रूसी साहित्य में नवीनता. गेब्रियल रोमानोविच डेरझाविन। "शासकों और न्यायाधीशों के लिए

विषय-वस्तु, उद्देश्य

कला का आधार, उसकी सामग्री जी.आर. डेरझाविन का मानना ​​है कि सत्य वह है जिसकी व्याख्या करना कवियों और कलाकारों का उद्देश्य है। डेरझाविन के लिए, एक कवि एक विशेष, महत्वपूर्ण प्राणी है। शब्द की शक्ति, उसकी सर्वशक्तिमत्ता में विश्वास 18वीं शताब्दी के प्रबुद्धजनों के बीच व्यापक था। एक लेखक जो सच बोलता है वह एक साहसी नागरिक और पितृभूमि का एक वफादार पुत्र है; वह लोगों की याद में नहीं मरेगा, जबकि सिंहासन गिर सकते हैं और राज्य नष्ट हो सकते हैं: “ब्रह्मांड नायकों और गायकों को नहीं भूलेगा; / मैं कब्र में रहूंगा, लेकिन बोलूंगा।

डेरझाविन का "स्मारक" कवि की अमरता में विश्वास की सांस लेता है, क्योंकि मानव शब्द अमर है। यह विचार डेरझाविन की कई कविताओं में चलता है, लेकिन "स्मारक" में यह मुख्य विषय है और विशेष रूप से स्पष्ट रूप से व्यक्त किया गया है। यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि डेरझाविन खुद को एक राष्ट्रीय कवि मानते हैं: "और मेरी महिमा बिना फीके बढ़ती रहेगी, / जब तक स्लाव परिवार को ब्रह्मांड द्वारा सम्मानित किया जाएगा..."

कविता में, डेरझाविन लोगों की स्मृति के बारे में बोलते हैं: "अनगिनत राष्ट्रों में हर कोई इसे याद रखेगा..." उन्होंने लोगों की स्मृति को पीढ़ी-दर-पीढ़ी महान लोगों के बारे में कवियों द्वारा रचित कहानियों को प्रसारित होते देखा, जिनके शब्द अमर हैं।

डेरझाविन ने अपनी खूबियों को संक्षेप में और सटीक रूप से सूचीबद्ध किया है: "कि मैं एक अजीब रूसी शब्दांश में साहस करने वाला / फेलित्सा के गुणों की घोषणा करने वाला, / हार्दिक सादगी में भगवान के बारे में बात करने वाला / और राजाओं के सामने मुस्कुराहट के साथ सच बोलने का साहस करने वाला पहला व्यक्ति था।" ”

एक प्रशंसनीय कविता की आडंबरपूर्ण गंभीरता को त्यागने की क्षमता, कठोर, बोलचाल की अभिव्यक्तियों में कविता में कटु व्यंग्य को पेश करने की क्षमता डेरझाविन के व्यक्तिगत तरीके का गठन करती है, जिसकी बदौलत उन्होंने रूसी साहित्य के इतिहास में एक नया पृष्ठ खोला।

नगरपालिका शैक्षणिक संस्थान “उरल्स्की गाँव में माध्यमिक विद्यालय।

अनुसंधान कार्य।

पूर्ण: क्रिस्टीना डेनिसोवा, नगरपालिका शैक्षणिक संस्थान "गाँव के माध्यमिक विद्यालय" की 11वीं कक्षा की छात्रा। यूराल"।

परिचय।

अध्याय 2. जीवन और रचनात्मक पथ।

अध्याय 3. उस समय की विशेषताएं जिसमें डेरझाविन रहते थे।

अध्याय 4. रूसी साहित्य में डेरझाविन के नवाचार।

4.1. कविता "फ़ेलित्सा" में "शांति" का मिश्रण।

4.2. क़सीदों में दरबारी रईसों की निंदा

"शासकों और न्यायाधीशों के लिए", "रईस आदमी", "फेलित्सा"।

4.3. प्रकृति के चित्रण में डेरझाविन का नवाचार।

4.4. रूसी साहित्य में डेरझाविन की खूबियाँ गाई गईं

स्वयं "स्मारक" कविता में।

निष्कर्ष।

साहित्य।

परिचय।

"रूसी साहित्य में नवाचार" विषय पर मेरा शोध 9वीं कक्षा में शुरू हुआ। फिर मैं 10वीं कक्षा में 18वीं सदी के साहित्य का अध्ययन करते हुए, और 11वीं कक्षा में 20वीं सदी की पहली तिमाही के कवियों के नवाचार का विश्लेषण करते हुए, इस विषय पर लौट आया।

सर्गेई इवानोविच ओज़ेगोव के शब्दकोश में "इनोवेटर" शब्द की व्याख्या इस प्रकार की गई है: "एक कर्मचारी जो गतिविधि के किसी भी क्षेत्र में नए, प्रगतिशील सिद्धांतों, विचारों, तकनीकों का परिचय और कार्यान्वयन करता है। उदाहरण के लिए: प्रौद्योगिकी में एक प्रर्वतक।"

दरअसल, "इनोवेटर" और "इनोवेशन" शब्द का प्रयोग अक्सर मानव उत्पादन गतिविधियों के संबंध में किया जाता है। लेकिन जब बात साहित्य और कला की आती है तो ये शब्द एक विशेष अर्थ ले लेते हैं। नवाचार साहित्य और कला में नए रास्तों की खोज है, साहित्यिक परंपराओं का पुनर्गठन है, यानी कुछ परंपराओं को अस्वीकार करना और दूसरों की ओर मुड़ना, अंततः नई परंपराओं का निर्माण करना है। नवप्रवर्तन के लिए महान प्रतिभा, रचनात्मक साहस और समय की माँगों की गहरी समझ की आवश्यकता होती है। मूलतः, दुनिया के सभी महान कलाकार (डांटे, शेक्सपियर, सर्वेंट्स, पुश्किन, ब्लोक, मायाकोवस्की) अपने आसपास की दुनिया को नए तरीके से देखने और नए रूप खोजने में सक्षम थे।

साहित्य में नवीनता का एक ज्वलंत उदाहरण सक्रियता है।

साहित्य कक्षाओं में कवि की जीवनी और कार्य का अध्ययन करते समय, मैं उनकी प्रतिभा, साहस और उज्ज्वल जीवन स्थिति से चकित था।

मुझे विश्वास है कि रूसी साहित्य और रचनात्मकता में नवाचार का विषय हमारे समय में पहले से कहीं अधिक प्रासंगिक है। कई लेखक और कवि, जो अब रचनात्मकता की स्वतंत्रता महसूस कर रहे हैं, भूल गए हैं कि साहित्य में नवीनता न केवल नए विषय, नए रूप, बल्कि प्रतिभा, समय की मांग की भावना भी है। डेरझाविन की कविता को 19वीं और 20वीं शताब्दी के कई रूसी कवियों के कार्यों में प्रतिक्रिया मिलती है।

मेरे शोध कार्य का उद्देश्य:

रचनात्मकता में नवीनता का अन्वेषण करें।

ऐसा करने के लिए, मैंने निम्नलिखित कार्यों को पूरा करने का प्रयास किया:

जीवनी का अध्ययन करें;

उस समय के प्रभाव पर विचार करें जिसमें कवि अपनी नवीन गतिविधियों पर रहता था;

नवीन विशेषताओं से युक्त कविताओं का विश्लेषण करें।

एक शोध पत्र लिखते समय, मैंने अपने जीवन और रचनात्मक पथ के बारे में, रूसी साहित्य में इसके नवाचार के बारे में कई किताबें पढ़ी और अध्ययन किया। काम "डेरझाविन" कवि की जीवनी की जाँच करता है। जैपाडोव की "द मास्टरी ऑफ डेरझाविन" उनके कार्यों की कलात्मक विशेषताओं का परिचय देती है। इस पुस्तक ने मुझे कवि की कविताओं का विश्लेषण करने में मदद की। निकोलाई मिखाइलोविच एपस्टीन का मोनोग्राफ "न्यू इन द क्लासिक्स (डेरझाविन, पुश्किन, ब्लोक इन मॉडर्न परसेप्शन)" रूसी साहित्य में डेरझाविन के नवाचारों के बारे में अधिक विस्तार से बात करता है।

शोध कार्य में 5 अध्याय हैं। परिचय इस विषय पर दृष्टिकोण की पुष्टि करता है, आधुनिक समय में इसकी प्रासंगिकता साबित करता है, और प्रयुक्त साहित्य पर टिप्पणियाँ करता है; बाद के अध्याय एक जीवनी बताते हैं, उस समय के प्रभाव की जांच करते हैं जिसमें कवि अपनी नवीन गतिविधियों पर रहता था, नवीन विशेषताओं वाली कविताओं का विश्लेषण करता है ("फेलित्सा", "शासकों और न्यायाधीशों के लिए", "नोबलमैन", "स्मारक" और अन्य); निष्कर्ष में, रूसी साहित्य में डेरझाविन के नवाचार पर शोध का सारांश दिया गया है।

अध्याय दो।

जीवन और रचनात्मक पथ।

डेरझाविन गैवरिला रोमानोविच का जन्म 3 जुलाई, 1743 को कज़ान प्रांत के करमाची गाँव में एक गरीब कुलीन परिवार में हुआ था। डेरझाविन ने अपने पिता को जल्दी खो दिया, और उनकी माँ को दो बेटों की परवरिश करने और उन्हें कमोबेश सभ्य शिक्षा प्रदान करने के लिए गंभीर अपमान सहना पड़ा। उन वर्षों में, सेंट पीटर्सबर्ग और मॉस्को के बाहर वास्तव में योग्य शिक्षक ढूंढना आसान नहीं था। हालाँकि, कठिन परिस्थितियों, खराब स्वास्थ्य, अर्ध-साक्षर और अजीब शिक्षकों के बावजूद, डेरझाविन की दृढ़ता और असाधारण क्षमताओं ने उन्हें बहुत कुछ सीखने में मदद की।

उन्होंने कज़ान व्यायामशाला में अध्ययन किया। कवि के बचपन और युवावस्था के कारण उनमें भविष्य की प्रतिभा और साहित्य के सुधारक को पहचानना बिल्कुल असंभव हो गया था। कज़ान व्यायामशाला में युवा डेरझाविन को जो ज्ञान प्राप्त हुआ वह खंडित और अराजक था। वह जर्मन तो अच्छी तरह जानता था, लेकिन फ्रेंच नहीं बोलता था। मैंने बहुत कुछ पढ़ा, लेकिन छंदीकरण के नियमों के बारे में अस्पष्ट विचार था। हालाँकि, शायद यही वह तथ्य था जिसने भविष्य में महान कवि के लिए नियमों के बारे में सोचे बिना और अपनी प्रेरणा के अनुरूप उन्हें तोड़े बिना लिखना संभव बना दिया। "दोस्तों-कवियों ने अक्सर डेरझाविन की पंक्तियों को संपादित करने की कोशिश की, लेकिन उन्होंने जरूरी नियमों का पालन किए बिना, अपनी इच्छानुसार लिखने के अपने अधिकार का हठपूर्वक बचाव किया।" (5, पृ.66)

डेरझाविन ने हाई स्कूल में रहते हुए ही कविता लिखना शुरू कर दिया था, लेकिन उनकी पढ़ाई अप्रत्याशित रूप से और समय से पहले बाधित हो गई। एक लिपिकीय त्रुटि के कारण, युवक को निर्धारित समय से एक साल पहले 1762 में सेंट पीटर्सबर्ग में सैन्य सेवा के लिए बुलाया गया था और इसके अलावा, उसे प्रीओब्राज़ेंस्की गार्ड्स रेजिमेंट में, लेकिन एक सैनिक के रूप में नामांकित किया गया था। उसी 1762 में, रेजिमेंट के हिस्से के रूप में, उन्होंने महल के तख्तापलट में भाग लिया जिसके कारण कैथरीन द्वितीय का प्रवेश हुआ। कठिन वित्तीय स्थिति, उच्च संरक्षकों की कमी और बेहद झगड़ालू स्वभाव के कारण, डेरझाविन को न केवल अधिकारी रैंक के लिए दस साल तक इंतजार करना पड़ा, बल्कि अन्य महान बच्चों के विपरीत, काफी लंबे समय तक बैरक में रहना पड़ा। काव्य अध्ययन के लिए ज्यादा समय नहीं बचा था, लेकिन युवक ने हास्य कविताएँ लिखीं जो उसके साथी सैनिकों के बीच लोकप्रिय थीं, महिला सैनिकों के अनुरोध पर पत्र लिखे और, अपनी स्वयं की शिक्षा के लिए, ट्रेडियाकोवस्की, सुमारोकोव का अध्ययन किया और विशेष रूप से लोमोनोसोव, जो उस समय उनके आदर्श थे और अनुसरण करने के लिए एक उदाहरण थे। डेरझाविन ने जर्मन कवियों को भी पढ़ा, उनकी कविताओं का अनुवाद करने की कोशिश की और अपने कार्यों में उनका अनुसरण करने की कोशिश की। हालाँकि, एक कवि का करियर उस समय उन्हें अपने जीवन में मुख्य चीज़ नहीं लगा। अधिकारी के रूप में लंबे समय से प्रतीक्षित पदोन्नति के बाद, डेरझाविन ने अपने वित्तीय मामलों में सुधार करने और पितृभूमि के प्रति ईमानदारी से सेवा करने की उम्मीद करते हुए, अपने करियर में आगे बढ़ने की कोशिश की।

