एक्सप्रेशन का क्या मतलब है आओ देखा जीता। मैं आया, मैंने देखा, मैंने विजय प्राप्त की (वेणी, विदि, विचि)। प्रतिभाशाली व्यक्ति की शानदार कहावत



मैं आया मैंनें देखा मैने जीता

मैं आया मैंनें देखा मैने जीता
लैटिन से: वेनी, विडी, विसी (वेनी, विडी, विसी)।
इतिहासकार प्लूटार्क के अनुसार, ठीक तीन शब्दों में, पौराणिक स्पार्टन संक्षिप्तता के साथ, रोमन सम्राट जूलियस सीज़र (100-44 ईसा पूर्व) ने 47 ईसा पूर्व में घोषणा की थी। रोम में उनके एक मित्र ने बोस्पोरन साम्राज्य के राजा फ़ार-नाक I पर ज़ेल के अधीन जीत के बारे में बताया।
इतिहासकार सुएटोनियस यह भी रिपोर्ट करता है कि जब इस जीत के बाद, सीज़र के सैनिकों ने विजय में भाग लिया - रोम की सड़कों के माध्यम से एक गंभीर जुलूस - कमांडर के सामने एक बोर्ड ले जाया गया जिस पर ये शब्द लिखे गए थे।
एक त्वरित और निर्णायक जीत के बारे में, किसी भी व्यवसाय में सफलता (मजाक में विडंबना)।

पंखों वाले शब्दों और भावों का विश्वकोश शब्दकोश। - एम।: "लोकिड-प्रेस"... वादिम सेरोव। 2003.

मैं आया मैंनें देखा मैने जीता

जूलियस सेराज़ के शब्द, जिसके साथ, जैसा कि प्लूटार्क ने अपनी जीवनी में रिपोर्ट किया है, उन्होंने रोम में अपने एक मित्र को 47 ईसा पूर्व में ज़ेले में पोंटिक राजा फ़ार्नाक्स पर अपनी जल्दी से जीत के बारे में सूचित किया। सीज़र की अपनी जीवनी में सुएटोनियस का कहना है कि ये शब्द एक बोर्ड पर लिखे गए थे जिसे जूलियस सीज़र के विजयी जुलूस में रोम ले जाया गया था। यह अभिव्यक्ति (अक्सर लैटिन में उद्धृत: "वेनी, वेदी, वाइस") कभी-कभी विडंबनापूर्ण रूप से प्रयोग की जाती है, उन मामलों में जब कोई कल्पना करता है कि वह किसी कठिन समस्या को जल्दी से हल करने में कामयाब रहा है।

पंखों वाले शब्दों का शब्दकोश... प्लूटेक्स। 2004.


देखें कि "आया, देखा, जीता" अन्य शब्दकोशों में है:

    मैं आया, मैंने देखा, मैं जीत गया। युद्ध देखें... में और। डाहल। रूसी कहावतें

    बुध सोन्या ने उसे पूरी तरह से लूट लिया, लेकिन आप ... एक शब्द: वेनी, विदि, विकी। इसका क्या मतलब है? मैं आया, मैंने देखा और मैं जीत गया! लेस्कोव. प्रदेश में। 16. बुध और इसलिए पूरा मामला पूरा हुआ! मैं क्या हूँ? मैं आया, मैंने देखा, मैं जीत गया। एन.आई. खमेलनित्सकी। कॉम. ... ...

    वेनी, विडी, विसी (अव्य। "आया, देखा, जीत लिया") एक लैटिन अभिव्यक्ति है, जिसके द्वारा प्लूटार्क ने अपने "राजाओं और जनरलों की बातें" में रिपोर्ट की, जूलियस सीज़र ने रोम में अपने दोस्त अमीनटियस को जीत के बारे में सूचित किया। , जल्दी ... ... विकिपीडिया

    मैं आया, मैंने देखा, मैं जीत गया। बुध सोन्या ने उसे पूरी तरह से लूट लिया, लेकिन आप ... एक शब्द: वेनी, विदि, विकी। "इसका क्या मतलब है?" मैं आया, देखा और जीता! लेस्कोव. प्रांतों में। 16. बुध और इसलिए उसने पूरा मामला पूरा किया! मैं क्या हूँ? आइए, ... ... माइकलसन का बड़ा व्याख्यात्मक और वाक्यांशवैज्ञानिक शब्दकोश (मूल वर्तनी)

