Al-Ikhlas arab nyelvű hallgatásához használhat videót vagy MP3-at. Az "Al-Ikhlas" szó arabul azt jelenti: "őszinteség". A szúra az Allah iránti szeretet és odaadás őszinte nyilatkozata.

Átírás (a szúra fonetikus hangja oroszul):

Bismi-llyahi-rrahmaani-rrahhiim

1. Kul hu Allahu ahad.
2. Allahu s-samad.
3. Lam yalid wa lam yulyad
4. Valam yakullahu kufuan ahad.

Szemantikus fordítás oroszra:

1. Mondd: „Ő egyedül Allah,
2. Allah Önellátó.
3. Nem szült és nem született,
4. és nincs vele egyenlő."

Surah Al-Ikhlas leírása

Allah feltárta Szúra „őszinteségét” a prófétának Mekkában. Az Al-Ikhlas 4 verset tartalmaz. Mohamed azt mondta tanítványainak, hogy egyszer gúnyosan megkérdezték a Mindenhatóhoz való hozzáállásáról. A válasz Surah Al-Ikhlas volt, amely azt a kijelentést tartalmazza, hogy Allah Önellátó, hogy Ő Egy és Egyetlen a tökéletességében, hogy Ő mindig is az volt, és nincs vele egyenlő erő.

A politeizmust valló pogányok a Prófétához (béke legyen vele) fordultak azzal a követeléssel, hogy meséljenek nekik Istenéről. Az általuk használt kérdés szó szerinti fordítása a következő: „Miből van a te Urad?” A pogányságban általános volt Isten anyagi megértése: fából és fémből bálványokat készítettek, állatokat és növényeket imádtak. Mohamed válasza annyira megdöbbentette a pogányokat, hogy felhagytak a régi hittel, és elismerték Allahot.

Sok hadísz rámutat az Al-Ikhlas előnyeire. Egy cikkben lehetetlen megnevezni a sura összes előnyét, olyan sok van belőlük. Csak a legfontosabbakat soroljuk fel:

A leghíresebb hadísz azt mondja, hogy Mohamed (sallallahu ‘alayhi wa sallam) a következő kérdéssel fordult az emberekhez: „Nem tudjátok mindannyian egyik napról a másikra elolvasni a Korán egyharmadát?” A városlakók csodálkozva kérdezték, hogyan lehetséges ez. A próféta így válaszolt: „Olvasd el Szúrát Al-Ikhlászt! Ez egyenlő a Korán harmadával." Ez a hadísz azt mondja, hogy a szúra „Őszinteség” annyi bölcsességet tartalmaz, amely más szövegben nem található meg.

Fontos tudni: ezek a hadíszok nem biztos, hogy megbízhatóak. A hadíszeket a Koránnak megfelelően kell nézni. Ha egy hadísz ellentmond a Koránnak, akkor el kell dobni, még akkor is, ha valahogy sikerült beilleszteni a hiteles hadísz gyűjteményébe.

Egy másik hadísz a próféta szavait meséli el nekünk: „Ha egy hívő ezt minden nap ötvenszer megteszi, akkor a feltámadás napján felülről hang hallatszik a sírja felett: „Kelj fel, ó, aki dicséri Allahot, lépj be a Paradicsomba. !” Ezenkívül a Messenger azt mondta: „Ha valaki százszor elolvassa a Szúrát Al-Ikhlast, akkor a Mindenható Allah megbocsátja neki ötven év bűneit, feltéve, hogy nem követ el négyféle bűnt: a vérontás bűnét, a bűnt. a szerzés és a felhalmozás, a romlottság és az alkoholfogyasztás bűne." A szúra szavalása olyan munka, amelyet az ember Allah kedvéért végez. Ha ezt a munkát szorgalmasan végzik, a Mindenható biztosan megjutalmazza az imádkozót.

A hadísz többször is jelzi a jutalmat, amelyet a szúra „őszinteség” szavalásáért kapnak. A jutalom az ima felolvasásainak számával és az arra fordított idővel arányos. Az egyik leghíresebb hadísz a Küldött szavait tartalmazza, bemutatva az Al-Ikhlas hihetetlen jelentését: „Ha valaki egyszer elolvassa a Szúrát Al-Ikhlast, a Mindenható kegyelme beárnyékolja. Aki kétszer elolvassa, az a kegyelem árnyékában találja magát és egész családját. Ha valaki háromszor elolvassa, ő, családja és szomszédai kegyelmet kapnak felülről. Mindenkinek, aki tizenkétszer elolvassa, Allah tizenkét palotát ad a Paradicsomban. Aki húszszor elolvassa, az [az ítélet napján] így megy együtt a prófétákkal (e szavak kiejtése közben a próféta csatlakozott, és felemelte középső és mutatóujját) Aki százszor elolvassa, azt a Mindenható bocsásd meg huszonöt éves bűneit, kivéve a vérontást és az adósság vissza nem fizetésének bűnét. Aki kétszázszor elolvassa, annak ötven év bűnei bocsánatot nyernek. Aki ezt a szúrát négyszázszor elolvassa, az négyszáz vértanú jutalmával egyenlő jutalmat kap, akik vért ontottak és akiknek lovai megsebesültek a csatában. Aki ezerszer elolvassa Al-Ikhlas szúrát, nem hal meg anélkül, hogy ne látná a helyét a paradicsomban, vagy amíg meg nem mutatják neki.”

