Mint világos lesz, érthető angolul. Hogyan mondjam angolul, ha nem értesz valakit. Nem értem, hogyan kell fordítani angolra

A Dr. Pimsleur módszerével foglalkozó első kurzus második órája az amerikai angol az oroszul beszélők számára.

A leckék teljes listáját a Tanulj angolul Dr. Pimsleur módszerével című cikkben találod.

Hallgassa meg ezt a beszélgetést.
Egy kis.
Orosz vagy?

Hallgassa meg ismét.
Elnézést uram. Értesz angolul?
Egy kis.
Orosz vagy?
Igen. Ért angolul, kisasszony?
Nem, nem. Nem értek angolul.

Melyik szó jelentése angolul oroszul?
orosz
orosz

Most mondd "angolul"
angol
angol

Mondd: "Értem"
értem értem

Most mondja azt, hogy „értek angolul”
Értek angolul, értek angolul

Egy kis
Egy kicsit Egy kicsit

Kérdezd meg, hogy értem-e.
Érted?
Érted?

Kérdezd meg, értek-e angolul.
Értesz angolul?

Kérdezd meg: "értesz oroszul?"
Értesz angolul?

Válasz "nem uram".
Nem uram.

Mondd: "Nem értem".
nem értem. nem értem.

Mondd azt, hogy "nem értek oroszul".
Nem értek angolul.

Most mondja azt, hogy "Nem értek angolul"
Nem értek angolul.

Amikor azt mondod, hogy "kicsit értem", ne feledkezz meg a szórendről.
Egy kicsit értem.

Mondd: "Sajnálom, kisasszony"
Elnézést hölgyem.

Ki tudja ejteni a „mentség” szót pontosan úgy, mint a bemondó?

Kövesd őt lépésről lépésre.
használat
Cuse Cuse
Ex Excuse Elnézést
Bocsásson meg, kisasszony.

Hogyan kell megszólítani egy ismeretlen fiatal nőt?
Hiányzik

Mondd egy fiatal nőnek: sajnálom. Az udvariasság kedvéért adja hozzá a „kisasszony” szót.
Elnézést hölgyem. Elnézést hölgyem.

Mondja azt, hogy „I értem angolul”.
Értek angolul.

Mondd "egy kicsit".
Egy kis
Kis

Beszélsz angolul?
Értesz angolul?

Egy kicsit értek angolul. Ne felejtsd el a szórendet.
Egy kicsit értek angolul.

Ne feledje, hogyan kell megkérdezni: "Orosz vagy?"
Orosz vagy? Orosz vagy?

Hogyan fogja megmondani neki, hogy "igen, te orosz vagy?"
Igen, angol vagy.
Igen, angol vagy.

A köznyelvben a "te vagy" helyett gyakran a "te" re rövidített alakot használják.

Hallgasd és ismételd.
te vagy
te vagy

Hallgassa meg és ismételje meg mindkét formát.
te vagy
te vagy
te vagy
te vagy

Az amerikaiak gyakran használnak hasonló rövidítéseket. A jövőben gyakrabban fogjuk használni a rövidített formákat, kivéve, ha erre külön utalunk.

Most mondd azt, hogy "orosz vagy".
Orosz vagy.

Azt mondja: „Orosz vagyok”, hallgass és ismételd.
Orosz vagyok.
én vagyok
én vagyok
Orosz vagyok.
Orosz vagyok.

Mondja azt, hogy "orosz vagyok".
Orosz vagyok.

Mondja azt, hogy „Orosz vagy” a rövidítés használatával.
Orosz vagy.
Te vagy

Hallgassa meg és ismételje meg együtt: „Orosz vagyok”, „Te orosz vagy”.
Orosz vagyok. Orosz vagy.
én vagyok
Te vagy

Mondd azt, hogy "orosz vagy".
Orosz vagy.

Orosz vagyok.
Orosz vagyok.
Orosz vagyok.

Észrevette az „m” hangot közvetlenül az „I” után?

Mondd újra: "Orosz vagyok"
Orosz vagyok.
Orosz vagyok.