    मैं आया मैंनें देखा मैने जीता- पंख। क्रमांक जूलियस सेराज़ के शब्द, जिसके साथ, जैसा कि प्लूटार्क ने अपनी जीवनी में रिपोर्ट किया है, उन्होंने रोम में अपने एक मित्र को 47 ईसा पूर्व में ज़ेले में पोंटिक राजा फ़ार्नाक्स पर अपनी जल्दी से जीत के बारे में सूचित किया। एन.एस. सीज़र की जीवनी में सुएटोनियस बताता है ... I. Mostitsky . का यूनिवर्सल एडिशनल प्रैक्टिकल एक्सप्लेनेटरी डिक्शनरी

    49 44 . में रोमन सम्राट ईसा पूर्व संस्थापक यूलिव क्लावडिव हैं। जाति। ठीक है। 100 ईसा पूर्व, डी। मार्च १५, ४४ ई.पू सीज़र का जन्म 100 ईसा पूर्व में हुआ था। (या, अन्य अनुमानों के अनुसार, 102-101 ईसा पूर्व में)। उनके राजनीतिक करियर की शुरूआती शुरुआत... विश्व के सभी सम्राट

    - (जीआर। एसिंडटन) गैर-संघीय शैलीगत आकृति, जिसमें भाषण को पुनर्जीवित करने और मजबूत करने के लिए यूनियनों की चूक शामिल है, उदाहरण के लिए: आया, देखा, जीता। विदेशी शब्दों का नया शब्दकोश। एडवर्ड द्वारा, 2009। एसिंडियन [जीआर से। अनबाउंड] - गैर-संघ, ... ... रूसी भाषा के विदेशी शब्दों का शब्दकोश

    संक्षिप्त भाषण, विचारों की संक्षिप्त अभिव्यक्ति, शब्दांश की संक्षिप्तता; स्पार्टन्स (लेसेडेमोनियन) की छोटी सी बात के लिए एक संकेत Cf. संक्षिप्त उत्तर संक्षिप्त लेकिन स्पष्ट है। बुध इस वाक्पटु रूप को समझना आसान है और जूलिया के प्रसिद्ध संक्षिप्तवाद के साथ बहुत ही ईमानदारी से इसका अर्थ व्यक्त करते हैं ... ... माइकलसन का बड़ा व्याख्यात्मक वाक्यांशविज्ञान शब्दकोश

    फ्रांसिस रोडोल्फ वीस फ्र। फ़्राँस्वा रोडोल्फ़े डी वीज़ जर्मन। फ्रांज रुडोल्फ वॉन वीस ... विकिपीडिया

पुस्तकें

  • मैं आया, मैंने देखा, मैं जीत गया! , एस सुवोरोव, विभिन्न युगों के विश्व इतिहास में प्रमुख राजनीतिक हस्तियों के उदाहरणों पर आधारित एक पुस्तक (चर्चिल, डी गॉल, सीज़र, स्टालिन, रिशेल्यू, बिस्मार्क, इवान द टेरिबल, सम्राट टिबेरियस, पोप अलेक्जेंडर ... श्रेणी: राजनीति प्रकाशक: फीनिक्स,
  • उड़ान 103 न्यूयॉर्क - मॉस्को, अनास्तासिया मार्कोवा, "मैं आया, मैंने देखा, मैं जीत गया"। यह निश्चित रूप से मेरे बारे में नहीं है। मैं एक विदेशी देश के लिए उड़ान भरी, एक गड़बड़ की और बिना घटना के घर भी नहीं लौट सका। और एक नया बॉस भी... मेरी ज़िंदगी वैसे भी एक दौड़ की तरह थी... श्रेणी: आधुनिक रोमांस उपन्यासप्रकाशक:

"मैं आया, मैंने देखा, मैंने विजय प्राप्त की" - स्कूली बच्चे भी इस वाक्यांश को जानते हैं। उसने इन शब्दों को रोम को लिखे एक पत्र में लिखा था, जिसमें उसने बोस्पोरस साम्राज्य पर अपनी जीत का वर्णन किया था। घर लौटने पर, उनके सैनिकों ने, महिमा के साथ, शहर की सड़कों के माध्यम से एक गंभीर जुलूस में भाग लिया। सीज़र से पहले, वे एक लकड़ी का बोर्ड ले जाते थे जिस पर लैटिन में "मैं आया, मैंने देखा, मैंने विजय प्राप्त की" शिलालेख था। अपना लक्ष्य हासिल किया और शासक बन गया

रास्ते की शुरुआत

सीज़र का जन्म तेज गर्मी में हुआ था, उस महीने में जिसे मूल रूप से क्विंटाइल कहा जाता था। बाद में सम्राट जूलियस के सम्मान में इसका नाम बदलकर जुलाई कर दिया गया। सीज़र का परिवार कुलीन और बहुत प्राचीन था। उनके पिता की मृत्यु जल्दी हो गई। ऑरेलियन परिवार से ताल्लुक रखने वाली मां ने बेटे की पढ़ाई का ख्याल रखा। उसने अपने पास सर्वश्रेष्ठ शिक्षकों को आमंत्रित किया, जिन्होंने युवा सीज़र इतिहास, दर्शन, भाषा, साहित्य पढ़ाया। भविष्य के सम्राट प्रसिद्ध के अभियानों के बारे में कहानियों में रुचि रखते थे उन्होंने सैन्य नेतृत्व की कला का ध्यानपूर्वक अध्ययन किया। लेकिन वे वाक्पटुता में विशेष रूप से अच्छे थे। सीज़र के पास एथलेटिक बिल्ड नहीं था। इस संबंध में, उन्होंने आत्म-धार्मिकता के तरीकों की मदद से दर्शकों को प्रभावित करने का तरीका जानने का प्रयास किया और इसमें बहुत सफल रहे। उनके जीवन के इस पड़ाव पर, उनकी प्रसिद्ध कहावत को "मैं आया, मैंने देखा, मैंने आश्वस्त किया" की व्याख्या करना उचित होगा।

गयुस जूलियस सीजर ने जल्दी ही समझ लिया था कि आम लोगों का समर्थन हासिल करके सत्ता जल्दी हासिल की जा सकती है। उन्होंने नाट्य प्रदर्शनों, ग्लैडीएटर खेलों की व्यवस्था की और धन का वितरण किया। लोगों को जल्द ही उससे प्यार हो गया।

जल्द ही सीज़र बृहस्पति के मंदिर में एक पुजारी बन गया और सीनेट में एक सीट प्राप्त की। हालांकि, तत्कालीन तानाशाह सुल्ला ने युवक का विरोध किया और अंत में बाद वाले को लेसवोस द्वीप पर भागना पड़ा। उस समय राजा मिथ्रिडेट्स के साथ युद्ध हुआ था। सीज़र ने काफी साहस दिखाया, लड़ाई में भाग लिया, जिसके लिए उन्हें सम्मानित किया गया

रोम लौटने पर, सीज़र को सैन्य ट्रिब्यून के पद के लिए चुना गया था। युवा वक्ता के भाषण एक बड़ी सफलता थी। जल्द ही उन्हें पोंटिफ और फिर इटली का शासक चुना गया। हालाँकि, सीज़र रोम पर शासन करने की अपनी इच्छा के बारे में कभी नहीं भूला।

सीज़र की जीत

जूलियस जानता था कि वह अकेला नहीं था जो सम्राट की जगह लेना चाहता था। मार्कस क्रैसस और ग्नियस पोम्पी के साथ सेना में शामिल होकर, वह सीनेट का विरोध करने जा रहा था। बाद वाले ने जल्दी से एक रास्ता खोज लिया और तीनों नई संपत्ति की पेशकश की। सीज़र को गॉल मिला, जिस पर उसने 10 वर्ष तक शासन किया। उसने नई संपत्ति पर विजय प्राप्त की, समृद्ध हुआ और रोम में प्रथम बनने के सपने को संजोया। शायद, तब भी उनका नारा था "मैं आया, मैंने देखा, मैं जीत गया"।