पहले से ही डेरझाविन में एक अधिकारी के रूप में उन्होंने पुगाचेव विद्रोह को दबाने में सक्रिय भाग लिया। यह 70 के दशक तक था कि डेरझाविंस्की का काव्य उपहार पहली बार वास्तव में प्रकट हुआ था। 1774 में, जब सेराटोव के पास अपने लोगों के साथ पुगाचेव विद्रोह के दौरान, माउंट चटालागई के पास, डेरझाविन ने प्रशिया के राजा फ्रेडरिक द्वितीय के कसीदे पढ़े और उनमें से चार का अनुवाद किया। "1776 में प्रकाशित चटालागाई ओडेस ने पाठकों का ध्यान आकर्षित किया, हालाँकि 70 के दशक में बनाई गई रचनाएँ अभी तक वास्तव में स्वतंत्र नहीं थीं।" (5, पृ.44) भले ही डेरज़ाविन ने अपने स्वयं के श्लोकों का अनुवाद किया हो या रचना की हो, उनका काम अभी भी लोमोनोसोव और सुमारोकोव से काफी प्रभावित था। उनकी उच्च, गंभीर भाषा और क्लासिकिस्ट छंद के नियमों के सख्त पालन ने युवा कवि को जकड़ लिया, जो एक नए तरीके से लिखने की कोशिश कर रहे थे, लेकिन अभी तक यह स्पष्ट रूप से नहीं पता था कि यह कैसे करना है।

पुगाचेव के विद्रोह के दौरान दिखाई गई गतिविधि के बावजूद, उसी झगड़ालू और गर्म स्वभाव के कारण डेरझाविन को लंबे समय से प्रतीक्षित पदोन्नति नहीं मिली। उन्हें सैन्य सेवा से नागरिक सेवा में स्थानांतरित कर दिया गया, पुरस्कार के रूप में किसानों की केवल तीन सौ आत्माएँ प्राप्त हुईं, और कई वर्षों तक उन्हें ताश खेलकर जीविकोपार्जन करने के लिए मजबूर किया गया - हमेशा उचित नहीं।

डेरझाविन के जीवन और कार्य में मूलभूत परिवर्तन 70 के दशक के अंत में हुए। उन्होंने थोड़े समय के लिए सीनेट में सेवा की, जहां उन्हें यह विश्वास हो गया कि "वह वहां नहीं जा सकते, जहां उन्हें सच्चाई पसंद नहीं है।" 1778 में, उन्हें पहली नजर में ही प्यार हो गया और उन्होंने एकातेरिना याकोवलेना बास्टिडन से शादी कर ली, जिसे बाद में उन्होंने प्लेनिरा नाम से कई वर्षों तक अपनी कविताओं में महिमामंडित किया। एक सुखी पारिवारिक जीवन ने कवि की व्यक्तिगत ख़ुशी सुनिश्चित की। उसी समय, अन्य लेखकों के साथ मैत्रीपूर्ण संचार ने उन्हें अपनी प्राकृतिक प्रतिभा विकसित करने में मदद की। उनके मित्र कला की गहरी समझ रखने वाले उच्च शिक्षित लोग थे। उनकी कंपनी में मैत्रीपूर्ण संचार को प्राचीन और आधुनिक साहित्य के बारे में गहन चर्चा के साथ जोड़ा गया था - जो स्वयं डेरझाविन की शिक्षा को फिर से भरने और गहरा करने के लिए महत्वपूर्ण था। साहित्यिक वातावरण ने कवि को अपने लक्ष्यों और क्षमताओं को बेहतर ढंग से समझने में मदद की।

ये सबसे अहम बदलाव था. जैसा कि डेरझाविन ने स्वयं लिखा है, 1779 से उन्होंने "अपना विशेष मार्ग" चुना। क्लासिकिस्ट कविता के सख्त नियम अब उनके काम में बाधा नहीं डालते। महारानी को संबोधित "ओड टू फेलित्सा" (1782) की रचना करने के बाद, उन्हें कैथरीन द्वितीय द्वारा सम्मानित किया गया। ओलोनेट्स (1784 से) और टैम्बोव (1785-88) का गवर्नर नियुक्त किया गया।" (5, पृ.67)

उस क्षण से 1791 तक, मुख्य शैली जिसमें डेरझाविन ने काम किया और सबसे बड़ी सफलता हासिल की, वह थी ओड - एक गंभीर काव्य कृति, जिसका मधुर और मापा रूप हमेशा क्लासिकिस्ट कविता के प्रतिनिधियों के करीब था। हालाँकि, डेरझाविन इस पारंपरिक शैली को बदलने और इसमें पूरी तरह से नई जान फूंकने में कामयाब रहे। यह कोई संयोग नहीं है कि एक उत्कृष्ट साहित्यिक आलोचक ने "डेरझाविन की क्रांति" के बारे में लिखा। वे रचनाएँ जिन्होंने डेरझाविन को प्रसिद्ध बनाया, जैसे: "ओड ऑन द डेथ ऑफ़ प्रिंस मेश्करस्की", "ओड टू फेलित्सा", "गॉड", "वॉटरफॉल" उस समय के लिए असामान्य भाषा में लिखे गए थे।

डेरझाविन की भाषा आश्चर्यजनक रूप से मधुर है। तो, ओड टू द डेथ ऑफ़ द प्रिंस। पहली ही पंक्तियों से, मेश्करस्की तेजी से और बजती हुई रेखाओं से चकित हो जाता है, जैसे कि एक पेंडुलम के बजने को पुन: प्रस्तुत कर रहा हो, अपरिवर्तनीय रूप से गुजरते समय को माप रहा हो: “समय की क्रिया! धातु बज रही है!...आपकी भयानक आवाज़ मुझे भ्रमित कर रही है...''

"अपनी शांति के लिए" जीवन की व्यवस्था करने का प्रस्ताव उस समय के विचारों में बिल्कुल फिट नहीं था, जो राज्य और महारानी को समर्पित एक सक्रिय, सामाजिक, सार्वजनिक जीवन को आदर्श मानता था।

कैथरीन द्वितीय (1791-93) का कैबिनेट सचिव नियुक्त होने के बाद, डेरझाविन साम्राज्ञी को खुश नहीं कर पाया और उसे उसके अधीन सेवा से बर्खास्त कर दिया गया। इसके बाद, 1794 में, डेरझाविन को कॉमर्स कॉलेजियम का अध्यक्ष नियुक्त किया गया। न्याय मंत्री. वे 1803 से सेवानिवृत्त हो गये।

डेरझाविन के काम की नवीन प्रकृति के बावजूद, उनके जीवन के अंत में उनके साहित्यिक मंडल में मुख्य रूप से प्राचीन रूसी भाषा के संरक्षण के समर्थक और प्रकाश और सुरुचिपूर्ण शैली के विरोधी शामिल थे जिसमें करमज़िन और फिर पुश्किन ने शुरुआत में लिखना शुरू किया था। 19वीं सदी. 1811 से, डेरझाविन साहित्यिक समाज "रूसी साहित्य के प्रेमियों की बातचीत" का सदस्य था, जिसने पुरातन साहित्यिक शैली का बचाव किया।

इसने डेरझाविन को युवा पुश्किन की प्रतिभा को समझने और उसकी अत्यधिक सराहना करने से नहीं रोका, जिनकी कविताएँ उन्होंने सार्सोकेय सेलो लिसेयुम में एक परीक्षा के दौरान सुनी थीं। इस घटना का प्रतीकात्मक अर्थ बाद में ही स्पष्ट होगा - साहित्यिक प्रतिभा और प्रर्वतक ने अपने छोटे उत्तराधिकारी का स्वागत किया।

अपनी मृत्यु से पहले डेरझाविन द्वारा हमारे लिए छोड़ी गई अंतिम पंक्तियाँ, फिर से, "ओड टू द डेथ ऑफ़ प्रिंस" में। मेश्करस्की" या "झरना" ने सभी चीजों की कमजोरी के बारे में बात की:

गैवरिला रोमानोविच डेरझाविन ने अपने आप में साहित्य के इतिहास में एक संपूर्ण युग का गठन किया। उनकी रचनाएँ - राजसी, ऊर्जावान और अठारहवीं शताब्दी के उत्तरार्ध के लिए पूरी तरह से अप्रत्याशित - रूसी कविता के विकास को आज भी प्रभावित करती हैं। और डेरझाविन ने स्वयं रूसी कविता के लिए जो कुछ किया था उसके महत्व को पूरी तरह से समझा। यह कोई संयोग नहीं है कि होरेस के "स्मारक" के रूपांतरण में उन्होंने अपने लिए अमरता की भविष्यवाणी की थी

और मुस्कुरा कर राजाओं से सच बोलो। (1, पृ. 65)

गैवरिला रोमानोविच की मृत्यु 8 जुलाई (20), 1816 को उनकी प्रिय संपत्ति ज़्वांका, नोवगोरोड क्षेत्र में हुई।

अध्याय 3।

उस समय की विशेषताएं जिसमें डेरझाविन रहते थे।

18वीं सदी के महानतम कवि. कविता में, उन्होंने लोमोनोसोव से अलग रास्ते अपनाए। इसके अलावा, डेरझाविन एक अलग समय में रहते थे, जिसने उनके काम पर एक विशेष छाप छोड़ी।

18वीं शताब्दी के अंतिम तीसरे में रूस विश्व की सबसे शक्तिशाली शक्तियों में से एक बनकर उभरा। उद्योग, व्यापार की वृद्धि और शहरी आबादी में वृद्धि - इन सभी ने शिक्षा, कथा साहित्य, संगीत और रंगमंच के प्रसार में योगदान दिया। सेंट पीटर्सबर्ग ने तेजी से "महलों और टावरों के पतले समूह" के साथ एक राजसी राजसी शहर का रूप प्राप्त कर लिया है। उत्कृष्ट रूसी वास्तुकारों ने सेंट पीटर्सबर्ग और मॉस्को में महलों, हवेली और सार्वजनिक भवनों के निर्माण में भाग लिया: वी. बझेनोव , आई. स्टारोव, डी. क्वारेनघी, एम. कज़ाकोव। पोर्ट्रेट पेंटिंग के मास्टर्स ने महान पूर्णता हासिल की: डी. लेवित्स्की, वी. बोरोविकोवस्की, एफ. रोकोतोव। संस्कृति का विकास तीव्र वर्ग अंतर्विरोधों के वातावरण में हुआ। "महान साम्राज्ञी (जैसा कि कैथरीन द्वितीय को कहा जाता था) ने अपने शासनकाल के दौरान दस लाख से अधिक राज्य किसानों को जमींदारों को वितरित किया, जिससे दास प्रथा की गंभीरता बढ़ गई।" (3, पृ.34)

जमींदारों द्वारा उत्पीड़ित किसानों ने बार-बार विद्रोह किया। वर्षों से, भूस्वामियों के खिलाफ सर्फ़ों की अलग-अलग कार्रवाइयां नेतृत्व में एक शक्तिशाली किसान आंदोलन में विलीन हो गईं। विद्रोहियों को सरकारी सैनिकों ने हरा दिया, लेकिन "पुगाचेविज़्म" रूसी समाज की स्मृति में गहराई से बसा हुआ था।

तीव्र राजनीतिक संघर्ष कथा साहित्य में भी परिलक्षित हुआ। नई सामाजिक परिस्थिति में लेखक स्वयं को "उच्च" विषयों तक सीमित नहीं रख सके। वंचित लोगों की दुनिया ने शक्तिशाली रूप से खुद को याद दिलाया, जिससे सोवा कलाकारों को लोगों की पीड़ा, गंभीर सामाजिक मुद्दों को हल करने के तरीकों पर विचार करने के लिए मजबूर होना पड़ा। डेरझाविन का कार्य इस अर्थ में विशिष्ट है। उत्साह के साथ उन्होंने रूसी हथियारों की जीत, सेंट पीटर्सबर्ग के वैभव और दरबारी कुलीनों के शानदार उत्सवों के गीत गाए। लेकिन उनकी कविता में आलोचनात्मक भावनाएँ भी स्पष्ट रूप से प्रकट होती हैं। अपने राजनीतिक विचारों में, डेरझाविन एक प्रबुद्ध राजशाही के कट्टर समर्थक और दासता के लगातार रक्षक थे। उनका मानना ​​था कि कुलीन लोग समाज के सर्वोत्तम हिस्से का प्रतिनिधित्व करते हैं। लेकिन कवि ने निरंकुश-सर्फ़ व्यवस्था के अंधेरे पक्षों को भी देखा।

अध्याय 4।

रूसी साहित्य में डेरझाविन के नवाचार।

4.1. कविता "फ़ेलित्सा" में "शांति" का मिश्रण।

अपने श्लोकों में, डेरझाविन क्लासिकिज्म के नियमों से हट गए। इसलिए, उदाहरण के लिए, ओड "फेलित्सा" में क्लासिकिज़्म कैथरीन 2 की छवि के चित्रण में प्रकट होता है, जो रूसी ओड के विशिष्ट दस-पंक्ति छंद में, निर्माण के सामंजस्य में, सभी प्रकार के गुणों से संपन्न है। लेकिन, क्लासिकिज्म के नियमों के विपरीत, जिसके अनुसार विभिन्न शैलियों को एक काम में मिलाना असंभव था, डेरझाविन ने व्यंग्य के साथ कविता को जोड़ा, रानी की सकारात्मक छवि को उसके रईसों की नकारात्मक छवियों के साथ तेजी से विपरीत किया (जी। पोटेमकिन, ए) . ओर्लोव, पी. पैनिन)। उसी समय, रईसों को इतनी सच्चाई से चित्रित किया गया था, उनमें से प्रत्येक की विशिष्ट विशेषताओं पर इस तरह से जोर दिया गया था कि कैथरीन सहित समकालीनों ने तुरंत उनमें कुछ व्यक्तियों को पहचान लिया।

यह कविता लेखक के चरित्र, विचार और आदतों के साथ उसके व्यक्तित्व को भी दर्शाती है। डेरझाविन की कलम के तहत, ओड ने एक ऐसे काम का रुख किया जो सच्चाई और सरलता से वास्तविकता को चित्रित करता है।

उन्होंने क्लासिकिज़्म के सख्त नियमों और उस भाषा का उल्लंघन किया जिसमें यह कविता लिखी गई थी। डेरझाविन ने लोमोनोसोव के समय से साहित्य में स्थापित तीन शैलियों के सिद्धांत को खारिज कर दिया। माना जाता है कि कविता की शैली उच्च थी, लेकिन गंभीर और राजसी लगने वाले छंदों के साथ डेरझाविन में बहुत ही सरल छंद शामिल हैं ("आप टॉमफूलरी के माध्यम से देख सकते हैं। केवल बुराई बर्दाश्त नहीं की जाती है") और यहां तक ​​कि "निम्न" की पंक्तियां भी हैं शांत”: “और वे राई पर कालिख का दाग नहीं लगाते।”

"ओड "फेलिट्सा" में, हल्की, मधुर कविता चंचल बोलचाल की भाषा में पहुंचती है, जो लोमोनोसोव के गंभीर और राजसी भाषण से बहुत अलग है।" (4, पृ.96)।

अध्याय 4.2.