Egy másik hadísz néhány ajánlást tartalmaz az utazást tervező vagy már úton lévő emberek számára. Az utazókat arra utasítják, hogy mondják el tizenegyszer az Al-Ikhlast, miközben két kézzel fogják meg otthonuk ajtófélfáját. Ha ezt megteszed, akkor az illetőt megvédik az úton az ördögöktől, azok negatív befolyásától és a félelmet és a bizonytalanságot keltő kísérletektől az utazó lelkében. Ezenkívül az „Őszinteség” szúra elmondása garantálja a biztonságos visszatérést a szívnek kedves helyekre.

Fontos tudni: önmagában egyetlen szúra sem tud segíteni az emberen, csak Allah segíthet az embernek, és a hívők bíznak benne! És sok hadísz, amint látjuk, ellentmond a Koránnak - maga Allah közvetlen beszédének!

Van egy másik lehetőség a Surah Al-Ikhlas olvasására - Al-Nas és Al-Falak kombinációjával. Minden imát háromszor mondanak el. E három szúra olvasása védelmet jelent a gonosz erőkkel szemben. Amikor elmondjuk az imát, rá kell fújnunk arra a személyre, akit meg akarunk védeni. A szúra különösen hasznos a gyermekek számára. Ha a baba sír, sikoltozik, rúgja a lábát, a gonosz szem jelei vannak, feltétlenül próbálja ki az „Al-Ikhlas”, „Al-Nas” és „Al-Falak” terméket. A hatás erősebb lesz, ha lefekvés előtt elolvassa a szúrákat.

Surah Al Ikhlas: videó a memorizáláshoz

Korán. Sura 112. Al-Ikhlas (A hit megtisztulása, őszinteség).

Surah Yasin

A Korán legnagyobb szúrája Yasin. Ezt a szent szöveget minden muszlimnak meg kell tanulnia. A memorizálás megkönnyítése érdekében használhat hangfelvételeket vagy videókat. A szúra elég nagy, 83 verset tartalmaz.

Értelmes fordítás:

1. Igen. Syn.
2. Esküszöm a bölcs Koránra!
3. Valóban, te vagy az egyik hírnök
4. az egyenes úton.
5. A Hatalmas, az Irgalmas küldte le,
6. hogy figyelmeztesd azokat az embereket, akiknek az apja senki sem figyelmeztetett, ami miatt hanyag tudatlanok maradtak.
7. A legtöbbjük számára az Ige valóra vált, és nem fognak hinni.
8. Bizony, béklyókat helyeztünk a nyakukra az állukig, és a fejük fel van emelve.
9. Sorompót helyeztünk eléjük és sorompót mögéjük, és letakartuk őket fátyollal, hogy ne lássák.
10. Nem érdekli őket, hogy figyelmeztetted-e őket vagy sem. Nem hisznek.
11. Csak azt figyelmeztetheti, aki követte az Emlékeztetőt, és félt az Irgalmastól anélkül, hogy a saját szemével látta volna. Kérem őt a megbocsátás hírével és egy nagylelkű jutalommal.
12. Bizony, életet adunk a halottaknak, és feljegyezzük, mit tettek és mit hagytak hátra. Mindent megszámoltunk egy egyértelmű útmutatóban (a tartósított tabletta).
13. Példabeszédként add meg nekik a falu lakóit, akikhez a hírnökök jöttek.
14. Amikor két hírnököt küldtünk hozzájuk, hazugnak tartották őket, majd megerősítettük őket egy harmadikkal. Azt mondták: "Bizony, hozzátok küldtek minket."
15. Azt mondták: „Ti olyan emberek vagytok, mint mi. Az Irgalmas nem küldött le semmit, te pedig csak hazudsz."
16. Azt mondták: „A mi Urunk tudja, hogy valóban hozzátok küldettünk.
17. Csak a kinyilatkoztatás egyértelmű átadása van ránk bízva.”
18. Azt mondták: „Valóban, láttunk benned egy rossz előjelet. Ha nem hagyod abba, minden bizonnyal megkövezünk, és fájdalmas szenvedést fogsz elszenvedni tőlünk."
19. Azt mondták: „Rossz ómened ellened fog fordulni. Tényleg, ha figyelmeztetnek, rossz előjelnek tartja? Óh ne! Ti olyan emberek vagytok, akik áthágták a megengedett határait!”
20. Egy férfi sietve jött a város széléről, és így szólt: „Ó, népem! Kövesd a hírnököket.
21. Kövesd azokat, akik nem kérnek tőled jutalmat, és kövesd az egyenes utat.
22. És miért ne imádhatnám azt, aki teremtett engem, és akihez visszatérsz?
23. Tényleg más isteneket fogok imádni rajta kívül? Hiszen ha az Irgalmas ártani akar nekem, akkor az ő közbenjárásuk semmiben nem segít, és nem mentenek meg.
24. Akkor egy nyilvánvaló hibában találom magam.
25. Valóban, hittem a te Uradban. Hallgass rám."
26. Azt mondták neki: Lépj be a Paradicsomba! Azt mondta: "Ó, ha az embereim tudnák
27. amiért az én Uram megbocsátott nekem (vagy hogy az én Uram megbocsátott nekem), és hogy a megtiszteltek közé emelt!”
28. Utána nem küldtünk le egyetlen sereget sem az égből népe ellen, és nem is szándékoztunk leküldeni.
29. Csak egy hang hallatszott, és elhaltak.
30. Jaj a rabszolgáknak! Egyetlen hírnök sem jött hozzájuk, akit ne gúnyoltak volna.
31. Nem látják, hány nemzedéket pusztítottunk el előttük, és hogy nem térnek vissza hozzájuk?
32. Bizony, mind Tőlünk fognak összegyűjteni.
33. Jel számukra a halott föld, amelyet felélesztünk, és onnan hoztuk el a gabonát, amelyen esznek.
34. Pálmafákkal és szőlővel kerteket hoztunk létre rajta, és forrásokat árasztunk belőlük,
35. hogy megegyék a gyümölcseiket és amit saját kezűleg hoztak létre (vagy hogy olyan gyümölcsöt egyenek, amit nem saját kezűleg hoztak létre). Nem lesznek hálásak?
36. Nagy Ő, aki párban megteremtette azt, amit a föld növekszik, önmagukat és azt, amit nem ismernek.
37. A jel számukra az éjszaka, amelyet elválasztunk a nappaltól, és így a sötétségbe merülnek.
38. A nap lebeg a lakhelyére. Ez a Hatalmas, a Tudó rendelete.
39. Előre meghatározott pozícióink vannak a Hold számára, amíg ismét olyan lesz, mint egy régi pálmaág.
40. A napnak nem kell utolérnie a holdat, és az éjszaka nem szalad a nappal elé. Mindenki a pályán lebeg.
41. Jel számukra, hogy zsúfolt bárkában hordtuk utódaikat.
42. Az ő képére alkottuk meg nekik azt, amin ülnek.
43. Ha akarjuk, megfulladjuk őket, és akkor senki sem menti meg őket, és ők maguk sem menekülnek meg,
44. hacsak nem mutatunk nekik irgalmat, és nem engedjük, hogy egy bizonyos ideig élvezhessék az előnyöket.
45. Amikor azt mondják nekik: „Félj attól, ami előtted van és ami utánad van, hogy kegyelmet nyerj”, nem válaszolnak.
46. Bármilyen jel érkezik is hozzájuk Uruk jelei közül, bizonyosan elfordulnak tőle.
47. Amikor azt mondják nekik: „Töltsön abból, amivel Allah biztosított titeket”, a hitetlenek ezt mondják a hívőknek: „Etessük azt, akit Allah táplált volna, ha akarja? Valójában csak nyilvánvaló tévedésben vagy."
48. Azt mondják: „Mikor válik valóra ez az ígéret, ha igazat mond?”
49. Semmi másra nem számíthatnak, kivéve egy hangra, amely elképeszti őket, amikor vitatkoznak.
50. Nem hagyhatnak végre végrendeletet, és nem térhetnek vissza családjukhoz.
51. Megfújják a Kürtöt, és most a sírból rohannak Urukhoz.
52. Azt mondják majd: „Jaj nekünk! Ki nevelt fel minket onnan, ahol aludtunk? Ezt ígérte a Legkegyelmesebb, és a hírnökök igazat mondtak.”
53. Csak egy hang lesz, és mindet tőlünk gyűjtik össze.
54. Ma egyetlen lélekkel sem érnek igazságtalanságot, és csak azért kapsz jutalmat, amit tettél.
55. Valójában a Paradicsom lakói ma örömmel lesznek elfoglalva.
56. Ők és házastársuk az árnyékban hevernek a kanapékon, egymásnak dőlve.
57. Vannak gyümölcsök és minden, ami kell nekik.
58. Az irgalmas Úr a következő szóval köszönti őket: „Béke!”
59. Különítsétek el magatokat ma, ó bűnösök!
60. Nem parancsoltam-e nektek, Ádám fiai, hogy ne imádjátok a Sátánt, aki nyílt ellenségetek?
61. és imádsz Engem? Ez az egyenes út.
62. Sokakat félrevezetett már. nem érted?
63. Ez a Gyehenna, amit neked ígértek.
64. Égj bele ma, mert nem hittél."
65. Ma bezárjuk a szájukat. Kezük szól hozzánk, és lábuk tanúskodik arról, amit megszereztek.
66. Ha akarjuk, megfosztjuk őket látásuktól, és akkor rohannak az Ösvényre. De hogyan fognak látni?
67. Ha akarjuk, elcsúfítjuk őket a helyükön, és akkor nem tudnak sem előremenni, sem visszatérni.
68. Akinek hosszú életet adunk, annak az ellenkezőjét adjuk. Nem értik?
69. Nem mi tanítottuk neki (Muhammad) költészetet, és nem is illik, hogy ezt tegye. Ez nem más, mint egy emlékeztető és egy világos Korán,
70. hogy figyelmeztesse az élőket, és hogy beteljesedjék az Ige a nem hívők számára.
71. Nem látják-e, hogy abból, amit a mi kezünk (mi magunk) tettünk, marhát teremtettünk nekik, és hogy ők birtokolják őket?
72. Kiszolgáltattuk nekik. Némelyiken lovagolnak, másokkal táplálkoznak.
73. Hasznosságot hoznak nekik és isznak. Nem lesznek hálásak?
74. De más isteneket imádnak Allah helyett, abban a reményben, hogy megsegítik őket.
75. Nem tudnak segíteni rajtuk, bár kész hadsereg a számukra (a pogányok készek harcolni bálványaikért, vagy a bálványok kész hadsereg lesznek a pogányok ellen a túlvilágon).
76. Ne hagyd, hogy szavaik elszomorítsanak. Tudjuk, mit rejtenek és mit árulnak el.
77. Hát nem látja az ember, hogy egy cseppből teremtettük őt? És hát nyíltan veszekszik!
78. Példabeszédet adott nekünk, és megfeledkezett teremtéséről. Azt mondta: „Ki fogja életre kelteni az elpusztult csontokat?”
79. Mondd: „Aki először teremtette őket, életet ad nekik. Minden teremtményről tud."
80. Zöld fából tüzet teremtett neked, és most tüzet gyújtasz belőle.
81. Ő, aki az eget és a földet teremtette, nem képes hozzájuk hasonlókat teremteni? Persze, mert Ő a Teremtő, a Tudó.
82. Amikor vágyik valamire, akkor azt kell mondania: „Légy!” - hogyan válik valóra.
83. Dicsőség annak, akinek a kezében a hatalom minden felett! Hozzá fogsz visszakerülni.