Ahhoz, hogy azt mondhasd angolul, hogy „orosz vagyok”, szó szerint azt kell mondanod, hogy „orosz vagyok”.

Mondd újra: "Orosz vagyok"
Orosz vagyok.
én vagyok
Orosz vagyok.

Hogyan mondod, hogy "értem"?
értem
én

Mondd újra: "Értem, orosz vagyok"
Értem, orosz vagyok.
én
én vagyok

Így mondják az amerikaiak, hogy „hello” vagy „good morning”, hallgass és ismételd.
Szia
Llo
Llo
Szia
Szia

Hallgassa meg és ismételje meg újra a helyes kiejtés gyakorlásához.
Helló helló

A szó elején található angol hang némileg eltér az orosz „x” hangtól.

Köszönj újra.
Szia

Ez a „Hello” üdvözlés a nap és az éjszaka bármely szakában használható.

Mondd, hogy "hello kisasszony"
Hello kisasszony.
Hello kisasszony.

Amikor egy házas vagy idősebb nőre hivatkoznak, az amerikaiak a „ma” am szót használják. Ez nagyjából megfelel az olyan felhívásoknak, mint „madame” vagy „asszonyom”.

Hallgasd és ismételd.
asszonyom
asszonyom
asszonyom

Köszönj asszonyom.
Üdvözlet Hölgyem.
Üdvözlet Hölgyem.

Köszönj uram.
Üdvözlöm uram.
Üdvözlöm uram.

Az angol nyelvben gyakran adnak hozzá olyan szavakat, mint a "sir", "miss", "ma" am, hogy udvariasabb formát adjon a kifejezésnek.

Kérdezd meg udvariasan, hogy amerikai-e.
Ön amerikai, hölgyem?

Így kérdezheti meg, hogy „hogy vagy” angolul. Most csak hallgass.
Hogy vagy?
Hogy vagy?

Hallgassa meg és ismételje meg a „hogyan” szót.
hogyan
hogyan
hogyan

Ennek a szónak az elején a "h" hang található, mondd újra: "hogyan".
hogyan

Hogyan lehet udvariasan megkérdezni egy nőtől, hogy orosz-e?
Ön orosz, hölgyem?
Te

Most mondja ki a „hogyan” szót.
hogyan
hogyan

Így kérdezheti meg, hogy van. Hallgasd és ismételd.
Hogy vagy?
Hogy vagy?
Hogy vagy?

Köszönj asszonyom
Üdvözlet Hölgyem.
Üdvözlet Hölgyem.

Hogyan üdvözöljünk udvariasan egy fiatal amerikai nőt?
Hello kisasszony.

Kérdezd meg tőle, hogy van.
Hogy vagy?

Azt válaszolja: "Rendben, köszönöm." Csak hallgass.
rendben, köszönöm.

Kezdjük a "köszönettel". Hallgasd és ismételd.
Kösz
Kösz
Kösz

Az angolban a "th" hang gyakori. Ez az első hang a szóban
Kösz.

Most hallgassa és ismételje meg a „th” hangot.
Th Th Köszönöm

Köszönd meg".
Kösz

Ügyeljen arra, hogy „Köszönöm”-et mondjon, és ne bármi mást.

Hallgassa és ismételje meg, próbálja pontosan követni a beszélő kiejtését.
Kösz
Kösz
Kösz

Most a "szép" szó. Hallgasd és ismételd.
Bírság
Bírság
Bírság

Most mondja azt, hogy "Rendben, köszönöm"
rendben, köszönöm.

Köszönj uram.
Üdvözlöm uram.

Kérdezd meg a férfit, hogy van.
Hogy vagy?
Hogy van uram?


rendben, köszönöm.

Amikor arról kérdezik, hogyan érzik magukat, az amerikaiak gyakran szó szerint válaszolják: „Jól vagyok”, vagyis „nagyon jól érzem magam”.

Hallgasd és ismételd:
Jól vagyok.
én vagyok
Jól vagyok.

Ismételje meg ezt még egyszer.
Jól vagyok.

Most mondd újra: "Orosz vagyok".
Orosz vagyok.
én vagyok

Kérdezd meg a férfit, hogy "hogy vagy?"
Hogy vagy?
Hogy vagy?