"शासकों और न्यायाधीशों", "रईस आदमी" की पंक्तियों में दरबारी रईसों की निंदा।

डेरझाविन ने एमिलीन पुगाचेव के नेतृत्व में किसान युद्ध देखा और निश्चित रूप से, यह समझा कि विद्रोह अत्यधिक सामंती उत्पीड़न और लोगों को लूटने वाले अधिकारियों के दुर्व्यवहार के कारण हुआ था। "जहाँ तक मैं देख सकता हूँ," डेरझाविन ने लिखा, "यह जबरन वसूली निवासियों के बीच सबसे अधिक शिकायत पैदा करती है, क्योंकि हर कोई जिसका इससे थोड़ा सा भी लेना-देना है, वह उन्हें लूट लेता है।" ऐसा प्रतीत होता है कि डेरझाविन को, अपने कई समकालीनों की तरह, अपने आंतरिक जीवन को श्लोकों में प्रदर्शित करके "खुद को अपमानित" नहीं करना चाहिए। लेकिन कवि पहले से ही अगले युग का आदमी था - भावुकता के करीब आने का समय, एक सरल, सरल जीवन और स्पष्ट, कोमल भावनाओं के पंथ के साथ, और यहां तक ​​​​कि भावनाओं के तूफान और व्यक्ति की आत्म-अभिव्यक्ति के साथ रोमांटिकतावाद भी।

कैथरीन द्वितीय के दरबार में सेवा ने डेरझाविन को आश्वस्त किया कि सत्तारूढ़ हलकों में घोर अन्याय व्याप्त है। अपने स्वभाव से वह "गर्म और वास्तव में शैतानी" था; वह सत्ता के दुरुपयोग और अन्याय से क्रोधित थे; कवि, उस समय के कई शिक्षित लोगों की तरह, भोलेपन से मानते थे कि एक निरंकुश दास राज्य में स्थापित कानूनों का कड़ाई से पालन लोकप्रिय अशांति से घिरे देश में शांति और शांति ला सकता है। "शासकों और न्यायाधीशों" पर आरोप लगाते हुए डेरझाविन गुस्से में शासकों की निंदा करते हैं क्योंकि वे कानून तोड़ते हैं, राज्य और समाज के प्रति अपने पवित्र नागरिक कर्तव्य को भूल जाते हैं।

श्लोक ने कैथरीन द्वितीय को चिंतित कर दिया, जिसने नोट किया कि डेरझाविन की कविता में "हानिकारक जैकोबिन इरादे शामिल हैं।"

"शासकों और न्यायाधीशों" पर आरोप लगाने वाली कविता नागरिक कविता के मूल में है, जिसे बाद में डिसमब्रिस्ट कवियों, पुश्किन, लेर्मोंटोव द्वारा विकसित किया गया। कोई आश्चर्य नहीं कि डिसमब्रिस्ट कवि ने लिखा कि डेरझाविन "अपने मूल देश में पवित्र सत्य का अंग था।"

डेरझाविन ने न केवल उस चीज़ की प्रशंसा की, जिसने उनकी राय में, राज्य को मजबूत किया, बल्कि अदालत के रईसों की भी निंदा की, जो "दुर्भाग्यशाली की आवाज़ नहीं सुनते।" अद्भुत स्पष्टता और कठोरता के साथ, वह उन रईसों का उपहास करता है जो देश के लिए कोई योग्यता न रखते हुए, अपने उच्च पद का दावा करते हैं।

अध्याय 4.3.

प्रकृति के चित्रण में डेरझाविन का नवाचार।

डेरझाविन को "एक रूसी जादूगर कहा जाता है, जिसकी सांसों से बर्फ और नदियों की बर्फ पिघलती है और गुलाब खिलते हैं, आज्ञाकारी प्रकृति उसके अद्भुत शब्दों का पालन करती है..." उदाहरण के लिए, कविता "ओचकोव की घेराबंदी के दौरान शरद ऋतु" में पाठक को प्रकृति की एक दृश्यमान, सुरम्य तस्वीर प्रस्तुत की जाती है। लोमोनोसोव ने, अपने तरीके से, सुंदर "ब्रह्मांड के परिदृश्य" ("एक रसातल खुल गया है, सितारों से भरा हुआ ...") या परिदृश्य बनाए, जैसे कि एक पक्षी की आंखों के दृश्य से देखा गया हो ("स्वर्गारोहण के दिन पर श्रोत") ...") मनुष्य को घेरने वाली बहुरंगी सांसारिक दुनिया 18वीं शताब्दी (डेरझाविन से पहले) की कविता में अनुपस्थित थी। उदाहरण के लिए, एक प्रसिद्ध कवि ने प्रकृति के बारे में गाया: "पेड़ खिल गए हैं, घास के मैदानों में फूल खिल रहे हैं, शांत हवाएँ बह रही हैं, झरने पहाड़ों से घाटियों में बह रहे हैं..."। ध्वनियों, रंगों, रंगों और छटाओं से भरी प्रकृति का चित्रण करने में डेरझाविन का कौशल स्पष्ट है। रूसी कविता में सबसे पहले में से एक, डेरझाविन ने कविता में चित्रकला की शुरुआत की, वस्तुओं को रंगीन ढंग से चित्रित किया, कविता में संपूर्ण कलात्मक चित्र दिए।

अध्याय 4.4.

रूसी साहित्य में डेरझाविन की खूबियाँ, "स्मारक" कविता में स्वयं गाई गईं।

1795 में, लोमोनोसोव के बाद होरेस की कविता का अनुवाद करते हुए, डेरझाविन ने अपनी कविता "स्मारक" बनाई, जैसे कि पुश्किन के "स्मारक" के लिए एक कुरसी। डेरझाविन के अनुसार, कविता की शक्ति प्रकृति के नियमों से भी अधिक शक्तिशाली है, जिसके अधीन होने के लिए कवि ही तैयार है ("उनके द्वारा निर्देशित")। यह स्मारक प्रकृति ("धातुओं से भी अधिक कठोर", बवंडर, गड़गड़ाहट, समय के अधीन नहीं) और "सांसारिक देवताओं" - राजाओं की महिमा दोनों पर अपनी श्रेष्ठता के कारण अद्भुत है। कवि का स्मारक "पिरामिडों से भी ऊंचा है।" होरेस ने रोम की शक्ति में अपनी अमरता की गारंटी देखी: "जब तक महान रोम प्रकाश पर राज करेगा, मैं हर जगह महिमा बढ़ाऊंगा" (लोमोनोसोव का अनुवाद)। डेरझाविन अपनी पितृभूमि के सम्मान में महिमा की ताकत देखता है, शब्दों में जड़ की समानता को पूरी तरह से निभाता है महिमा और स्लाव:

और मेरी महिमा बिना मिटे बढ़ती जाएगी,

ब्रह्मांड कब तक स्लाव परिवार का सम्मान करेगा? (1, पृ.71).

डेरझाविन अपनी खूबियों को इस तथ्य में देखते हैं कि उन्होंने रूसी शैली को "मजाकिया" यानी हंसमुख, सरल, तेज बनाया। कवि ने "घोषणा करने का साहस किया", न कि कारनामों के बारे में, न ही महानता के बारे में - गुणों के बारे में, और साम्राज्ञी के साथ एक सामान्य व्यक्ति के रूप में व्यवहार करने, उसके मानवीय गुणों के बारे में बात करने का। इसीलिए यहाँ इस शब्द का प्रयोग किया गया है साहस किया.मुख्य बात यह है कि डेरझाविन अपनी योग्यता इस तथ्य में देखता है कि उसने मानवीय गरिमा, ईमानदारी, न्याय को बनाए रखा, जो वह कर सकता था:

हृदय की सरलता से ईश्वर के बारे में बात करें

और मुस्कुराकर राजाओं से सत्य बात कहो। (1, पृ.

कविता का अंतिम छंद इंगित करता है कि डेरझाविन को अपने समकालीनों की सर्वसम्मत स्वीकृति की आशा नहीं है। उनका काव्य, अमरता की दहलीज पर भी, जुझारूपन और महानता की विशेषताओं को बरकरार रखता है:

हे मूस! अपनी उचित योग्यता पर गर्व करें,

और जो कोई तुम्हें तुच्छ जानता है, तुम तुम ही उसका तिरस्कार करो;

आराम से, इत्मीनान से हाथ से

अपने माथे पर अमरत्व की भोर का ताज पहनाओ। (1, पृ.71).

कवि का मानना ​​था कि जो लोग प्रेरित नहीं होते हैं और कला की परवाह नहीं करते हैं वे अच्छाई के प्रति बहरे रहते हैं, दूसरों की खुशियों और पीड़ाओं के प्रति उदासीन रहते हैं।

डेरझाविन के अनुसार, कला और साहित्य का उद्देश्य ज्ञान के प्रसार को बढ़ावा देना और सौंदर्य के प्रति प्रेम को बढ़ावा देना, दुष्ट नैतिकता को सही करना और सत्य और न्याय का प्रचार करना है। इन पदों से, डेरझाविन "स्मारक" (1796) कविता में अपने काम का मूल्यांकन करते हैं।

"स्मारक" प्राचीन रोमन कवि होरेस (65-8 ईसा पूर्व) की एक कविता का निःशुल्क रूपांतरण है। डेरझाविन अपने दूर के पूर्ववर्ती के विचारों को नहीं दोहराते, बल्कि कवि और कविता पर अपना दृष्टिकोण व्यक्त करते हैं। वह अपनी रचनात्मकता का उपयोग एक "अद्भुत, शाश्वत" स्मारक के लिए करता है।

आयंबिक हेक्सामीटर शांति से, भव्यता से, सुचारू रूप से बहता है। कविता की इत्मीनान, गंभीर लय विषय के महत्व से मेल खाती है। लेखक समकालीनों और वंशजों पर कविता के प्रभाव, कवि के अपने साथी नागरिकों के सम्मान और प्यार के अधिकार पर प्रतिबिंबित करता है।

निष्कर्ष।

गैवरिला रोमानोविच डेरझाविन ने अपने आप में साहित्य के इतिहास में एक संपूर्ण युग का गठन किया। उनकी रचनाएँ - राजसी, ऊर्जावान और अठारहवीं शताब्दी के उत्तरार्ध के लिए पूरी तरह से अप्रत्याशित - रूसी कविता के विकास को आज भी प्रभावित करती हैं। और "डेरझाविन ने स्वयं रूसी कविता के लिए जो कुछ किया था उसके महत्व को पूरी तरह से समझा।" (2, पृ.54) यह कोई संयोग नहीं है कि होरेस के "स्मारक" के रूपांतरण में उन्होंने अपने लिए अमरता की भविष्यवाणी की थी

कि मैं एक अजीब रूसी शब्दांश में साहस करने वाला पहला व्यक्ति था

फेलिट्सा के गुणों की घोषणा करने के लिए,

हृदय की सरलता से ईश्वर के बारे में बात करें

और मुस्कुराकर राजाओं से सत्य बात कहो। (1, पृ.71).