Érdekes tények Surah Yasinról

Surah Yasin Allah küldött Mohamednek Mekkába. Ebben a szövegben a Mindenható arról tájékoztatta a Prófétát (sallallahu ‘alayhi wa sallam), hogy ő az Úr hírnöke, és a kinyilatkoztatás pillanatától az ő feladata a többistenhit mélységében vegetáló emberek nevelése, tanítása és intése. A szúra azokról is szól, akik nem mernek engedelmeskedni Allah utasításainak, és nem hajlandók elfogadni a Küldöttet - ezek a szerencsétlen emberek súlyos büntetésekkel és egyetemes bírálattal szembesülnek.

A szúra egy híres Korán példázatának újramondását tartalmazza. Az ókorban keleten volt egy város, amelyben pogányok éltek. Egy napon Mohamed próféta tanítványai eljöttek hozzájuk, és elmondták nekik a hitet és annak alapelveit. A városlakók elutasították a hírvivőket, és kiűzték őket. Büntetésül Allah különféle bajokat küldött a városba.

Surah Yasin emlékeztet bennünket, hogy a világot a Mindenható teremtette, és számtalan bizonyítéka van az Ő erejének. Az embernek hinnie kell Allahban és félnie kell őt. A bűnös viselkedés megtorlása elkerülhetetlen.

Azok, akik hisznek az Úrban, és elismerik Mohamedet a prófétájának, a mennyben találják magukat. A pokol a hitehagyottakra vár, akik elutasítják a Küldöttet, és némák hívására. Az egyik hadísz arról számol be, hogy Surah Yasin Tauratban „mun’imah”-ként van jelölve: ez azt jelenti, hogy olyan tudást tartalmaz, amely segíti az embereket a földi úton és az akhiratban - vagyis a túlvilágon. Az, aki a Surah Yasint olvassa, mindkét világban megkímélik a bajoktól, és az akhirat (vég, halál) réme ismeretlen marad számára.

Egy másik khászi ezt mondja: „Aki csak azért olvassa a Jasin szúrát, hogy Allahnak örömet szerezzen, annak minden korábbi bűne megbocsáttatik. Ezért mondd el ezt a szúrát a halottaid fölött." Egy muszlim, aki minden nap olvas Yasint, lényegében minden nap meghal, és úgy hal meg, mint egy igaz hívő. Természetes, hogy annyi halállal és feltámadással a halálfélelem ismeretlenné válik számára.

Letölthetsz egy videót Surah Yasin orosz nyelvű átiratával, és meghallgathatod az imát eredeti hangján arabul.

Surah Yasin kolosszális jelentőségét több tucat hadísz igazolja. Egyikük beszámol arról, hogy ha a szúrát a Korán szívének tekintjük, akkor annak sarokkövének. Az a hívő, aki komolyan veszi Surah Yasin felolvasását, számíthat Allah segítségére és szeretetére. Az ima értéke olyan magas, hogy a hadíszokban Yasina felolvasását jótékony hatásában összehasonlítják a teljes Könyvek könyvének tízszeri elolvasásával.

Egy másik rivayast azt mondja, hogy Allah már jóval az eget és a földet teremtése előtt olvasta a „Yasin” és a „Taha” szúrákat. Elsőként az angyalok hallották ezeket a szent szövegeket, akik csodálkozva ezt mondták: „Boldogság a közösségnek, amelyhez ez a Korán elküldésre kerül, és boldogság azoknak a szíveknek, amelyek hordozzák, vagyis megtanulják, és boldogság azok a nyelvek, amelyek olvasni fogják."