Válasz: "Remek, köszönöm"
rendben, köszönöm.
Bírság
Kösz
Köszönöm jól vagyok.
Köszönöm jól vagyok.

Így kell búcsút venni angolul. Hallgasd és ismételd.
Szia Szia Szia
Jó jó
viszontlátásra

Észrevetted a "d" hangot a közepén?

Hallgassa meg és ismételje meg a helyes kiejtés gyakorlásához.
viszontlátásra

Búcsúzz újra.
viszontlátásra

Mondd: "Nem értem"
nem értem.
nem értem.

Kérdezd meg, hogy orosz vagyok-e.
Orosz vagy?
Orosz vagy?

Hogyan mondjam, hogy "nem asszonyom"?
Nem, asszonyom.

Emlékszel, hogyan kell megkérdezni egy nőt, hogy van?
Hogy vagy?
hogy van asszonyom?

Mondja azt, hogy "nagyon, köszönöm".
rendben, köszönöm.
Köszönöm jól vagyok.

Amikor megszólít egy idősebb nőt, mondjon "viszlát".
Viszlát, hölgyem.
Viszlát, hölgyem.

Emlékszel, hogyan kell "bocsánat" mondani egy fiatal amerikai nőnek?
Elnézést hölgyem.
Elnézést hölgyem.

Köszönj.
Szia.

Mondd: "Nem értem".
nem értem.

Kérdezd meg, megérti-e.
Érted?
Érted?
Igen Uram. Értem.

Most mondd el nekem? – Ó, értesz angolul.
Ó, értesz angolul.

Mondja azt, hogy "Igen, értem angolul."
Igen, értek angolul.

Hozzáteszi: "nagyon jó". Csak hallgass.
Nagyon jól. Nagyon jól értek angolul.

Így kell mondani, hogy „rendben”. Hallgasd és ismételd.
Jól
Jól
Jól

A szó elején lévő hang nem oroszul van.

Ismételje meg a beszélő után a helyes kiejtés gyakorlásához.
Jól
Jól

És így hangzik a „nagyon” szó. Hallgasd és ismételd. Lépésről lépésre.
nagyon
ry ve, ve nagyon, nagyon

Mondja újra a „nagyon”, figyeljen a szó elejére.
Nagyon
Nagyon

Most próbáld meg azt mondani, hogy "nagyon jó".
Nagyon jól.
Nagyon jól.

Észrevetted, hogy e két szó első hangja miben tér el egymástól?

Mondd újra, hogy "nagyon jó".
Nagyon jól.

Most próbálja meg azt mondani, hogy "nagyon jól értem". Ügyeljen a szórendre. Szó szerint azt kell mondani, hogy "nagyon jól értem".
nagyon jól értem.
nagyon jól értem.

Kérdezd meg a nőt, hogy van.
Hogy vagy? hogy van asszonyom?

Válasz: "Remek, köszönöm."
rendben, köszönöm.
Köszönöm jól vagyok.

Mondd meg neki, hogy nem érted.
nem értem.
nem értem.

Hogyan kérdezd meg tőle, hogy értesz-e oroszul?
Értesz angolul?
Értesz angolul?

Válaszoljon „igen, értek oroszul”.
Igen, értek angolul.

Mondd meg neki, hogy értesz angolul.
Értek angolul.
Értek angolul.

Mondd "egy kicsit"
Egy kis.

Mondd meg neki, hogy orosz vagy.
Orosz vagyok.

Mondd meg neki, hogy értesz egy kicsit angolul. Ügyeljen a szórendre.
Egy kicsit értek angolul.

Így kell mondani, hogy „nem túl jó”. Hallgasd és ismételd.
Nem nagyon jól.
Nem
Nem
Nem nagyon jól.
Nem nagyon jól.

Jegyezze meg az üres "t" hangot az első szó végén.


Nem nagyon jól.
Nem

Hogy mondod, hogy "nem értem"?
nem értem.
ne

Mondd újra, hogy „nem túl jó”.
Nem nagyon jól.
Nem
Nem nagyon jól.

Most mondd "egy kicsit".
Egy kis.
Egy kicsit értek angolul.