शोध से रूसी साहित्य में डेरझाविन के नवाचार के बारे में निम्नलिखित निष्कर्ष निकले।

सबसे पहले, महान नवाचार लेखक के चरित्र, विचारों और आदतों के साथ स्वयं के व्यक्तित्व का परिचय था।

दूसरे, डेरझाविन की कलम के तहत, ओड ने एक ऐसे काम का रुख किया जो सच्चाई और सरलता से वास्तविकता को चित्रित करता है। कवि ने क्लासिकिज्म के सख्त नियमों का उल्लंघन किया और लोमोनोसोव के समय से साहित्य में स्थापित तीन शैलियों के सिद्धांत को खारिज कर दिया। माना जाता है कि कविता की शैली उच्च थी, लेकिन डेरझाविन, गंभीर और राजसी लगने वाले छंदों के साथ, बहुत सरल हैं ("आप अपनी उंगलियों के माध्यम से मूर्खता देखते हैं। केवल एक चीज जिसे आप बर्दाश्त नहीं कर सकते वह बुराई है")। उदाहरण के लिए, कविता "फेलित्सा" में हल्की और मधुर कविता चंचल बोलचाल की भाषा में पहुंचती है, जो लोमोनोसोव की कविता के गंभीर और आलीशान भाषण से बहुत अलग है।

18वीं सदी के कवि यरमिल कोस्त्रोव ने डेरझाविन के प्रति अपना सामान्य आभार व्यक्त करते हुए कहा: "आप जानते थे कि सादगी के साथ खुद को हमारे बीच कैसे ऊपर उठाना है!" शैली की यह सरलता जीवन के चित्रण में सत्यता से, स्वाभाविक होने की इच्छा से, लोगों के करीब रहने से आई है।

तीसरा, डेरझाविन की कविताओं में रोजमर्रा की जिंदगी पर ध्यान, "रूसी जीवन की तस्वीरों के प्रति निष्ठा" () 19 वीं शताब्दी की यथार्थवादी कविता का अग्रदूत बन गई। बेलिंस्की के अनुसार, वह "क्लासिकिज्म को बहुत अधिक श्रद्धांजलि देंगे", लेकिन साथ ही उन्होंने "रूसी जीवन के चित्रों के चित्रण की निष्ठा के लिए" प्रयास किया।

“डेरझाविन ने कविता को पारलौकिक ऊंचाइयों से नीचे लाया और इसे जीवन के करीब लाया। उनकी रचनाएँ समय के कई वास्तविक संकेतों, विशिष्ट विवरणों से भरी हैं जो उनके समकालीन युग के जीवन और रीति-रिवाजों को दर्शाते हैं” (6, पृष्ठ 29)। डेरझाविन की कविता न केवल "सरल", यानी महत्वपूर्ण, वास्तविक है, बल्कि यह "हार्दिक" भी है। "रूसी लड़कियां", "जिप्सी डांस" जैसी कविताएं, साथ ही रूस के राष्ट्रीय नायक और इन "चमत्कार नायकों" को समर्पित देशभक्तिपूर्ण कविताएं, प्रकृति की सबसे उत्तम रचना के रूप में मनुष्य के प्रति प्रेम से प्रेरित हैं। कई शोधकर्ता मानते हैं कि यह डेरझाविन की कविता है जो रूसी भावुकता का आधार है।

रूसी साहित्य में पहली बार, डेरझाविन ने विभिन्न शैलियों को एक काम में मिलाया। उदाहरण के लिए, "फ़ेलित्सा" में उन्होंने कविता को व्यंग्य के साथ जोड़ा। डेरझाविन का नवाचार इस तथ्य में निहित है कि कवि ने दरबारी रईसों की निंदा करके नागरिक कविता की नींव रखी। "फेलित्सा का गायक" कभी भी निरंकुशता का गुलाम और आज्ञाकारी दरबारी कवि नहीं था। डेरझाविन ने राज्य, अपनी मातृभूमि, राजाओं और दरबारियों के हितों को व्यक्त किया और कभी-कभी उनसे बहुत कड़वे सच सुने।

साहित्य।

1. . कविता। - एम. ​​"ज्ञानोदय", 1989।

2. 18वीं सदी के पश्चिमी लोग: , . - एम,., "ज्ञानोदय", 1979।

3. जैपाडोव डेरझाविन। - एम., "सोवियत लेखक", 1982।

4. कोशेलेव रोमानोविच डेरझाविन। - एम. ​​"रूसी साहित्य के प्रेमियों के लिए", 1987।

5. सरमन. - एल., "एनलाइटनमेंट", 1987।

6. क्लासिक्स में एपस्टीन (डेरझाविन, पुश्किन, ब्लोक...)। - एम. ​​"ज्ञानोदय", 1982।

जी. आर. डेरझाविन का काम सबसे उज्ज्वल भावनाओं को जागृत करता है, किसी को उनकी प्रतिभा और विचारों की प्रस्तुति की सादगी की प्रशंसा करता है। कार्य "स्मारक" कवि के लिए प्रोग्रामेटिक था। इसमें उनके सबसे महत्वपूर्ण जीवन मूल्य शामिल हैं। दो सौ से अधिक वर्षों से, पाठक इस कृति को पसंद करते आए हैं और इसे आत्मकथात्मक कविता के अद्भुत उदाहरणों में से एक मानते हैं।

विषय और विचार

डेरझाविन के "स्मारक" का विश्लेषण तैयार करते समय जिस पहली चीज़ का उल्लेख किया जाना चाहिए वह काम का विषय है। इसमें काव्य सृजनात्मकता का महिमामंडन करने के साथ-साथ कवि के उच्च उद्देश्य की पुष्टि भी शामिल है। लेखक ने अपने जीवन के दौरान लिखी कविताओं और कविताओं की तुलना एक अद्भुत स्मारक से की है। जी. आर. डेरझाविन सभी रूसी साहित्य में आत्मकथात्मक रचनात्मकता के संस्थापक हैं। उन्होंने महिमा और महानता को अपने कार्यों का मुख्य विषय चुना।

डेरझाविन के "स्मारक" का विषय - कविता की अमरता - न केवल इस कविता में, बल्कि कवि के कई अन्य कार्यों में भी प्रकाशित है। उनमें वह समाज में कला की भूमिका पर विचार करते हैं। डेरझाविन कवि के लोकप्रिय प्रेम और सम्मान के अधिकार के बारे में भी लिखते हैं। कविता का मुख्य विचार यह है कि कला और साहित्य समाज में शिक्षा और सौंदर्य के प्रसार में योगदान करते हैं। उनमें दुष्ट नैतिकता को सुधारने की क्षमता भी होती है।

डेरझाविन का "स्मारक": निर्माण का इतिहास

डेरझाविन ने अपनी कविता 1795 में लिखी थी। यह दरबारी कवि के कार्य की परिपक्व अवस्था को दर्शाता है। इस स्तर पर, वह पहले से ही अपने जीवन और काम का सारांश दे रहे थे, जिस रास्ते पर उन्होंने यात्रा की थी, उसे समझ रहे थे, साहित्य में अपने स्थान के साथ-साथ समाज के इतिहास को समझने की कोशिश कर रहे थे। कृति "स्मारक" कवि द्वारा होरेस की कविता के आधार पर बनाई गई थी; यह इसकी मुक्त व्याख्या है। डेरझाविन के "स्मारक" के मुख्य पात्र म्यूज़ और गीतात्मक नायक हैं। कविता आत्मकथात्मक है. कवि की छवि रोजमर्रा की जिंदगी से अलग नहीं है, वह उससे एक है।

कवि की कविता में चार छंद हैं। आइए हम इसकी सामग्री का विश्लेषण करके डेरझाविन के "स्मारक" का विश्लेषण जारी रखें। पहले छंद में स्मारक का प्रत्यक्ष विवरण है। कवि एक अतिशयोक्तिपूर्ण तुलना का उपयोग करके इसकी ताकत पर जोर देता है: "धातुएँ कठिन हैं... पिरामिडों से भी ऊँची।" यह स्मारक समय बीतने के अधीन नहीं है। और केवल इस विवरण से, एक चौकस पाठक यह निष्कर्ष निकाल सकता है कि वास्तव में डेरझाविन स्मारक अमूर्त है।

दूसरे छंद में, लेखक अपनी अमरता का दावा करता है और इस बात पर जोर देता है कि उसकी कविता एक राष्ट्रीय खजाने से ज्यादा कुछ नहीं है। और तीसरे छंद में पाठक को पता चलता है कि भविष्य में कवि की महिमा कितनी महान होगी। चौथा इस प्रसिद्धि के कारणों का वर्णन करता है: "मैंने मजाकिया रूसी शैली में मुस्कुराहट के साथ सच बोलने का साहस किया।" कवि भी अपने संग्रह की ओर मुड़ता है। डेरझाविन की कविता "स्मारक" की अंतिम पंक्तियाँ दूसरों की राय से कवि की स्वतंत्रता को व्यक्त करती हैं। इसीलिए उनका काम सच्ची अमरता का हकदार है। अपनी कविता में, कवि गीतात्मक नायक को एक गौरवान्वित, मजबूत और बुद्धिमान व्यक्ति के रूप में दिखाता है। अपने काम में, डेरझाविन ने भविष्यवाणी की है कि उनके कई काम उनकी मृत्यु के बाद भी जीवित रहेंगे।

डेरझाविन द्वारा "स्मारक": कलात्मक साधन

अपनी कविता में कवि खुलकर पाठकों से मुखातिब होते हैं। आख़िर सत्य की सेवा करके ही एक लेखक और कलाकार मौलिकता और स्वतंत्रता का अधिकार प्राप्त करता है। डेरझाविन के "स्मारक" के विश्लेषण में एक छात्र जिस मुख्य विचार का उल्लेख कर सकता है वह यह है: रचनात्मकता का मूल्य उसकी ईमानदारी में निहित है। ईमानदारी डेरझाविन की कविता की मुख्य विशेषताओं में से एक है।

कृति की मौलिकता को कवि ने इस प्रकार व्यक्त किया है:

• डेरझाविन के "स्मारक" का आकार आयंबिक हेक्सामीटर है। इसकी सहायता से कवि भागदौड़ से इत्मीनान से मुक्ति का संदेश देता है।
• उनके विचारों की उदात्त संरचना शैली की सादगी से मेल खाती है, जो आडंबरपूर्ण अभिव्यक्तियों और अभिव्यक्ति के काफी किफायती साहित्यिक साधनों के उपयोग के माध्यम से प्राप्त की गई है। कविता क्रॉस कविता का उपयोग करती है। डेरझाविन के "स्मारक" की शैली ode है।
• कार्य की गंभीर ध्वनि उच्च शैली ("भौंह", "गर्व", "साहस") की शब्दावली द्वारा दी गई है।
• जी. आर. डेरझाविन कई विशेषणों और रूपकों के उपयोग के माध्यम से काव्य प्रेरणा की एक राजसी छवि देते हैं। उसकी प्रेरणा खुद को "अमरता की सुबह" का ताज पहनाती है, और उसका हाथ "इत्मीनान से", "आराम से" है - दूसरे शब्दों में, स्वतंत्र।

इसके अलावा, साहित्यिक विश्लेषण की पूर्णता के लिए, डेरझाविन के "स्मारक" में मुख्य छवियों का उल्लेख करना आवश्यक है - ये संग्रहालय और गीतात्मक नायक हैं। कृति में कवि अपनी प्रेरणा को संबोधित करता है।

"स्मारक" में वर्णित योग्यता वास्तव में क्या है?

तो, हम यह निष्कर्ष निकाल सकते हैं कि कवि की खूबियाँ शासकों को निष्पक्ष रूप से और मुस्कुराहट के साथ सच बताने की क्षमता में निहित हैं। डेरझाविन की इन सभी खूबियों की गंभीरता को समझने के लिए, काव्य ओलिंप तक उनके उत्थान के मार्ग का पता लगाना आवश्यक है। कवि को गलती से एक सैनिक के रूप में भर्ती कर लिया गया था, हालाँकि वह गरीब रईसों का वंशज था। एक विधवा का बेटा, डेरझाविन कई वर्षों तक एक सैनिक के रूप में सेवा करने के लिए अभिशप्त था। इसमें काव्य कला के लिए कोई स्थान नहीं था। हालाँकि, तब भी गैवरिला रोमानोविच को काव्यात्मक प्रेरणा मिली। उन्होंने लगन से खुद को शिक्षित करना जारी रखा और कविता भी लिखी। संयोग से, उन्होंने कैथरीन को महारानी बनने में मदद की। लेकिन इससे उनकी वित्तीय स्थिति पर कोई असर नहीं पड़ा - कवि ने मुश्किल से गुजारा किया।

"फ़ेलिट्सा" का काम इतना असामान्य था कि लंबे समय तक कवि ने इसे प्रकाशित करने की हिम्मत नहीं की। कवि ने शासक से अपनी अपील को अपने जीवन के विवरण के साथ बदल दिया। श्लोक में आधार विषयों के वर्णन से समकालीन लोग भी आश्चर्यचकित रह गये। यही कारण है कि उनकी कविता "स्मारक" में डेरझाविन ने उनकी योग्यता को इंगित किया: उन्होंने "फेलित्सा के गुणों" की "घोषणा" की - वह शासक को एक जीवित व्यक्ति के रूप में दिखाने, उसकी व्यक्तिगत विशेषताओं और चरित्र का वर्णन करने में कामयाब रहे। रूसी साहित्य में यह एक नया शब्द था। इस पर डेरझाविन के "स्मारक" के विश्लेषण में भी चर्चा की जा सकती है। लेखक की काव्यात्मक नवीनता यह थी कि वह साहित्य के इतिहास में "मज़ेदार रूसी शैली" के साथ एक नया पृष्ठ लिखने में कामयाब रहे।

स्तुति "भगवान" से संबंधित उल्लेख

उनकी एक और खूबी, जिसका कवि ने काम में उल्लेख किया है, वह है "ईश्वर के बारे में हार्दिक सरलता से बात करने की क्षमता।" और इन पंक्तियों में उन्होंने स्पष्ट रूप से 1784 में लिखी अपनी कविता "गॉड" का उल्लेख किया है। इसे गैवरिला रोमानोविच के समकालीनों ने उनकी प्रतिभा की सर्वोच्च अभिव्यक्ति के रूप में मान्यता दी थी। स्तोत्र का फ्रेंच में 15 बार अनुवाद किया गया है। जर्मन, इतालवी, स्पेनिश और यहां तक ​​कि जापानी में भी कई अनुवाद किए गए हैं।