Surah Yasin másik gyakori neve „Rafi’a Hafida” vagy „felemeli a hívőket”, „megdönti a hitetleneket”. Emlékezzünk Mohamed próféta szavaira (béke és Allah áldása legyen vele!): „Szívem azt kívánja, hogy ez a szúra legyen a közösségemből mindenki szívében.” A Yasin elolvasásával legyőzheti a félelmet, enyhítheti azoknak az embereknek az állapotát, akik arra készülnek, hogy egy másik világba távozzanak, és akik szörnyűséget élnek át a halál előtt. A szúra ráébreszt bennünket a képzeletünket felülmúló borzalomra, és megnyitja az egyetlen helyes utat az ember számára. Aki Yasin szúrát olvassa, minden bűne bocsánatot nyer, Allah irgalmasan elfogadja a do'át.

Az ősi hagyomány szerint a hívők egy szúrát írtak egy papírra, majd vízbe tették a cetlit és megitták. Ez az egyszerű cselekvés valódi Fénnyel tölti meg az emberi lelket. A szúra napi szavalása Allah irgalmához vezető út, aki minden bizonnyal megjutalmazza az embert áldásával, elküldi neki barakát, és kellemes és jó eseményekkel tölti meg az életét.

Surah Yasin: videó átírással a memorizáláshoz

A legnagyobb vers az iszlámban. Minden hívőnek gondosan meg kell jegyeznie, és a próféta utasításai szerint kell kiejteni.

Orosz nyelvű átírás:

• Allahu laya ilyayahe illya huval-hayyul-kayuum, laya ta - huzuhu sinatuv-valya navm, lyahumaafis-samaavaati vamaafil-ard, men hall-lyazii
• yashfya'u 'indahu illya bi közülük, ya'lamu maa beine aidihim wa maa halfakhum wa laya yuhiituune bi sheyim-min 'ilmihi illya bi maa shaa'a,
• Wasi'a kursiyuhu ssamaavati val-ard, wa laya yaudukhu hifzukhumaa wa huval-'aliyul-'azim.

Értelmes fordítás:

„Allah (Isten, Uram)… Nincs más isten, csak Ő, az örökké Élő, Létező. Sem alvás, sem szendergés nem ér rá. Övé minden, ami a mennyben és a földön van. Ki fog közbenjárni előtte, hacsak nem az Ő akarata szerint!? Tudja, mi volt és mi lesz. Senki sem képes felfogni tudásának egy részét sem, csak az Ő akaratából. Az eget és a Földet átöleli Kurszija (Nagy Trónja), és az irántuk való törődése [mindenről, ami galaktikus rendszerünkben van] nem zavarja Őt. Ő a Legfelsőbb [minden tulajdonságában minden és mindenki felett], a Nagy [Nagyságának nincs határa]!” (lásd: Szent Korán, Surah al-Baqarah, 255. vers (2:255)).

Érdekes tények

Az Ayat Al-Kursi szerepel a Surah Al-Baqarah-ban (arabból tehénnek fordítva). A szúrában szereplő beszámoló szerint a 255. vers. Azonnal meg kell mondani, hogy sok prominens teológus úgy véli, hogy az Al-Qusri egy külön szúra, és nem egy vers. Bárhogy is legyen, a Küldött kijelentette, hogy ez a vers kulcsfontosságú a Koránban; ez tartalmazza a legfontosabb kijelentést, amely megkülönbözteti az iszlámot a többi vallástól - az egyistenhit dogmáját. Ezenkívül a vers bizonyítékot ad az Úr nagyságáról és határtalan lényegéről. Ebben a szent szövegben Allahot „Ismi Azamnak” nevezik - ezt a nevet Isten legméltóbb nevének tekintik.

A vers nagyszerűségét sok nagy imám megerősítette. Al-Bukhari hadíszainak gyűjteményében az Al-Kursi olvasásának előnyei a következők: „Egyszer, amikor Abu Hurayrah (radiallahu 'anhu) az összegyűjtött zakatot őrizte, elkapott egy tolvajt, aki azt mondta neki: „Hagyd, megyek, és megtanítom neked ezeket a szavakat, amelyeket Allah hasznossá tesz számodra!” Abu Hurayrah (radhiallahu ‘anhu) megkérdezte: „Mik ezek a szavak?” Azt mondta: „Amikor lefekszel, olvasd el az „Ayat al-Kursi”-t az elejétől a végéig, és Allah őre mindig veled lesz, és a Sátán csak reggelig tud közeledni hozzád! Abu Hurayrah megfogadta ezeket a szavakat, és elment velük a Prófétához. Tanítványa történetére válaszolva a próféta ezt mondta: „Valóban igazat mondott neked, annak ellenére, hogy hírhedt hazug!” A Küldött pedig tájékoztatta Abu Hurairt, hogy a tolvaj, akit elkapott, nem más, mint a Shaitan, aki emberi alakot öltött.

Egy másik hadísz így emlékszik vissza: „Amikor Ayatul-Kursit kinyilatkoztatták Mohamed prófétának (sallallahu ‘alayhi wa sallam), a Jibraeel angyal, 70 ezer angyallal körülvéve, továbbította ezt a verset, mondván: „Aki őszintén elolvassa, az jutalmat kap. 70 éves szolgálat a Mindenhatónak. És aki elolvassa az Ayatul-Kursit, mielőtt elhagyja a házat, 1000 angyal veszi körül, akik imádkozni fognak a bocsánatáért.”