पोम्पी, जिन्होंने सत्ता पर कब्जा कर लिया, ने सीज़र को रोम में एक शासक के रूप में नहीं बुलाया, लेकिन जैसा कि बाद वाले ने फैसला किया कि मौजूदा सत्ता को उखाड़ फेंकने और अपनी खुद की स्थापना करने का यह एक अच्छा क्षण था।

पूर्व सहयोगियों के बीच लड़ाई ग्रीस में हुई थी, जहां पोम्पी की हार हुई थी। यह सीज़र की अपने सपने की राह पर आखिरी लड़ाई थी। रोम में, सम्राट की उपाधि ने उनका इंतजार किया।

सीज़र के सुधारों को सीनेट में समर्थन नहीं मिला। उन्होंने एक साजिश की अफवाहों को नजरअंदाज किया और इसके लिए अपने जीवन का भुगतान किया। अपने शासनकाल की छोटी अवधि के बावजूद, सीज़र रोम के लिए बहुत कुछ करने में कामयाब रहा। बाद के सभी सम्राटों ने उनकी महानता की याद में खुद को सीज़र कहा।

सीज़र की किताबें, जैसे सैकड़ों सूत्र और अभिव्यक्ति जैसे "मैं आया, मैंने देखा, मैंने जीत लिया", का ऐतिहासिक मूल्य है।

बहुत से लोग "वेनी विदि विकी" वाक्यांश जानते हैं, जिसका अनुवाद "मैं आया, मैंने देखा, मैंने जीत लिया" जैसा लगता है। यह कहावत, विशेष रूप से रूसी में, इतनी लोकप्रिय है और इतनी बार रोजमर्रा की जिंदगी में भी इस्तेमाल की जाती है कि यह सवाल कहां से आया और यह किसका है, यह कई लोगों के लिए उठता है।

"लैटिन अब फैशन से बाहर है, लेकिन अगर मैं आपको सच बताऊं ..."

अलेक्जेंडर पुश्किन के समय, लैटिन सिर्फ "फैशन से बाहर हो गया", हालांकि इसके ज्ञान ने एक व्यक्ति को केवल सबसे अच्छे पक्ष से चित्रित किया। लेकिन तब भी वह लंबे समय से बोली जाने वाली भाषा का दर्जा खो चुकी थी। लेकिन भले ही हम दवा में इसकी मौलिक भूमिका को छोड़ दें, विशेष रूप से औषध विज्ञान में, हम कह सकते हैं कि लैटिन उद्धरण और अभिव्यक्ति सदियों तक जीवित रहेंगे। न्यायशास्त्र के लिए लैटिन की मदद के बिना करना भी काफी मुश्किल है, जिसका नाम इटली में क्षेत्र द्वारा दिया गया था - लातिया, जिसका केंद्र रोम है। लैटिन में कहावतें न केवल भाषा को सजाने के लिए काम करती हैं, कभी-कभी केवल ये वाक्यांश ही मुद्दे का सार व्यक्त कर सकते हैं। लैटिन कैचवर्ड्स के मांग संग्रह हैं और हैं। उनमें से कुछ वाक्यांश उन लोगों से भी परिचित हैं जो लैटिन और सामान्य रूप से विज्ञान से दूर हैं।

मुहावरा-मोती

सबसे पहले, ऐसे उद्धरणों में अभिवादन "Ave!" शामिल है। और पवित्र "वेनी, विदि, विकी"। शब्दकोश और संदर्भ पुस्तकें ग्रीक और रोमन दार्शनिकों और इतिहासकारों की गवाही पर आधारित हैं, जैसे प्लूटार्क की "किंग्स एंड जनरल्स की बातें", जहां से यह वाक्यांश लिया गया था। प्राचीन भूमध्य सागर की उच्च संस्कृति - "सभ्यता का पालना" - सुंदर किंवदंतियों से आच्छादित है। प्रसिद्ध राजा और सेनापति, जो होशियार और शिक्षित थे, उन्हें उज्ज्वल कहावतों का श्रेय दिया जाता है, और यदि वे लंबे और सुंदर नहीं हैं, तो क्षमतावान, संक्षिप्त और सटीक हैं।