सत्य के लिए लड़ने वाला

और एक और योग्यता, जो डेरझाविन की कविता "स्मारक" में वर्णित है, "मुस्कुराहट के साथ राजाओं को सच बोलने" की क्षमता है। इस तथ्य के बावजूद कि वह उच्च पद पर पहुंच गए (डेरझाविन एक गवर्नर, सीनेटर और कैथरीन द्वितीय के निजी सचिव थे), वह लंबे समय तक किसी भी पद पर नहीं रहे।

डेरझाविन ने गबन करने वालों के खिलाफ लड़ाई लड़ी, लगातार खुद को सच्चाई के चैंपियन के रूप में दिखाया और न्याय हासिल करने की कोशिश की। और ये कवि की विशेषताएँ उसके समकालीनों के मुख से हैं। गैवरिला रोमानोविच ने रईसों और अधिकारियों को याद दिलाया कि, उनकी स्थिति के बावजूद, उनका भाग्य बिल्कुल नश्वर लोगों के समान ही था।

डेरझाविन और होरेस के बीच अंतर

बेशक, यह नहीं कहा जा सकता कि डेरझाविन का काम करुणा से रहित था। हालाँकि, कवि को इसका उपयोग करने का अधिकार था। गैवरिला रोमानोविच ने साहसपूर्वक उस योजना को बदल दिया जो होरेस की कविता में निर्धारित की गई थी। उन्होंने अपने काम की सत्यता को पहले स्थान पर रखा और केवल दूसरे स्थान पर, प्राचीन रोमन कवि की राय में, ध्यान का केंद्र होना चाहिए - कविता की पूर्णता। और दो अलग-अलग युगों के कवियों की जीवन स्थितियों में अंतर उनकी रचनाओं में व्यक्त होता है। यदि होरेस ने केवल इसलिए प्रसिद्धि प्राप्त की क्योंकि उन्होंने एक अच्छी कविता लिखी थी, तो गैवरिला रोमानोविच इस तथ्य के लिए प्रसिद्ध हुए कि "स्मारक" में वह खुले तौर पर लोगों और ज़ार दोनों के सामने सच बोलते हैं।

एक ऐसा काम जिसे समझना आसान है

डेरझाविन साहित्य में क्लासिकिज्म के एक प्रमुख प्रतिनिधि थे। यह वह था जिसने यूरोपीय परंपराओं को अपनाया, जिसके नियमों के अनुसार कार्यों की रचना एक उदात्त, गंभीर शैली में की गई थी। हालाँकि, साथ ही, कवि अपनी कविताओं में बहुत सी सरल, बोलचाल की भाषा का परिचय देने में कामयाब रहे। जनसंख्या के विभिन्न वर्गों के प्रतिनिधियों के लिए उन्हें समझना आसान बनाने के लिए उन्होंने यही किया।

कविता की आलोचना

डेरझाविन ने रूसी साहित्य की प्रशंसा और प्रशंसा करने के लिए अपनी कविता "स्मारक" की रचना की। दुर्भाग्य से, आलोचकों ने इस काम की पूरी तरह से गलत व्याख्या की, और गैवरिला रोमानोविच पर नकारात्मकता की पूरी बाढ़ आ गई।

उन्हें शेखी बघारने और अत्यधिक घमंड के आरोपों का सामना करना पड़ा। डेरझाविन ने अपने उग्र विरोधियों को सलाह दी कि वे गंभीर शैली पर ध्यान न दें, बल्कि काम में निहित अर्थ के बारे में सोचें।

औपचारिक शैली

कविता स्तोत्र की शैली में लिखी गई है, लेकिन अधिक सटीक रूप से कहें तो यह इसका एक विशेष प्रकार है। कार्य एक उच्च, गंभीर शैली से मेल खाता है। पायरिक के साथ आयंबिक में लिखा गया, यह और भी अधिक भव्यता प्राप्त करता है। यह कार्य गंभीर स्वर और परिष्कृत शब्दावली से भरा है। इसकी लय धीमी और राजसी है. कवि इस प्रभाव को वाक्य के कई सजातीय सदस्यों, वाक्यात्मक समानता की तकनीक के साथ-साथ बड़ी संख्या में विस्मयादिबोधक और अपीलों द्वारा प्राप्त कर सकता है। शब्दावली की सहायता से एक उच्च शैली का निर्माण होता है। जी. आर. डेरझाविन बड़ी संख्या में विशेषणों ("अद्भुत", "क्षणभंगुर", "शाश्वत") का उपयोग करते हैं। काम में बहुत सारे पुराने शब्द भी हैं - स्लाववाद और पुरातनवाद ("खड़ा", "क्षय", "भौह का तिरस्कार")।

साहित्य में अर्थ

हमने डेरझाविन के "स्मारक" के निर्माण के इतिहास को देखा और कार्यों का विश्लेषण किया। अंतिम भाग में, छात्र रूसी साहित्य में कविता की भूमिका के बारे में बात कर सकते हैं। इस काम में, गैवरिला रोमानोविच ने जीवन के परिणामों को संक्षेप में प्रस्तुत करने की परंपरा को जारी रखा है, जो लोमोनोसोव द्वारा निर्धारित की गई थी। और साथ ही, कवि ऐसी रचनाओं के सिद्धांतों के भीतर रहने में कामयाब रहे। यह परंपरा पुश्किन के काम में भी जारी रही, जिन्होंने मूल स्रोत की ओर भी रुख किया, लेकिन डेरझाविन की कविता पर भी भरोसा किया।

और ए.एस. पुश्किन के बाद भी, कई प्रमुख रूसी कवियों ने "स्मारक" शैली में कविताएँ लिखना जारी रखा। उनमें से, उदाहरण के लिए, ए. ए. फ़ेट है। प्रत्येक कवि स्वयं साहित्यिक परंपरा और अपने रचनात्मक अनुभव दोनों पर भरोसा करते हुए, समाज के जीवन में कविता का अर्थ निर्धारित करता है।

इस तथ्य के बावजूद कि गैवरिला डेरझाविन का काम रूसी क्लासिकवाद पर आधारित है, यह काफी हद तक अपनी सीमाओं से परे चला गया। डेरझाविन की कविताओं को "उच्च" और "निम्न" तत्वों के संयोजन की विशेषता है, चर्च स्लावोनिक शब्दावली के साथ-साथ व्यंग्य, बोलचाल की अभिव्यक्तियों के साथ गंभीर कविता का मिश्रण। वास्तविकता के प्रति एक रोमांटिक दृष्टिकोण भी कवि की रचनाओं में झलकता है। दूसरे शब्दों में, डेरझाविन के काम ने इस युग के रूसी साहित्य के संपूर्ण विकास पथ को व्यक्त किया - क्लासिकवाद से, भावुकता और रूमानियत से यथार्थवाद तक।

कवि सत्य को कला का आधार मानता है, जिसे कलाकार और कवि पाठक तक पहुँचाने के लिए बाध्य हैं। कला का कार्य प्रकृति अर्थात वस्तुगत वास्तविकता का अनुकरण करना है। लेकिन यह जीवन के आधार और खुरदरे पक्षों पर लागू नहीं होता है - कविता, जैसा कि डेरझाविन का मानना ​​है, "सुखद" होनी चाहिए। यह उपयोगी भी होना चाहिए - यह उन असंख्य नैतिक शिक्षाओं, व्यंग्यों और नैतिकताओं की व्याख्या करता है जिनसे कवि का काम भरा पड़ा है।

बेशक, डेरझाविन एक आध्यात्मिक लोगों के नेता होने और निरंकुशता की नींव का अतिक्रमण करने का दिखावा नहीं कर सकते थे, लेकिन कई कार्यों में उन्होंने लोगों के दृष्टिकोण को सटीक रूप से व्यक्त किया, जो 18 वीं शताब्दी के रूसी साहित्य के लिए पहले से ही एक सफलता थी। इस प्रकार, पुगाचेव के किसान युद्ध की छाप कवि की सभी सबसे महत्वपूर्ण कविताओं में परिलक्षित हुई - "चितलगई ओडेस" से लेकर "नोबलमैन" तक - उनमें वह लोगों के पक्ष में हैं, जमींदारों और रईसों द्वारा उनकी पीड़ा की निंदा करते हैं।

1779 के बाद से, डेरझाविन का काम अधिक से अधिक मौलिक हो गया है - वह कविता में अपने स्वयं के पथ का अनुसरण करते हैं। रूसी कविता में डेरझाविन की योग्यता साहित्य में "मजाकिया रूसी शैली" का परिचय है: स्थानीय भाषा, व्यंग्य और गीतकारिता के साथ उच्च शैली का संयोजन।

डेरझाविन कविता के विषयों का विस्तार करता है, इसे जीवन के करीब लाता है। वह दुनिया और प्रकृति को एक साधारण सांसारिक व्यक्ति की नज़र से देखना शुरू करता है। कवि प्रकृति का चित्रण अमूर्त रूप से नहीं, जैसा कि उससे पहले किया गया था, बल्कि एक जीवित वास्तविकता के रूप में करता है। यदि डेरझाविन से पहले प्रकृति का वर्णन सबसे सामान्य शब्दों में किया गया था: धाराएँ, पक्षी, फूल, भेड़, तो कवि की कविताओं में विवरण, रंग, ध्वनियाँ पहले से ही दिखाई देती हैं - वह ब्रश के साथ एक कलाकार की तरह शब्दों के साथ काम करता है।

किसी व्यक्ति का चित्रण करते समय, कवि एक जीवित चित्र के पास जाता है, जो यथार्थवाद की राह पर पहला कदम था।

डेरझाविन ode की सीमाओं का विस्तार करता है। "फ़ेलिट्सा" में लोमोनोसोव द्वारा स्थापित योजना का उल्लंघन किया गया है - यह पहले से ही एक कथानक कविता है, न कि किसी गंभीर घटना के संबंध में लेखक के बयानों का एक सेट। डेरझाविन के सबसे प्रसिद्ध गीत - "फेलिट्सा", "गॉड", "विज़न ऑफ़ मुर्ज़ा", "इमेज ऑफ़ फेलिट्सा", "वॉटरफॉल" - कथानक कार्य हैं जिनमें कवि अपने विचारों और भावनाओं का परिचय देता है।

डेरझाविन की कविताएँ लेखक की छवि को कविता में पेश करती हैं, पाठक को कवि के व्यक्तित्व से परिचित कराती हैं - यह उनकी एक और खोज है। कृतियाँ किसी अमूर्त नहीं, बल्कि एक ठोस व्यक्ति का प्रतिनिधित्व करती हैं। डेरझाविन की रचनाओं में कवि सत्य के लिए एक अदम्य सेनानी है।

रूसी साहित्य के बाद के विकास के लिए डेरझाविन की काव्य भाषा का बहुत महत्व है। कवि में लोकवाणी की उत्कृष्ट समझ थी। कवि की कविताओं में हमेशा अलंकारिक और वक्तृत्वपूर्ण स्वर होते हैं - वह सिखाता है, मांग करता है, निर्देश देता है और क्रोधित होता है। डेरझाविन की कई अभिव्यक्तियाँ लोकप्रिय हुईं:

"जहां भोजन की मेज थी, वहां एक ताबूत है," "मैं एक राजा हूं, मैं गुलाम हूं, मैं एक कीड़ा हूं, मैं एक देवता हूं," "पितृभूमि का धुआं हमारे लिए मीठा और सुखद है, " वगैरह।

कवि की मुख्य योग्यता कविता में "साधारण मानवीय शब्दों" का परिचय था, जो अविश्वसनीय रूप से अप्रत्याशित और नया था। कविता का विषय सामान्य मानवीय मामले और सरोकार बन जाते हैं।

डेरझाविन की रचनाओं का 18वीं सदी के अंत और 19वीं सदी की शुरुआत के लगभग सभी कवियों पर प्रभाव पड़ा, जिसने रूसी कविता के विकास में एक नए मील के पत्थर के आगमन में योगदान दिया।

अध्याय IV

कैथरीन के अधीन सेवा और साहित्यिक गतिविधियाँ

डेरझाविन के जीवन में, उनकी साहित्यिक गतिविधि और करियर के सबसे महत्वपूर्ण क्षण हमेशा किसी न किसी संबंध में होते हैं। "गॉड" कविता के साथ "इंटरलोक्यूटर" पुस्तक के प्रकाशन के एक महीने से भी कम समय के बाद डेरझाविन को ओलोनेट्स गवर्नरशिप का शासक नियुक्त किया गया था। "फ़ेलिट्सा" ने डेरझाविन के उत्थान में योगदान दिया, लेकिन इस तथ्य के अलावा कि कैथरीन इसे सीधे तौर पर नहीं दिखाना चाहती थी, प्रिंस व्यज़ेम्स्की ने सीनेट सेवा से हमारे कवि की बर्खास्तगी पर रिपोर्ट में देरी की। इसलिए, नियुक्ति केवल 1784 में हुई।