Mondja azt, hogy „I értem egy kicsit angolul”.
Egy kicsit értek angolul.

Nem túl jó.
Nem nagyon jól. Nem nagyon jól.

Köszönj.
Szia.

Elköszönni.
viszontlátásra.

Próbáljunk meg angolul beszélni.
Képzelje el, hogy egy fiatal amerikai nővel beszél.

Válaszolj neki, amikor megszólít.
Üdvözlöm uram.
Hello kisasszony. Hello kisasszony.
Hogy van uram?
rendben, köszönöm. Köszönöm jól vagyok.
Orosz vagy?
Igen.
Értesz angolul?
Egy kis. Egy kicsit értek angolul. Egy kicsit értek angolul.

Hallgasd meg, mit akar most mondani. És adja meg a helyes választ.
Nagyon jól értesz angolul.
Köszönöm, kisasszony. Kösz.
Viszlát uram.
viszontlátásra.

Most volt az első beszélgetésed angolul.

Nem értettem / la a következő mondatokkal lehet mondani:

1. 'Nem követtem...'
2. „Nem kaptam…”
3. 'Nem értettem..'
4. 'Ezt nem fogtam fel..'

Mind a négy kifejezés nagyon hasonló, de van köztük némi különbség.

Milyen helyzetekben használják a szavakat: elkapni, követni, megkapni, megérteni

1. A matektanár elmagyarázott neked egy bonyolult képletet, amit nem értettél, ebben az esetben mondhatod: "Nem értem" vagy "Nem követem".

2. Nem követem, hogy a.. hogyan használatos, ha valamit nem értesz logikusan.

Például:
„Nem értem, hogyan szurkolhat valaki ennek a sportcsapatnak”
"Nem értem, hogyan engedheti meg egy civilizált társadalom..."

4. Ha valaki nem érti a viccet, akkor azt mondja, hogy nem értem, vagyis nem érti a humort.

5. Ha Ön egy ismeretlen angol szót mondott, és az angol tanuló nem ismeri ezt a szót, akkor azt mondhatja, hogy nem értem.

5. Nem lenne helyes azt mondani: nem értem.

Érthetetlen szavakat a következő módon kérdezhet:

Le tudnád írni?- Le tudnád írni?
Meg tudná ismételni? - Ismételje meg, kérem?

El tudnád mondani még egyszer?- Kérlek mondd még egyszer?
Tudnál lassabban beszélni?- Mondhatná lassabban?
Meg tudnád másképp mondani?- Mondd, kérlek, ez más?

Hogyan lehet tisztázni az elhangzottak jelentését

Szóval mit mondasz…
A mondás…

Szóval mit értesz az alatt, hogy…
azt hiszem értem amit mondasz..

Ha bennszülötttel kommunikál, és nem értesz valamit a beszédéből, ami természetes, akkor jobb, ha elmondod neki.

Először is feltehet magának egy kérdést az elhangzottakkal kapcsolatban, és nem lesz mit válaszolnia, mert nem értette.
Másodszor, kissé tudatlannak fog tűnni.
Igen, az anyanyelvi beszélők általában nagyon korrekt és udvarias emberek, és semmilyen módon nem tesznek úgy, mintha bizonyos következtetéseket vonnának le.
Harmadszor, fejleszteni fogja az angol nyelvtudását, ha új kifejezéseket, kifejezéseket kap az anyanyelvétől – ez nagyon klassz! Ezért nem kell félénknek lenni és bólogatni mindenre, amit az angol mondott, miközben egyáltalán nem értettél meg a szavaiból.

Ez egy rövid ingyenes fordítása volt az alábbi videónak egy kanadai tanártól.

// 0 megjegyzés

Egy új nyelv elsajátítása ijesztő feladat lehet, de mindenki el akarja sajátítani, igaz? Amikor angolul tanulunk, sok erőfeszítést teszünk a szókincs, a kiejtés, az olvasás és az írás elsajátítására. Az igazi próba azonban akkor kezdődik, amikor tudásunkat a gyakorlatban, a való életben próbáljuk alkalmazni, ahol nem lesz a közelben tanár, vagy bárki, aki támogatni, ellenőrizni, csiszolni tudja a beszédét.