Mohamed próféta, béke legyen vele, többször is mondta, hogy az Al-Kursi olvasása hatásában egyenértékű a Korán ¼ részének elolvasásával.

A vers legfontosabb célja, hogy megvédje a hívőket azoktól, akik lopással kereskednek. Ha a verset a szobába lépés előtt elmondják, az összes ördög elmenekül a házból. Amikor étel vagy ital mellett Al-Kursit olvasunk, áldással „töltjük” az ételt. Az egyedi vers fényével megvilágított ruhák védve lesznek a tolvajoktól és a shaitan befolyásától. Az a személy, aki „al-Kursi”-t ejt, egész nap megvédi magát a dzsinnek trükkjeitől.

A Korán azt mondja, hogy azoknak, akik a kötelező ima elvégzése után elolvassák a verset, már előkészítették a paradicsomi helyet, amelyet csak a földi lét teljességének igénye választ el a mennyei fülkéktől. Az „Al-Kursi” vers és a híres szúra „Al-Bakara” utolsó sorai tökéletesen kombinálódnak. Ha egymás után olvasod ezt a két szöveget, az Úrhoz intézett kérésed minden bizonnyal meghallgatásra talál.

Weboldalunkon letölthet egy videót a verssel, megnézheti és megtanulhatja a kiejtést. A szent szöveget naponta 33-tól 99-ig kell elolvasnia. A dzsinnek elleni védekezés érdekében a verset lefekvés előtt háromszor felolvassák. Az „Al-Kursi” különösen hatékony olyan esetekben, amikor zavaró álmok vannak.

Oktatóvideó az Al Kursi vers helyes kiejtéséhez

Fontos tudni: nem szabad hangosan énekben olvasni a Koránt, még kevésbé versengeni benne - különben, miközben ilyen dallamokat hallgatsz, transzba zuhansz, és nem fogod megérteni a legfontosabb dolgot - annak jelentését, Allah átadta az emberiségnek, hogy betartsák a Koránt és elmélkedjenek a verseiről.

Surah Al-Baqarah

- a második és legterjedelmesebb a Koránban. A szent szöveg 286 verset tartalmaz, amelyek felfedik a vallás lényegét. A szúra tartalmazza Allah tanításait, az Úr utasításait a muszlimoknak, és leírást arról, hogyan kell viselkedniük különböző helyzetekben. Általánosságban elmondhatjuk, hogy a Surah Al-Bakara egy olyan szöveg, amely a hívő ember egész életét szabályozza. A dokumentum szinte mindenről beszél: bosszúról, az elhunyt hozzátartozói közötti örökségosztásról, alkoholos italok fogyasztásáról, kártyázásról és kockajátékról. Nagy figyelmet fordítanak a házasság és a válás kérdéseire, az élet kereskedelmi oldalára és az adósokkal való kapcsolatokra.

Az Al-Baqarah-t arabról fordítva „tehénnek” nevezik. Ez a név egy példázathoz kapcsolódik, amely a szúrában szerepel. A példázat az izraelita tehénről és Mózesről szól, béke legyen vele. Ezenkívül a szöveg sok történetet tartalmaz a próféta és követői életéről. Al-Baqarah egyenesen kijelenti, hogy a Korán útmutató a muszlim életében, amelyet a Mindenható ad neki. Ezenkívül a szúra megemlíti azokat a hívőket, akik Allah kegyeiben részesültek, valamint azokat, akik engedetlenséggel és hitetlenségre való hajlamukkal feldühítették a Mindenhatót.

Emlékezzünk a Nagy Próféta szavaira (béke és Allaah áldása legyen vele): „Ne változtassátok sírokká a házaitokat. Shaitan elmenekül a házból, ahol Surah Al Baqarah-t olvassák.” A szúra „tehén” rendkívül magas értékelése lehetővé teszi számunkra, hogy a Koránban a legfontosabbnak tekintsük. A szúra óriási jelentőségét egy másik hadísz is hangsúlyozza: „Olvasd a Koránt, mert a feltámadás napján eljön és közbenjár a sajátjaiért. Olvassa el a két virágzó szúrát - szúrákat „al-Baqarah” és „Ali Imran”, mert a feltámadás napján úgy fognak megjelenni, mint két felhő vagy két madárraj sorakozva, és közbenjárni fognak a magukért. Olvassa el a Surah al-Baqarah-t, mert van benne kegyelem és bőség, nélküle pedig szomorúság és bosszúság, és a varázslók nem tudnak megbirkózni vele.”

A Surah Al-Baqarah-ban az utolsó 2 verset tekintik a főnek:

• 285. A Küldött és a hívők hittek abban, amit az Úr kinyilatkoztatott neki. Mindannyian hittek Allahban, az Ő angyalaiban, a Szentírásában és a küldötteiben. Azt mondják: „Nem teszünk különbséget az Ő küldöttei között.” Azt mondják: „Figyelünk és engedelmeskedünk! Bocsánatot kérünk, Urunk, és hamarosan eljönünk hozzád.”
• 286. Allah nem erőlteti rá a képességeit meghaladó személyt. Megkapja, amit szerzett, és amit szerzett, az ellene lesz. Mi Atyánk! Ne büntess minket, ha elfelejtünk vagy hibázunk. Mi Atyánk! Ne rakd ránk azt a terhet, amelyet elődeinkre raktál. Mi Atyánk! Ne terhelj minket azzal, amit nem tudunk megtenni. Légy elnéző velünk! Bocsáss meg nekünk és irgalmazz! Te vagy a patrónusunk. Segíts, hogy felülkerekedjünk a hitetlen embereken.