डेरझाविन ने लंबे समय से गवर्नर बनने का सपना देखा था, खासकर अपनी मातृभूमि में, लेकिन वह अभी या बाद में सफल नहीं हुए। ओलोनेट्स गवर्नरशिप अब तक केवल कागजों पर ही मौजूद थी। सिंहासन पर बैठने के क्षण से ही, कैथरीन प्रांतीय सरकार के परिवर्तन में व्यस्त थी। उसके राज्यारोहण के समय 16 प्रांत थे - एक संख्या जो राज्य की विशालता के अनुरूप नहीं थी। उसने "प्रांतों पर संस्था" जारी की, जिसकी योजना के अनुसार प्रत्येक में 300 से 400 हजार आत्माएं होनी थीं, जिसके परिणामस्वरूप प्रांतों की संख्या बढ़कर चालीस हो गई। क्रीमिया ने एक विशेष क्षेत्र का गठन किया। प्रत्येक प्रांत में एक संप्रभु वायसराय, या गवर्नर-जनरल, और एक अधीनस्थ गवर्नर, या गवर्नर होना चाहिए, जिसे शासन की सभी जिम्मेदारी सौंपी गई थी। संगठन की इस योजना को डेरझाविन की कविताओं में एक प्रकार की "काव्यात्मक" छवि मिली:

उसका सिंहासन स्कैंडिनेवियाई लोगों में है,

कामचटका और स्वर्ण पर्वत,

तैमुर से लेकर क्यूबन देशों तक

इसे बयालीस खम्भों पर स्थापित करो।

साथ ही, पुराने वॉयोडशिप और अन्य संस्थानों की भूलभुलैया में प्रकाश लाने का प्रयास किया गया ("राजकुमारी, अंधेरे से प्रकाश पैदा करना आपके लिए ही उपयुक्त है"), विशेष रूप से न्यायिक शक्ति को प्रशासनिक से अलग करके शक्ति। नए संगठन का नुकसान, अन्य बातों के अलावा, नए रैंकों की शक्ति की सीमाओं की अशुद्धि था। गवर्नर-जनरल, साम्राज्ञी के पूर्ण विश्वास के साथ, अकेले मनमानी द्वारा निर्देशित हो सकते थे और स्वयं के लिए एक कानून बन सकते थे। उन्हें लगभग शाही सम्मान प्राप्त था, सैनिक उनके अधीन थे; यात्रा करते समय, उनके साथ हल्की घुड़सवार सेना, सहायक और युवा रईसों की एक टुकड़ी होती थी, जिनसे, उनके नेतृत्व में, "राज्य के उपयोगी सेवक बनने चाहिए थे।"

"फॉर हैप्पीनेस" कविता में डेरझाविन कहते हैं, "टिनसेल राजा ताश के शानदार सिंहासनों पर बैठते हैं," जिसका अर्थ है राज्यपाल, जो, हालांकि वे साम्राज्ञी के इशारे पर निर्भर थे, बेहद मूर्ख थे, जब उन्होंने लोगों के प्रतिनिधियों को अनुमति दी तो वे सिंहासनों पर शानदार ढंग से बैठे थे। और निर्वाचित न्यायाधीश...

डेरझाविन की नियुक्ति 22 मई, 1784 को हुई और उसी दिन के आदेश से पेट्रोज़ावोडस्क को एक प्रांतीय शहर बना दिया गया। वहां पहले से ही सरकारी कार्यालय थे, जो ओलोनेट्स से स्थानांतरित किए गए थे, जो जाहिर तौर पर एक दयनीय स्थिति में थे, क्योंकि वहां पहुंचने पर डेरझाविन ने उन्हें "अपने खर्च पर" सुसज्जित किया था। पेट्रोज़ावोडस्क में व्यापारी, नगरवासी और आम लोग रहते थे; इसके सभी निवासियों की संख्या लगभग तीन हजार आंकी गई थी। ओलोनेट्स प्रांत, अपनी तत्कालीन जनसंख्या (206 हजार निवासियों) के संदर्भ में, प्रांत के लिए निर्धारित माप का केवल दो-तिहाई हिस्सा था, लेकिन 136 हजार वर्ग मील के विशाल स्थान ने इसे एक अलग अस्तित्व का अधिकार दिया।

शहर में पहुंचकर, डेरझाविन ने एंग्लिइस्काया स्ट्रीट के अंत में एक छोटे से एक मंजिला घर पर कब्जा कर लिया, जिसका नाम इसलिए रखा गया क्योंकि प्रसिद्ध तोप फाउंड्री के लिए इंग्लैंड से अनुबंधित कारीगर वहां रहते थे। "प्रांत का उद्घाटन" पूरे एक सप्ताह तक चला और इसमें गवर्नर जनरल टुटोलमिन के भाषण और उनके स्थान पर दावतें, तोप की आग और चौक में लोगों के लिए जलपान शामिल थे।

सबसे पहले, गवर्नर और गवर्नर आपस में सौहार्दपूर्ण ढंग से रहते थे और एक-दूसरे के साथ शाम बिताते थे, लेकिन यह समझौता लंबे समय तक नहीं चला। जल्द ही टुटोलमिन ने सेंट पीटर्सबर्ग को लिखे एक पत्र में पहले से ही डेरझाविन को "एक निष्पक्ष कवि, लेकिन एक बुरा राज्यपाल" कहा है। उत्तरार्द्ध शायद ही सच था. डेरझाविन निस्संदेह "चित्रांकन" का एक उत्कृष्ट कलाकार हो सकता है, जिसके पास, सबसे पहले, उल्लेखनीय बुद्धि और ऊर्जा है। असहमति का कारण उनके चरित्र की झगड़ालू प्रकृति, अपनी शक्ति की सीमा को पार करने की उनकी प्रवृत्ति और खुद को और अपनी खूबियों को सामने रखने की उनकी इच्छा थी। डेरझाविन ने, अपनी ओर से, बिना किसी कारण के, टुटोलमिन पर निरंकुशता का आरोप लगाया, वह अपने प्रस्तावों को डिक्री का बल देना चाहता था और अदालत और कक्षों को अवैयक्तिक बनाना चाहता था। लावोव को डेरझाविन का पत्र इस बात की गवाही देता है कि दोनों गणमान्य व्यक्तियों के बीच छोटी-छोटी बातों और व्यक्तिगत नाराजगी किस हद तक पहुंची। टुटोलमिन ने डेरझाविन को अपनी श्रेष्ठता दिखाना और अधीनता की मांग करना शुरू कर दिया। डेरझाविन लिखते हैं कि आधिकारिक स्थानों का निरीक्षण करते समय, उन्होंने बॉस से मुलाकात की और उनका स्वागत किया, जैसा कि बोर्ड के मामले में होना चाहिए, और पिछली असहमति और नाराजगी के बावजूद, उन्होंने कोई नाराजगी नहीं दिखाई और फिर उन्हें एक ईमानदार अदालत में ले जाया गया। [1775-1862 में रूस में प्रांतीय न्यायालय।].

"यहाँ उन्होंने न्यायाधीशों (?) के खिलाफ अभद्र भाषा का प्रयोग करके मुझे बहुत दुःख पहुँचाया, लेकिन उसके बाद भी मैं गलियारे में उनका पीछा करता रहा और अदालतों में उनके साथ जाना चाहता था; लेकिन उन्होंने असभ्यता और चिड़चिड़ाहट के साथ अपनी टोपी पहन ली , गाड़ी में चला गया और मुझे आमंत्रित नहीं किया; और चूँकि मेरे पास कोई गाड़ी नहीं थी, इसलिए मैं बोर्ड पर लौट आया, उसके पीछे पैदल दौड़ना अशोभनीय समझा, और उससे भी अधिक उसके शापों का गवाह बनना मेरे बारे में न्यायाधीश। इसके बावजूद, शाम को कतेरीना याकोवलेना और मैं उनसे मिलने गए..."

जाहिर तौर पर पिछली कई बातों से चिढ़कर टुटोलमिन ने डेरझाविन को उसके घर में नहीं छोड़ा। यह आंकना कठिन है कि कोई कितना सही था। जहां तक ​​कोई खुद डेरझाविन के शब्दों से अंदाजा लगा सकता है, यह अदृश्य है कि उन्होंने टुटोलमिन के साथ विशुद्ध रूप से व्यक्तिगत संबंधों में विशेष स्वतंत्रता और गरिमा दिखाई। ऑडिट के बाद अगली सुबह, टुटोलमिन सेंट पीटर्सबर्ग के लिए रवाना हो गए, और उनके बाद प्रांतीय सरकार के एक विशेष निष्पादक एन.एफ. गवर्नर के प्रति समर्पित एमिन ने महारानी को एक "रिपोर्ट" भेजी, जो बेज़बोरोडको को संबोधित एक पत्र में संलग्न थी, जिसमें मध्यस्थता के लिए विशेष अनुरोध था। "रिपोर्ट" में क्या था यह ठीक से ज्ञात नहीं है। ऐसी अफवाहें थीं कि टुटोलमिन को इस अवसर पर विशेष रूप से महल में बुलाया गया था और उसने महारानी के कार्यालय में घुटनों के बल बैठकर दया मांगी थी। दूसरी ओर, उन्होंने कहा कि कैथरीन ने रिपोर्ट की निराधारता पर टिप्पणी की और कहा कि उन्हें इस पेपर में कविता के अलावा कुछ भी नहीं मिला। टुटोलमिन को डेरझाविन को एक आदेश देने के लिए याचिका दायर करने का श्रेय भी दिया गया। डेरझाविन की रिपोर्ट एक ऑडिट का परिणाम थी जो उन्होंने टुटोलमिन के जाने के तुरंत बाद उन सार्वजनिक स्थानों पर किया था जो गवर्नर के विशेष अधिकार क्षेत्र में थे। उपाय निराशाजनक था. डेरझाविन ने पाया "मामलों में बड़ी अव्यवस्था, और कानूनों से सभी प्रकार के विचलन।" डेरझाविन ने टुटोलमिन को ऑडिट दस्तावेज़ एक रिपोर्ट में भेजे जिसमें उन्होंने उससे यह नहीं छिपाया कि उसी समय उन्होंने महारानी को सब कुछ बता दिया था। यह सब सभी की संतुष्टि के साथ समाप्त हुआ। कैथरीन को टुटोलमिन के स्पष्टीकरणों पर विश्वास करना और साथ ही डेरझाविन को सतर्क नजर के रूप में छोड़ना सुविधाजनक लगा।

सर्वशक्तिमान गवर्नर के साथ झगड़े के बाद सेवा में बने रहने से, डेरझाविन केवल अपने प्रभाव और स्थिति में ही लाभ प्राप्त कर सका। हालाँकि, लड़ाई असमान थी। नोकझोंक बढ़ती गई. डेरझाविन के दुश्मनों ने आसानी से उसकी कमजोरियों का फायदा उठाया। एक अफवाह फैल गई कि डेरझाविन ने बोर्ड के एक सलाहकार को पीटा था। कोई शायद ही यकीन कर सके कि ऐसा नहीं हुआ। डेरझाविन के अनुसार, कज़ान के गवर्नर के पास आदेश के बारे में चिंता करने का समय नहीं था, क्योंकि उन्होंने "पोस्टमास्टर के चेहरे पर तमाचे के साथ व्यवहार किया"; ओलोनेत्स्की भी क्रोधित क्यों नहीं हो सके?

डेरझाविन के ओलोनेट्स गवर्नरशिप के इतिहास में गोगोल के ब्रश के योग्य एक प्रकरण शामिल है। गवर्नर के घर में एक पालतू भालू का बच्चा रहता था। एक दिन वहां आये अधिकारियों में से एक मोल्चिन का पीछा करते हुए वह दरबार में दाखिल हो गया। हो सकता है कि वह जानबूझकर कोई शरारत कर रहा हो। उस दिन कोई उपस्थिति नहीं थी. कमरे में प्रवेश करते हुए, मोल्चिन ने मजाक में वहां मौजूद मूल्यांकनकर्ताओं को नए सदस्य मिखाइल इवानोविच से मिलने के लिए आमंत्रित किया, और फिर बाहर जाकर भालू के बच्चे को अंदर जाने दिया। डेरझाविन की विरोधी पार्टी ने इसका फायदा उठाया। गवर्नर के जानवर की उपस्थिति को अदालत के अनादर के रूप में देखा गया, चौकीदार ने उसे छड़ी से बाहर निकाल दिया, और डेरझाविन के अनुयायियों ने, बदले में, गवर्नर के लिए इस अनादर को देखा। मामला इस हद तक बढ़ गया कि यह सीनेट में वापस चला गया, जिसने अंततः इस मामले के संबंध में डेरझाविन के अनुचित कार्यों के बारे में टुटोलमिन की शिकायत को बिना किसी परिणाम के छोड़ दिया। हालाँकि, प्रिंस व्यज़ेम्स्की ने सीनेट की आम बैठक में कहा: "यहाँ, मेरे प्रिय, हमारा चतुर कवि कैसे काम करता है; वह भालू को अध्यक्ष बनाता है।"