Gyakran előfordul, hogy amikor elkezdjük gyakorolni új ismereteinket, rájövünk, hogy a szavak hangzása a beszélgetés során eltérhet attól, amit eredetileg tanultunk. Az akcentusok, a kiejtés gyorsasága, a szleng és az idiómák megzavarhatnak bennünket, és azt a benyomást kelthetik, hogy a beszélgetőtárs nem angolul beszél, hanem egy teljesen más nyelven. Ezért érdemes hasznos kifejezéseket és szavakat felhalmozni, amelyek jól jönnek, ha nem érti a beszélgetőpartner beszédét.

Formális kifejezések

Google rövid kód

Tehát, ha az angol nyelvű beszélgetés formális szinten zajlik, használja az alábbi rövid, de udvarias kifejezések egyikét, hogy tudatja a beszélgetőpartnerrel, hogy nem hallotta vagy értette az angolul elhangzottakat.

  • Sajnálom?
  • Elnézést?
  • Bocsánat?
  • Elnézést kérek?

Amellett, hogy ezek a kifejezések formálisak, ne feledje, hogy főleg Angliában használják őket, és így fordítják őket: " sajnálom?". Azonban nem minden formális kifejezés ilyen rövid; vannak hitelesebbek, és segítenek, ha nem érted, még akkor sem, ha hallottad az elhangzottakat.

  • Elnézést, attól tartok, nem követlek. Elnézést, attól tartok, nem értelek.
  • Elnézést, meg tudná ismételni a kérdést? Elnézést, meg tudná ismételni a kérdést?
  • Sajnálom, nem értem. El tudnád mondani még egyszer? - sajnálom, nem értem. El tudnád mondani még egyszer?
  • Elnézést, ezt nem fogtam fel. Lenne szíves lassabban beszélni? - Elnézést, nem értettem. Tudnál lassabban beszélni?
  • Össze vagyok zavarodva. Elmondanád még egyszer? - Össze vagyok zavarodva. El tudnád mondani még egyszer?
  • Elnézést, nem értettem. Megismételnéd kicsit hangosabban, kérlek? - Elnézést, nem értettem. Megismételnéd kicsit hangosabban, kérlek?
  • nem hallottalak. Kérlek, elmondanád még egyszer? - Nem hallottalak. El tudnád mondani még egyszer?

informális kifejezések

A formális kifejezések bősége ellenére azonban továbbra is népszerűek a kevésbé formális lehetőségek, és leggyakrabban arra kérnek valakit, hogy ismételje meg az elhangzottakat, sőt némelyik durván is hangzik.

  • Sajnálom? - ezt a szót leggyakrabban akkor használják, ha egyszerűen nem hallotta az elhangzottakat (mint hivatalos környezetben).
  • Elnézést, mi? - ezt a kifejezést is ugyanerre a célra használják, de már nem hangzik olyan udvariasan.

De a következő kifejezések még informálisabbak, sőt durvábbak lesznek:

  • 'Elnézést? az „bocsánat” szó köznyelvi változata
  • Huh? - DE? Ez nem is szó, hanem hang. Legyen óvatos, amikor használja, nehogy a beszélgetőpartner büszkesége sérüljön. Hangként leggyakrabban olyan kifejezésekkel használják, mint „nem értem” vagy „nem értem”
  • Mit? - pontosan ezt kérdezik megint a külföldiek, felbőszítve a briteket, mert. ez a kérdés agresszíven hangzik, szóval légy óvatos!
  • Eh? - ez is egy olyan hang, amellyel hangsúlyozhatod, hogy nehéz kivenni a mondanivalót.
  • hmm? - egy másik hang, amely arra utal, hogy valószínűleg el van vonva, vagy nem figyel túl figyelmesen.

Szleng kifejezések

A szleng az angol szinte minden szegletébe behatolt, beleértve a cikkünket is, így ha jobban szereti az "utcák nyelvét", mint a normál angolt, emlékezzen a szükséges kifejezésekre:

  • Újra eljön?
  • Mondd mi? inkább amerikai angol
  • Átadja ezt megint mellettem?
  • Te mit? – és ez népszerű az Egyesült Királyságban
  • Nem értem… csak annyi, hogy „nem értem”.