वाक्यांश "वेनी विदि विकी" (100-44 ईसा पूर्व) से संबंधित है। वह ऐतिहासिक पकड़ वाक्यांशों के सभी मानकों को पूरा करती है - शैली और उपस्थिति में सुंदर, स्मार्ट और, सबसे महत्वपूर्ण बात, वह पूरी तरह से उस समय की घटनाओं से मेल खाती है।

वाक्यांश की उपस्थिति से पहले की घटनाएं

सीज़र के पास अपने करियर में सबसे अच्छा समय नहीं था। रोमन तानाशाह द्वारा पराजित पोंटिक राजा मिथ्रिडेट्स के बेटे, फ़ार्नेस की विशाल, अच्छी तरह से सशस्त्र सेना, एशिया माइनर में उतरी और एक के बाद एक जीत हासिल करने लगी। बेटे ने अपने पिता का बदला लिया। जूलियस सीजर इटली नहीं लौट सका, जहां जरूरी मामलों ने उसे बुलाया, सब कुछ वैसा ही छोड़ दिया। और 47 में, गर्मियों के अंत में, ज़ेले शहर में, शानदार सेनापति के नेतृत्व में सैनिकों ने फ़ार्नेस की सेना को पूरी तरह से हरा दिया। जीत आसान और तेज थी, सीज़र विजयी रोम लौट आया। उन्होंने इस शानदार घटना को अपने मित्र अमिंटिया को एक पत्र के साथ अमर कर दिया, जहां यह वाक्यांश लिखा गया था।

प्रतिभाशाली व्यक्ति की शानदार कहावत

"वेनि विदि विकी" घमंड नहीं है, यह एक आसान, शानदार और बहुत महत्वपूर्ण जीत का बयान है - "मैं आया, मैंने देखा, मैंने जीत लिया"। स्वाभाविक रूप से, वाक्यांश तुरंत बिखर गया, और, इतिहासकार सुएटोनियस की गवाही के अनुसार, द लाइफ ऑफ द ट्वेल्व सीज़र के लेखक, यह वह था जो एक बैनर पर खुदा हुआ था जिसे गयुस जूलियस के सामने ले जाया गया था जब उसकी विजयी सेना ने रोम में प्रवेश किया था . सीज़र के बारे में साहित्य के पहाड़ लिखे गए हैं, उनकी लोकप्रियता कम नहीं हो रही है, बल्कि सिनेमा और सलाद के लिए धन्यवाद बढ़ रहा है। उन्हें उद्धृत किया गया है क्योंकि "वेनी विदि विकी" वाक्यांश एकमात्र अभिव्यक्ति नहीं है जो इतिहास में नीचे चला गया है। लेकिन यह वह थी जो समय पर, शानदार ढंग से की गई हर चीज का सटीक प्रतिष्ठित नाम बन गई। और, निश्चित रूप से, वह, बहुत सुंदर, विभिन्न कंपनियों के प्रतीक पर नारों के रूप में प्रयोग की जाती है, जिनमें से सबसे प्रसिद्ध है फिलिप मौरिस तंबाकू कंपनी। शब्द मार्लबोरो सिगरेट के बक्से को सजाते हैं।

जूलियस सीजर इतने सारे वाक्यांशों के लेखक थे - चतुर, भविष्यसूचक, निंदक। उन्होंने इस तथ्य के बारे में बात की कि मेहमानों को नाराज करना असंभव है, कि प्रत्येक व्यक्ति अपने भाग्य का लोहार है, कि सीज़र को परवाह नहीं है कि वे उससे नफरत करते हैं, मुख्य बात यह है कि वे डरते हैं। वंशजों के लिए दर्जनों बातें बनी रहीं, लेकिन "मैं आया, मैंने देखा, मैंने जीत हासिल की" - एक कहावत जो खुद की घोषणा करती है। यदि आप इसे पढ़ते हैं, तो इसने आप पर विजय प्राप्त कर ली है, और आप समझते हैं कि कोई भी जीत को अधिक सटीक, होशियार, अधिक शान से घोषित करने में सक्षम नहीं था।

संबंधित आलेख