Ezenkívül a szúra tartalmazza az „Al-Kursi” verset, amelyet fentebb idéztünk. Az Al-Kursi nagy jelentőségét és hihetetlen fontosságát vezető teológusok többször is hangsúlyozták híres hadíszokra hivatkozva. Allah Küldötte, békesség vele, felszólítja a muszlimokat, hogy feltétlenül olvassák el ezeket a verseket, tanulják meg, és tanítsák meg családtagjaiknak, feleségüknek és gyermekeiknek. Végül is az „Al-Baqara” és az „Al-Kursi” utolsó két verse közvetlenül a Mindenhatóhoz szól.

Videó: A Korán szavalója, Mishari Rashid Al-Baqarah szúrát olvas

Hallgassa meg Surah Al Baqarah-t videón. Olvasó Mishari Rashid. A videó a szöveg szemantikai fordítását mutatja be.

Surah Al-Fatiha

Surah Al-Fatihah, átírás

Al-Fatiha átírása.

Bismil-lyahi rrahmaani rrahiim.

1. Al-hamdu lil-lyahi rabbil-'aalamiin.
2. Ar-rahmaani rrahiim.
3. Myaliki yaumid-diin.
4. Iyayakya na’budu wa iyayayakya nasta’iin.
5. Ikhdina ssyraatal-mustaqiyim.
6. Syraatol-lyaziyna an’amta ‘alayhim, gairil-magduubi ‘alayhim wa lad-doolliin. Amin

A Surah Al Fatiha értelmes fordítása oroszul:

• 1:1 Allah nevében, a kegyelmes és irgalmas!
• 1:2 Dicsőség Allahnak, a világok Urának,
• 1,3 A kegyelmeseknek, az irgalmasoknak,
• 1:4 A megtorlás napjának ura!
• 1:5 Egyedül téged imádunk, és egyedül téged imádkozunk segítségért.
• 1:6 Vezess minket egyenesen,
• 1,7 Azok útja, akiket boldoggá tettél, nem azoké, akikre harag szállt, sem azoké, akik elvesztek.

Érdekes tények Surah Al-Fatihah-ról

Kétségtelenül Surah Al-Fatihah a Korán legnagyobb szúrája. Ezt megerősítik azok a jelzők is, amelyeket ennek az egyedi szövegnek a megjelölésére használnak: „Könyvnyitó”, „A Korán anyja” stb. A Küldött (Allah békessége és áldása legyen vele!) többször is rámutatott ennek a szúrának a különleges jelentőségére és értékére. Például a próféta a következőket mondta: „Aki nem olvasta a Nyitó Könyvet (azaz a Szúrát al-Fatiha), az nem imádkozott.” Ezenkívül a következő szavak tartoznak hozzá: „Aki úgy imádkozik, hogy nem olvassa el a Nyitókönyvet, akkor az nem teljes, nem teljes, nem teljes, nincs befejezve.” Ebben a hadíszban különös figyelmet fordítanak a „nem teljes” szó háromszoros ismétlésére. A próféta úgy alakította ki a kifejezést, hogy fokozza a hallgatóra gyakorolt ​​hatást, és hangsúlyozza, hogy Al-Fatiha olvasása nélkül az ima nem juthat el a Mindenhatóhoz.

Minden muszlimnak tudnia kell, hogy a Surah Al-Fatiha az ima nélkülözhetetlen eleme. A szöveg teljes mértékben megérdemli azt a megtiszteltetést, hogy a Korán bármely szúrája elé helyezik. Az „Al-Fatiha” a legolvasottabb szúra az iszlám világban; versei folyamatosan és minden rakatban hangzanak el belőle.

Az egyik hadísz azt állítja, hogy a Mindenható ugyanolyan mértékben megjutalmazza azt, aki a Szúrát Al-Fatihát olvassa, mint azt, aki a Korán 2/3-át olvassa. Egy másik hadísz a Próféta szavait idézi (béke és Allaah áldása legyen vele!): „4 dolgot kaptam az Arsh (Trón) különleges kincseiből, ahonnan soha senki nem kapott semmit. Ezek a Surah „Fatiha”, „Ayatul Kursi”, a Surah „Bakara” és a Surah „Kausar” utolsó versei. Szúra Al-Fatiha kolosszális jelentőségét a következő hadísz hangsúlyozza: „Négyszer kellett Iblisnek szomorkodnia, sírnia és kitépnie a haját: először, amikor elátkozták, a másodikban, amikor a mennyből a földre űzték, a harmadikban. amikor a Próféta (sallallahu 'Alaihi wa sallam) megkapta a negyedik próféciát, amikor Szúra Fatiha kinyilatkoztatásra került.”