"नकाज़" ने राज्यपालों के लिए प्रांत के चारों ओर यात्रा करना और इसका विवरण तैयार करना अनिवार्य कर दिया। ओलोनेट्स प्रांत में, इस प्रकार की यात्रा कई कठिनाइयों और बाधाओं से जुड़ी थी। फिर भी, टुटोलमिन के निर्देश पर, डेरझाविन ने पानी के रास्ते एक चक्कर लगाया, पुडोज़ शहर का दौरा किया, जिसे हाल ही में गवर्नर ने खुद "खोजा", और बदले में केम शहर को "खोजा"। कहने की जरूरत नहीं है कि पानी, पाई और भाषणों के आशीर्वाद को छोड़कर, शहरों की यह स्थापना विशेष रूप से कागज उत्पादन का मामला थी। उनके लिए कोई सार्वजनिक स्थान नहीं था, कोई परिसर नहीं था, कहीं कोई व्यक्ति नहीं मिलता था। हालाँकि, डेरझाविन की रिपोर्ट और विवरण कई मायनों में ध्यान देने योग्य थे, जो परिश्रम, अवलोकन और सामान्य ज्ञान को प्रकट करते थे। बेशक, डेरझाविन ने गवर्नर के कार्यों की आलोचना करने का कोई मौका नहीं छोड़ा, और हालांकि ऐसी आलोचना व्यक्तिगत नाराजगी पर आधारित थी, उनकी टिप्पणियाँ अक्सर पूरी तरह से होती थीं। इस प्रकार, वह "देश के निवासियों की निंदनीय संपत्तियों, आक्रोश, धोखे और विश्वासघात की प्रवृत्ति" के बारे में टुटोलमिन की राय का खंडन करते हैं।

डेरझाविन ने बहुत ही उपयुक्त ढंग से लिखा है कि यदि वे ऐसे होते, "तो वे ऋण के लिए अपने लेनदारों के लिए हमेशा काम नहीं करते, उनके पक्ष में कानून होते, वे ऐसे व्यापार नहीं करते जिनमें अक्सर स्थिरता और समझौते के प्रति वफादारी की आवश्यकता होती है, वे आज्ञाकारी नहीं होते और बड़ों और अन्य अधिकारियों और अदालतों द्वारा उन पर किए गए उत्पीड़न और डकैती की स्थिति में धैर्य रखते हुए, इस सुदूर और दूरदराज के हिस्से में, उन्होंने पहले भी निडर होकर सभी प्रकार की गुंडागर्दी की थी। उनकी नैतिकता झगड़ालू नहीं बल्कि शांतिपूर्ण थी, जो यह तथ्य मेरे लिए स्पष्ट हो गया कि, अवसर पर, निदेशक की अर्थव्यवस्था ने कृषि योग्य भूमि को जब्त करने का आदेश दिया, हालांकि वे बड़बड़ाते थे और क्रोधित थे, वे ऐसी परिस्थितियों में काफी शांतिपूर्ण थे, जिसके तहत अन्य प्रांतों में हत्याओं के बिना चीजें नहीं होती थीं और महान दुष्ट,'' आदि।

टुटोलमिन ने बताया कि सामान्य तौर पर सभी जिलों में गरीब ग्रामीणों की तुलना में अतुलनीय रूप से अधिक अमीर थे। डेरझाविन आपत्ति जताते हुए कहते हैं कि समृद्धि ही कारण है कि इतने सारे गरीब हैं।

"वे, अनुबंध द्वारा या किसी अन्य तरीके से धन अर्जित करते हैं, इसे अधर्मी प्रतिशत पर वितरित करते हैं, गरीब उधारकर्ताओं को ऋण के साथ अपने लिए लगभग शाश्वत काम में गुलाम बनाते हैं, और इसके माध्यम से वे रूस में कहीं और की तुलना में अधिक मजबूत और अमीर बन जाते हैं, क्योंकि, रोटी और भोजन के लिए आवश्यक अन्य चीजों की कमी, चीजों का सहारा लेने वाला कोई और नहीं बल्कि पास के गांव में रहने वाला एक अमीर आदमी है। ऐसा लगता है कि इस दुरुपयोग को रोकने की जरूरत है।''

इस प्रकार कवि-नागरिक रूसी लोगों के आदिम दुर्भाग्य को उसकी संपूर्ण नग्नता में चित्रित करता है। कोई भी इस बात पर आश्चर्यचकित हुए बिना नहीं रह सकता कि इस चित्र को पर्याप्त रूप से देखने के बाद, रेडिशचेव के व्यक्ति में उस समय के आदर्शवादियों की आकांक्षाओं और फिर अलेक्जेंडर I और उसके सहयोगियों के मुक्ति विचारों के साथ वह कैसे तिरस्कारपूर्ण व्यवहार कर सकता है।

पेट्रोज़ावोडस्क लौटने पर, कलह नए जोश के साथ भड़क उठी। अंत में, डेरझाविन, दो और जिलों का सर्वेक्षण करने के बहाने, फिर से चले गए और सेंट पीटर्सबर्ग चले गए, जहां, दोस्तों की याचिका, रईसों के संरक्षण और "फेलित्सा" के लेखक के लिए कैथरीन के ध्यान के लिए धन्यवाद, उन्होंने जल्द ही एक प्राप्त किया उन्हें तंबोव के गवर्नर के रूप में स्थानांतरित करने का डिक्री।

डेरझाविन के मध्यस्थों में, उनके पूर्व संरक्षकों के अलावा, हम महारानी के अस्थायी पसंदीदा एर्मोलोव से मिलते हैं, जिनके पास, हालांकि, पोटेमकिन की प्रतिष्ठा को कम करने का समय नहीं था। अपने नोट्स में, डेरझाविन का कहना है कि उन्होंने एर्मोलोव को टैम्बोव प्रांत में एक घूमने वाला घोड़ा खरीदने का वादा किया था और बाद में इस वादे को पूरा किया, लेकिन एर्मोलोव के पतन से पहले घोड़े को भेजने का प्रबंधन नहीं किया। उसी तरह, गैवरिला रोमानोविच की अधिसूचना कि, पसंदीदा के अनुरोध पर, ताम्बोव के पास एक गाँव उसे खरीदने के लिए मिल गया था, वह भी "देर से" था।

मॉस्को और रियाज़ान में रुकने और मेहमाननवाज़ स्वागत के साथ, ताम्बोव जाने में पूरा एक महीना लग गया, जहाँ गवर्नर गुडोविच खुद रहते थे।

टैम्बोव, हालांकि निवासियों की संख्या में तीन गुना बड़ा है, निश्चित रूप से, पेट्रोज़ावोडस्क से सुविधाओं के मामले में थोड़ा अलग था। सरकारी इमारतें खंडहर जैसी दिख रही थीं. डेरझाविन के अनुसार, सार्वजनिक स्थान, "न केवल सबसे गरीब और सबसे तंग झोपड़ियाँ हैं, बल्कि बहुत जीर्ण-शीर्ण भी हैं। बरसात के समय में सड़कों से गुजरने का कोई रास्ता नहीं था, कुछ स्थानों पर पशुधन थे, और लोग कीचड़ में डूब गए थे।"

डेरझाविन को जल्द ही अपनी नई स्थिति की आदत हो गई। केवल यह तथ्य कि गवर्नर ताम्बोव में नहीं रहता था, गवर्नर के लिए फायदेमंद था। यहां टुटोलमिन के आडंबर और अहंकार ने उसकी आंखों को परेशान नहीं किया और डेरझाविन शहर का पहला व्यक्ति था। शक्ति की सीमाएँ भी अधिक स्पष्ट रूप से परिभाषित की गईं; हर कदम पर नियंत्रण नहीं था। कतेरीना याकोवलेना ने कपनिस्ट परिवार को लिखा, "अब वह एक आदर्श गवर्नर हैं, सेक्सटन नहीं।" डेरझाविन ने स्वयं कहा कि वह शरीर और आत्मा में पुनर्जीवित हो गए हैं। हर चीज़ के अलावा, यहाँ घर बेहतर था, और खेती सस्ती और समृद्ध थी।

जल्द ही गुडोविच ने ताम्बोव का दौरा किया और वहां एक सप्ताह बिताया। डेरझाविन ने काउंट वोरोत्सोव को लिखा, "सभी की ओर से बेपनाह खुशी के साथ" उनका स्वागत किया गया। वायसराय और गवर्नर ने अपने शिष्टाचार से एक-दूसरे को मंत्रमुग्ध कर दिया। ऐसा हुआ कि गुडोविच का आगमन उसके सिंहासन पर बैठने की छुट्टी के साथ हुआ। डेरझाविन ने अतिथि - सिंहासन के प्रतिनिधि - के सम्मान में विशेष रूप से उनके द्वारा लिखित एक नाटकीय नाटक तैयार किया।

गुडोविच, निश्चित रूप से, इस सब से बेहद प्रसन्न थे और, अपनी ओर से, जाते समय, उन्होंने डेरझाविन को सेवा में सभी प्रकार के अधिकार दिए। नए गवर्नर ने सबसे पहले शहर और इमारतों के पुनर्निर्माण का काम निपटाया। वह विशेष रूप से सार्वजनिक बैठकों का एक घर, एक क्लब, या, जैसा कि तब इसे "रिडाउट" कहा जाता था, स्थापित करना चाहते थे और इस तरह कैथरीन के शैक्षिक विचारों की भावना में सार्वजनिक जीवन और हितों के विकास को प्रभावित करना चाहते थे। क्लब की प्रत्याशा में, डेरझाविन ने अपने घर में शाम की बैठकें, नृत्य और संगीत का आयोजन किया। घर पर, उन्होंने स्थानीय रईसों के बच्चों के लिए एक स्कूल खोला, जहाँ उन्हें साक्षरता, अंकगणित और नृत्य सिखाया जाता था। बाद की कला को उस समय शायद सबसे उपयोगी माना जाता था और, शायद, वास्तव में इसमें काफी शैक्षिक मूल्य था, जो कम उम्र के लोगों के कठोर, अक्सर जंगली मनोरंजन की जगह लेता था।

डेरझाविन शहर में एक थिएटर की स्थापना को लेकर भी काफी चिंतित थे। गुडोविच ने उसे स्थापना के लिए बैंक नोटों में एक हजार रूबल और रखरखाव के लिए सालाना उतनी ही राशि दी। उन्होंने अपने घर में शौकिया प्रदर्शन किया और "द माइनर" का मंचन किया।

नया गवर्नर भव्य शैली में रहता था और अपने घर को स्थानीय कुलीन वर्ग का केंद्र बनाता था। लावोव, कवि-गवर्नर को लिखे पत्रों में, उनकी फिजूलखर्ची पर आश्चर्यचकित थे और डेरझाविन के "छोटे" फंडों को जानकर, खर्चों के स्रोत के बारे में पूछताछ की।

गतिविधि का एक विशाल क्षेत्र खुल गया। अदालतें, प्रांतीय जेलें, सड़कें, सरकारी फीस - सब कुछ एक आदिम अवस्था में था, या, स्कूलों और डिक्री द्वारा शुरू की गई कई अन्य संस्थाओं की तरह, वे केवल कागज पर सूचीबद्ध थे। जेलों की भयानक स्थिति ने डेरझाविन को तुरंत कुछ उपाय करने के लिए मजबूर किया। उनके नोट में नजरबंदी के स्थानों का वर्णन उस मनोरमता से रहित नहीं है जो डरावनी है। मामलों के उत्पादन में तेजी लाने के उपायों और न्याय की प्रकृति के बारे में डेरझाविन की टिप्पणियाँ उनके समकालीनों का ध्यान आकर्षित करेंगी। एक मामले के अनुचित निर्णय पर एक रिपोर्ट प्रस्तुत करते हुए, अन्य बातों के अलावा, डेरझाविन कहते हैं: "मैंने देखा है कि यहां हमेशा छोटे रैंक के लोगों पर आरोप लगाया जाता है, और बड़े लोगों को, जैसा कि आप इन मामलों से देख सकते हैं, बरी कर दिया जाता है।"

शुरुआत से ही, क्लर्कों, सचिवों और नकलचियों को ढूंढना गवर्नर के लिए एक महत्वपूर्ण चिंता का विषय था। इन सभी छोटे फ्राई का सामान्य दोष, जो केवल मास्को में प्राप्त किया जा सकता था, नशे में था और निश्चित रूप से, रिश्वतखोरी थी। लेकिन उन्होंने स्वेच्छा से बाद वाले को स्वीकार कर लिया।

कानून को लागू करने वालों को ढूंढना मुश्किल था, लेकिन वास्तव में यह पता चला कि कानूनों को मुद्रित रूप में ढूंढना और भी मुश्किल था। डेरझाविन ने मास्को के एक मित्र और रिश्तेदार से उन्हें व्यर्थ भेजने के लिए कहा। उत्तरार्द्ध केवल एडमिरल्टी नियमों और कर्नल के निर्देशों को भेज सकता था, जिसमें बताया गया था कि बिक्री के लिए कोई अन्य कानून नहीं पाए गए थे, और चूंकि वे अब मुद्रित नहीं थे, इसलिए यह उम्मीद नहीं थी कि भविष्य में उनकी इच्छा पूरी हो जाएगी।

व्यापार उत्पादन को कम करने के लिए डेरझाविन द्वारा उठाए गए उपायों में से एक ताम्बोव में एक प्रिंटिंग हाउस की स्थापना थी।