Idióma kifejezések

És végül, hogy ragyogjon az ékesszólástól, jegyezzen meg olyan idiómákat, amelyekkel hangsúlyozhatja, hogy valakinek a beszéde bonyolultan, homályosan vagy nehezen érthetően hangzik.

  • Nem tudom eldönteni, amit mondasz. - Nem értem, mi az.
  • Nekem ez mind görög. Nekem ez kínai.
  • Sajnálom, ez olyan tiszta számomra, mint a sár. - egyértelmű, hogy sötét van.

Különböző módok a „világos, érthető” kifejezésre angolul.

Barátaim, üdv mindenkinek. A köznyelvben nagyon gyakran használunk olyan szavakat, mint "világos, érthető, megértem". Alább megtalálja a hasonló angol nyelvű kifejezések listáját.

Az "egyértelmű" kifejezés.

Ha valaki elmagyaráz neked valamit, vagy csak elmondja, válaszul azt mondhatod, hogy „Egyértelmű”:

- Itt tilos dohányozni.

(itt tilos a dohányzás)

- Oké, világos. Sajnálom.

(Értem. Sajnálom)

- Ezzel a gombbal kapcsolja be a számítógépet.

(A számítógép bekapcsolásához használja ezt a gombot)

- Ez egyértelmű.

A "látom" kifejezés.

A „világos, érthető” szó legjobb analógja egy beszélgetésben a „látom”. Mondhatod, hogy „Egyértelmű”, de ez nem igazán jó megoldás.

– Tegnap elmentünk moziba a barátnőmmel.

(Tegnap elmentem moziba a barátnőmmel)

- Holnap meglátogatom a szüleimet a vidéken.

(Holnap megyek a faluba a szüleimhez)

- Látom. Nagyon jó ötlet! Jó utat!

(Értem. Nagyon jó ötlet! Jó utat!)

A „megért” a „megért” jelentésében.

Egy másik jó köznyelvi kifejezés: "Megértem". A cikkben már írtam, hogy a "to get" ige nagyon népszerű, és helyzettől függően sokféle jelentése van. Különösen az anyanyelvi beszélők gyakran használják ezt a szót beszédükben. Egyik jelentése a köznyelvben az "eljutni - megérteni"

Értem mire gondolsz.

(Értem, mire gondolsz)

Sajnálom, de nem értem.

(Bocs, de ezt nem értem)

(Oké, vettem)

Az "elég tisztességes" kifejezés.

A következő mondat: "Elég tisztességes". Ez azt jelenti: "Egyértelmű, minden világos, tisztességes, logikus, oké, jó." Például:

- Jobban szeretem a macskákat, mint a kutyákat.

(jobban szeretem a macskákat, mint a kutyákat)

Elfogadható.

(Minden tiszta)

És persze a "megérteni" ige - megérteni. Szó szerint annak kifejezésére használják, hogy értesz valamit. A köznyelvi "tiszta" értelmében jobb, ha nem használja.

- Nem akarom, hogy soha többé lássa a lányomat!

(Nem akarom, hogy soha többé lásd a lányomat!)

Rendben, értem.

(Rendben értem)

— Nem szeretem az embereket, akik túl hangosan beszélnek telefonon nyilvánosan.

(Nem szeretem azokat, akik hangosan beszélnek a telefonban nyilvános helyeken)

Igen, értem, mire gondolsz. nekem is.

(Igen, értem mire gondolsz. Én is)

Tanuljatok tovább angolul, és vigyázzatok magatokra, barátaim!