A „Muslim Sharif” egy nagyon leleplező hadíszt tartalmaz, amely a Nagy Próféta szavait idézi (béke és Allaah áldása legyen vele): „Ma megnyílt a menny egyik ajtaja, amely még sohasem nyílt meg. le egy angyalt, aki még soha nem szállt alá. És az angyal azt mondta: „Fogadd meg a jó hírt két olyan táplálékról, amelyeket soha nem adtak meg senkinek előtted. Az egyik a Surah Fatihah, a második pedig a Surah Baqarah vége (az utolsó három versek).

Mi vonzza elsősorban a figyelmet ebben a hadíszban? Természetesen az a tény, hogy a „Fatiha” és „Bakara” szúrákat „ápolóknak” nevezik benne. Ez a szó arabról fordítva „fényt” jelent. Az Ítélet Napján, amikor Allah megítéli az embereket a földi útjuk miatt, az olvasott szúrák olyan fénnyé válnak, amely magára vonja a Mindenható figyelmét, és lehetővé teszi, hogy elkülönítse az igazakat a bűnösöktől.

Az Al-Fatihah ismi A'zam, vagyis olyan szöveg, amelyet minden helyzetben el kell olvasni. Már az ókorban is észrevették az orvosok, hogy a porcelánedények aljára rózsaolajjal írt szúra rendkívül gyógyító hatásúvá tette a vizet. A betegnek 40 napig vizet kell adnia. Egy hónap múlva megkönnyebbülést fog érezni, ha Isten úgy akarja. A fogfájás, fejfájás és gyomorgörcsök állapotának javítása érdekében a szúrát pontosan 7-szer kell elolvasni.

Oktatóvideó Mishari Rashiddal: Szúra Al-Fatiha olvasása

Nézze meg a videót Mishari Rashiddal, hogy megjegyezze Surah Al Fatiha helyes kiejtésével.

Béke, Irgalmasság és Mindenható Allah áldása legyen veletek

És emlékeztess, mert az emlékeztetés előnyös a hívőknek. (Korán, 51:55)

Sura Ja Sin(Ya Sin) Mekkában jelent meg, és 83 versből áll. Az arab ábécé két betűjével kezdődik. Ezután a bölcs Korán esküt tesz, hogy Mohamed (béke és Allah áldása legyen vele)! - Allah egyik hírnöke, hogy a Koránban - a Jelenésekben - jelzett egyenes úton áll, amelyet Nagy Allah, az Irgalmas Allah küldött le hozzá, hogy intsen népét, amelynek atyáinak figyelmeztetője. korábban nem küldték el. Ez a szúra azokról szól, akik nem akartak hallgatni és megérteni a buzdítást, és nem hittek. Végül is a buzdítás csak azoknak hasznos, akik hallgatják és elfogadják az emlékeztetőt, és félik a Kegyelmes Allahot.

A szúra azt jelzi, hogy Allah feltámasztja a halottakat, és megszámolja rabszolgáinak tetteit. Ebben Allah példabeszédet adott a mekkai hitetleneknek az Allahot hívő hívők és az iszlámra hívást cáfoló hitetlenek közötti harcról, és jelzi e csoportok mindegyikének cselekedeteinek eredményeit. Ez a szúra bizonyítékul szolgál Allah hatalmáról, ami az Allahba vetett hithez és a büntetéstől való félelemhez vezet, ami meg fogja őket lepni azon a napon, amikor minden lélek jutalmat kap tetteinek megfelelően. Azok, akik belépnek a mennyországba, élvezni fogják a paradicsomi kertekben való tartózkodást, és átadják magukat az örömnek, és mindent megkapnak, amire vágynak. Akik pedig a pokolba vannak száműzve, Allah hatalma alatt vannak, az ajkuk le lesz pecsételve, és testrészeik (karjaik és lábaik) beszélni fognak. Ha Allah akarta volna, megváltoztatta volna a megjelenésüket. Végül is Allah az, aki az erőt gyengeséggel, az intelligenciát pedig demenciával helyettesíti azoknak, akiknek hosszú életet ad. Allah az, aki megvédte prófétáját az illúzióktól és a zűrzavartól, és nem tanította meg versírásra. Hiszen ez nem illik hozzá, mert a költők különböző vidékeken vándorolnak (képzetükben). Valóban, Mohamed (béke és Allah áldása legyen vele)! - a Jelenések könyvével küldték - világos Koránnal - logikán és nem képzeleten alapul.

A szúra tovább említi Allah irgalmát, amelyet szolgái iránt tanúsított. A szarvasmarhákat alárendelte nekik, ők birtokolják és szállításra használják. Allah kegyelme és kegyelme ellenére rabszolgáinak érdekeikben más, általuk kitalált tehetetlen isteneket adnak neki cinkosként. A szúra végén felhívják a figyelmet arra, hogy Allah egy csepp embert teremtett, aki azonban ellenséges és nyíltan szembeszáll Velünk. Allah az, aki eredetileg megteremtette a világot, aki zöld fából tüzet teremtett, aki megteremtette az eget és a földet, aki képes újjáéleszteni a romlott csontokat. Amikor akar valamit, csak annyit mond: „Légy!” - és a teremtés lesz. Dicsőség Allahnak, a Magasságos Úrnak, akinek a kezében a hatalom minden felett, és akihez visszakerülsz!

Facebook

Twitter

Kapcsolatban áll

osztálytársak

Google+