TALANKIN Ig. (Iparágak) Ön. (született 1927) filmrendező, forgatókönyvíró. A GITIS-en (1956) és magasabban végzett. dir. tanfolyamok (1959). Minden filmjének szerzője vagy társírója. 1964 óta a rendező irányítja. műhely a VGIK-ben. T. alkotói modora benne rejlik a költői ...... Orosz humanitárius enciklopédikus szótár

Anna Karenina (színdarab)- Ennek a kifejezésnek más jelentése is van, lásd Anna Karenina (jelentések). Anna Karenina Műfaji dráma Lev Tolsztoj regénye alapján Egy ... Wikipédia

megért- Tudni, felismerni, felfogni, megérteni, felfogni, átlátni, okosnak lenni, gondolkodni, tisztán látni, szétszedni, áthatolni, behatolni (a jelentésbe), hozzászokni ahhoz, amit , megragadni (elmével), átölelni (elmével), látni, megérteni, sokat tudni bármiről, amit be kell fogadni... Szinonima szótár

Litvinov, Grigorij Mihajlovics ("Füst")- Lásd még: Katalin uralkodásának egyik zseniális fiatalembereként tartották számon, rövid ideig az őrség őrmestereként szolgált. Pétervárott nagyképűen és nyíltan élt, és sok adósságba ütközött; a szülő fukarsága ellenére V. I. tudta, hogyan szerezzen pénzt tőle ... Irodalmi típusok szótára

Glosa- Glos Language Logo A Glos egy nemzetközi segédnyelvi projekt, amelyet Ronald Clark és Wendy Ashby fejlesztett ki 1972 és 1992 között. A nyelv alapján ... Wikipédia

ismertség- Nagyon gyakran okoz negatív érzéseket a beszélgetőtársban, másokban. Különösen kellemetlen egy részeg megismertetése. Néha ez azzal magyarázható, hogy valakivel együtt akar lenni. könnyen. Házasodik kommunikáció Csicsikov és Nozdrev között N. Gogol "Holt lelkek" című művében ... Pszichológiai és pedagógiai enciklopédikus szótár

ismertség

ismerkedjen- Nagyon gyakran okoz negatív érzéseket a beszélgetőtársban, másokban. Különösen kellemetlen egy részeg megismertetése. Néha ez azzal magyarázható, hogy valakivel együtt akar lenni. könnyen. Házasodik kommunikáció Csicsikov és Nozdrev között N. „Holt lelkek” című művében ... ... A beszédkommunikáció kultúrája: Etika. Pragmatika. Pszichológia

ismertség- Nagyon gyakran okoz negatív érzéseket a beszélgetőtársban, másokban. Különösen kellemetlen egy részeg megismertetése. Néha ez azzal magyarázható, hogy valakivel együtt akar lenni. könnyen. Házasodik kommunikáció Csicsikov és Nozdrev között N. „Holt lelkek” című művében ... ... A beszédkommunikáció kultúrája: Etika. Pragmatika. Pszichológia

átlátni- (valaki) kideríteni, feloldani Anélkül, hogy átlátta volna, nem fog tudni. Házasodik Titokban még abban is biztos volt, hogy kitalálta Bismarckot, és minden lépése előre jelezhető. Saltykov. Az élet apró semmiségei. 1, 2, 2. Vö. Nagyon régen rádöbbentem, végig megértelek... ... Michelson nagy magyarázó frazeológiai szótára

kedvezmény- és, nemzetség. pl. doki, dátum dkam, w. 1. Érték szerinti cselekvés. vb. eldobni 1 ledobni és vb szerint. eldobja eldobja (1 és 3 értékben). Hóeltakarítás a tetőkről. 2. A kijelölt, megállapított ár, norma stb., valamint a csökkentett rész csökkentése, leszállítása, ... ... Akadémiai kisszótár

Könyvek

  • Megalogic óvodásoknak. Oktatókészlet "Megértem a természeti világot", Irina Maltseva. Mi vár rád a dobozban: Irina Maltseva híres tanárnő új projektje segít abban, hogy a minket körülvevő világról szerzett legelső ismereteket egy világos és érthető rendszerbe helyezzük. Játékos módon gyerekek ... Vásároljon 1675 rubelért
  • Hallom. Megért. Mondom . Az "Aktív beszédfejlesztés" egy sorozat azoknak a gyerekeknek, akik megtanulják a hangok, szavak helyes kiejtését, kifejezéseket, egyszerű és összetett mondatokat, rövid szövegeket alkotnak.
kapcsolódó cikkek