यदि अच्छे लिपिक कर्मचारी ढूँढ़ना कठिन था, तो टाइपसेटर ढूँढ़ना भी कम कठिन नहीं था। डेरझाविन ने सहायता के लिए प्रिंटिंग कंपनी का रुख किया और इस तरह नोविकोव के साथ पत्राचार किया। बेशक, बाद वाले ने स्वेच्छा से अपने पसंदीदा व्यवसाय में भाग लिया और डेरझाविन को उसकी ज़रूरत की हर चीज़ हासिल करने में मदद की। सर्दियों में आइटम तांबोव भेजे गए, और 1788 की शुरुआत में प्रिंटिंग हाउस ने अपना परिचालन शुरू किया। सीनेट के आदेश, प्रकाशन, ब्रेड की कीमतों की जानकारी आदि प्रिंटिंग हाउस में छपने लगे। सामग्री एकत्र करने के लिए एक विशेष तालिका स्थापित की गई थी। जो लेख प्रकाशन के अधीन थे, वे शनिवार और रविवार को प्रकाशित किए जाते थे, सामान्य जानकारी के लिए मेयर और निचली जेम्स्टोवो अदालत को भेजे जाते थे, और फिर चर्चों, बाज़ारों और मेलों की दीवारों पर चिपका दिए जाते थे। इस प्रकार, भविष्य के प्रांतीय राजपत्रों की तरह कुछ स्थापित किया गया, आधिकारिक तौर पर निकोलस के शासनकाल के दौरान स्थापित किया गया। आधिकारिक कागजात के अलावा, टैम्बोव प्रिंटिंग हाउस ने टैम्बोव महिलाओं के "साहित्यिक कार्यों" - उपन्यासों के अनुवाद को भी छापना शुरू कर दिया।

प्रिंटिंग हाउस का विचार व्यक्तिगत रूप से डेरझाविन का था; पब्लिक स्कूलों का खुलना कैथरीन के "शिलालेखों" की पूर्ति थी। यह ज्ञात है कि उन्होंने लोगों को शिक्षित करने के उपायों के बारे में बहुत सारी बातें कीं, विश्वकोशों और जर्मन वैज्ञानिकों के साथ इस बारे में पत्र-व्यवहार किया, ऑस्ट्रियाई सम्राट से बात की और एक योजना के विकास और बैठकों के लिए जानकार विदेशियों को साइन किया।

7 नवंबर, 1775 को प्रख्यापित "इंस्टीट्यूशन ऑन द प्रोविंस" में, "पब्लिक स्कूलों की स्थापना और ठोस नींव की देखभाल" को सार्वजनिक दान के नवगठित आदेशों को सौंपा गया था। वे पहले सभी शहरों में और फिर आबादी वाले गांवों में उन सभी के लिए स्कूल स्थापित करने के लिए बाध्य थे जो स्वेच्छा से अध्ययन करना चाहते थे।

लेकिन शिक्षकों और शिक्षण सहायक सामग्री की पूरी कमी के साथ, पहले तो इन आदेशों से सफल गतिविधि की उम्मीद नहीं की जा सकती थी।

ताम्बोव में, पूरे रूस की तरह, एक दयनीय गैरीसन स्कूल और एक धार्मिक मदरसा को छोड़कर, कोई शैक्षणिक संस्थान नहीं था। कैथरीन के आदेश के अनुसार, गुडोविच के नाम पर सार्सकोए सेलो में दिए गए, रियाज़ान और ताम्बोव के गवर्नरशिप में स्कूलों का उद्घाटन, अन्य प्रांतों की तरह, 22 सितंबर को, महारानी के राज्याभिषेक के दिन होना था। गुडोविच ने, निश्चित रूप से, डेरझाविन को आदेश देने के लिए जल्दबाजी की, उसे एक स्कूल हाउस तैयार करने और कोज़लोव और लेबेडियन शहरों के मेयरों को इसके बारे में लिखने का निर्देश दिया।

सेंट पीटर्सबर्ग में जाने-माने कोज़ोडावलेव को सभी स्कूलों के निदेशक की उपाधि पहले ही दे दी गई थी। उन्होंने दो शिक्षकों को पत्रों के साथ डेरझाविन भेजा। "इसके प्रस्तुतकर्ता," उन्होंने लिखा, "वे लोग हैं, जिन्होंने महामहिम के नेतृत्व में, तांबोव प्रांत में शिक्षा का प्रसार किया"; इसके अलावा कोज़ोडावलेव ने प्रस्तावित स्कूलों की योजना और संगठन की गंभीरता से रूपरेखा तैयार की है। टैम्बोव में, कम से कम, सब कुछ योजना के अनुसार हुआ। सच है, स्कूल का घर एक बेकार खंडहर था, जिसे स्थानीय धनी कर किसान, व्यापारी जोना बोरोडिन ने प्रति वर्ष 300 रूबल के लिए उदारतापूर्वक सौंप दिया था। घर की मरम्मत के लिए कोई सामग्री भी नहीं थी, लेकिन राजकोष कक्ष ने बोर्ड, ईंटें और चूना उधार देकर गवर्नर की मदद की। तीन सप्ताह में सब कुछ तैयार हो गया। वहां सिर्फ शिक्षक और छात्र ही गायब थे. उत्तरार्द्ध को भी "ऋण पर" लिया गया था - गैरीसन स्कूल से।

उद्घाटन समारोहपूर्वक तोप के गोले दागकर किया गया।

स्कूल के उद्घाटन के सम्मान में, राज्यपाल ने एक नाटकीय प्रदर्शन की मेजबानी की। क्लर्कों के खिलाफ निर्देशित वेरेवकिन की कॉमेडी "इट्स एज़ इट शुड" को एक नैतिक उद्देश्य के लिए चुना गया था। इसके पहले रूपकात्मक विषय-वस्तु की डेरझाविन द्वारा लिखी गई एक प्रस्तावना थी। घने जंगल का मतलब अल्पशिक्षित कुलीन वर्ग था; आत्मज्ञान प्रतिभा के रूप में प्रकट हुआ; थालिया और मेलपोमीन ने थिएटर को मूर्त रूप दिया। जीनियस उन्हें पीटर और कैथरीन की मदद के लिए आमंत्रित करता है।

तब प्रांत के अन्य शहरों में कमोबेश छोटे स्कूल खोले गए: कोज़लोव, शटस्क, मोर्शांस्क में। उनके अस्तित्व की किसी भी चीज़ से गारंटी नहीं थी। स्थानीय समाज उनका समर्थन नहीं करना चाहता था और इस उद्देश्य के प्रति पूरी तरह से शत्रुतापूर्ण था। डेरझाविन के कार्यवाहकों और महापौरों को "शहर की स्थिति के आधार पर संस्थानों को विकसित करने के लिए हर संभव प्रयास करने" के सख्त और वाक्पटु सुझावों के बावजूद, शिक्षकों को वेतन नहीं मिला, और व्यापारियों और शहरवासियों ने अपने बच्चों को नहीं छोड़ा। धीरे-धीरे, कुछ स्कूल बंद हो गए, अन्य किसी तरह अपने आप गायब हो गए, और संपूर्ण शानदार असाधारणता प्रतीकात्मक जंगल से दूर घने अंधेरे में डूब गई; हालाँकि, डेरझाविन की ऊर्जा को इनाम मिला। काउंट ए.आर. वोरोत्सोव और सीनेटर ए.बी. नारीश्किन को ताम्बोव सहित प्रांतों का ऑडिट करने का काम सौंपा गया था। यहां वे हर चीज से संतुष्ट थे और उन्होंने कैथरीन को एक रिपोर्ट में लिखा कि प्रांत के गवर्नर डेरझाविन की देखभाल और परिश्रम ने उन्हें सम्मानित किया। "मैं पूरी तरह से और दिल से खुश था," मेरे सेंट पीटर्सबर्ग मित्र वासिलिव डेरझाविन को लिखते हैं, "कि आपने सीनेटरों को इतनी सफलतापूर्वक नीचे लाया।" हालाँकि, काउंट वोरोत्सोव ने ऑडिट के बारे में राजधानी से डेरझाविन को लिखा, रियाज़ान से ताम्बोव में आगमन के समय के बारे में सटीक रूप से सूचित करने और परीक्षा के लिए सार्वजनिक स्थानों को तैयार करने की पेशकश करने का वादा किया।

इस बीच, गुडोविच के साथ डेरझाविन के शांतिपूर्ण रिश्ते पर साया मंडराने लगा। मतभेद उभरे. उसी समय, सेंट पीटर्सबर्ग में कुछ मामलों में डेरझाविन के "कठोर" उपायों, पक्षपात और मनमानी के बारे में अफवाहें फैलने लगीं।

कैप्टन सैटिन के मामले ने उन्हें विशेष रूप से नुकसान पहुँचाया। कुछ इच्छुक पक्षों के अनुरोध पर, डेरझाविन ने अपने अधिकार से आगे बढ़कर, खोज को "मरम्मत" करना शुरू कर दिया, और सैटिन की पत्नी की संपत्ति को सैटिन के बारे में प्रत्यक्षदर्शी गवाही के आधार पर भी नहीं, बल्कि केवल उनके संयम के आधार पर हिरासत में लेने का फैसला किया, यह पाते हुए "मौन सभी वार्तालापों से अधिक व्यक्त करता है।"

डेरझाविन के प्रति अपने पूरे स्नेह के साथ, काउंट वोरोत्सोव भी उनके आदेशों को स्वीकार नहीं कर सके, और इस बार उन्होंने काउंट पैनिन द्वारा एक बार बेचैन कवि को दिए गए निर्देशों की याद दिलाते हुए एक पत्र के साथ अपना पक्ष लेने के अनुरोध का जवाब दिया। वोरोत्सोव, इसे बहुत हल्के ढंग से रखने के लिए, नोट करते हैं कि डेरझाविन के उपाय अनजाने में किसी को एक पक्ष के प्रति पक्षपात का संदेह करते हैं, इस तथ्य का उल्लेख नहीं करने के लिए कि वे पूरी तरह से राज्यपाल की क्षमता से बाहर हैं, और "यदि आंतरिक अर्थव्यवस्था और विवरण" यदि पति-पत्नी के सहवास में बॉस हस्तक्षेप करते हैं, तो मनमाने ढंग से पूछताछ होगी, जो महारानी के सोचने के तरीके के समान नहीं है। इसके अलावा, उनके घोषणापत्र की गलत व्याख्या की गई है: गवाहों की चुप्पी आरोप के बजाय बरी करने का काम कर सकती है। अंत में, डेरझाविन का व्यवहार हर किसी की व्यक्तिगत सुरक्षा और शांति का उल्लंघन करता है। काउंट वोरोत्सोव मित्रतापूर्वक इस तथ्य पर अपनी खुशी व्यक्त करते हैं कि गुडोविच ने डेरझाविन के फैसले को रोक दिया, क्योंकि वह खुद, अगर मामला सेंट पीटर्सबर्ग में आया था, तो उन्हें डेरझाविन के खिलाफ हस्तक्षेप करना होगा, निश्चित रूप से, सैटिन के लिए व्यक्तिगत रूप से नहीं, बल्कि "करने के लिए" रोकें, ताकि अब से, बोर्ड, गवर्नर और गवर्नर-जनरल खुद को वह न दें जो उन्हें नहीं दिया गया था।

यह मामला उसी तरह की अन्य परेशानियों और गुडोविच के करीबी लोगों के साथ डेरझाविन के व्यक्तिगत संबंधों से जुड़ा था। अंत में, सर्व-शक्तिशाली पोटेमकिन के संरक्षण की आशा करते हुए, डेरझाविन ने गुडोविच की सहमति के बिना, और इनकार के जवाब में, सेना के लिए प्रावधानों की खरीद के लिए राजकोष कक्ष से अपने आयुक्त को एक महत्वपूर्ण राशि जारी करने का आदेश दिया। चैंबर का (धन की कमी के लिए) उन्होंने एक ऑडिट किया, फिर से अपनी शक्ति को पार कर एक गवर्नर के अधिकार क्षेत्र पर हमला किया। इस उपाय से स्वयं गुडोविच को आश्चर्य और आक्रोश हुआ। मेल-मिलाप असंभव हो गया.

दोनों पक्षों ने सीनेट की ओर रुख किया: डेरझाविन - उनके द्वारा पाए गए विकारों और चूक पर एक रिपोर्ट के साथ; चैंबर - राज्यपाल द्वारा उत्पीड़न की शिकायत के साथ।

इस बीच, गुडोविच ने निजी तौर पर वोरोत्सोव को पत्र लिखकर अपने उत्साही सहयोगी से छुटकारा पाने के लिए कहा, जो, वह लिखते हैं, "मेरे पास एक रिपोर्ट के साथ सीनेट में प्रवेश किया, अन्य प्रांतों के साथ पत्र-व्यवहार किया और मेरी स्थिति में ऐसे प्रवेश किया जैसे कि मैं वहां था ही नहीं।"

यह उत्सुक है कि सीनेट ने, गुडोविच के स्पष्टीकरण प्राप्त करने से पहले ही, पाया कि डेरझाविन ने निरंकुश रूप से ऐसी आय का निपटान किया था, जिसे अभियोजक जनरल की अनुमति के बिना खर्च करने से मना किया गया था, और सीनेट के डिक्री ने डेरझाविन को फटकार लगाने का फैसला किया, जो तब था राज्यपाल को सूचना दी. सीनेट ने डेरझाविन के अजीब स्पष्टीकरण को नजरअंदाज कर दिया, जिन्होंने पोटेमकिन की सेना को बचाने के लिए अपने कार्यों को आवश्यक माना और, परिणामस्वरूप, पितृभूमि को विनाश से बचाया। यहाँ तक कि डेरझाविन के दोस्तों को भी उसका व्यवहार मंजूर नहीं था। वासिलिव ने उन्हें लिखा: "कोषागार कक्ष ने पैसा जारी नहीं किया, उसने जवाब दिया होगा," आदि। संदेह के स्पष्ट कारणों के बिना ऑडिट कराना और भी अधिक अनुचित था, "और जब कोई है ही नहीं, तो पूरे चैंबर का अपमान कैसे हो सकता है?"

डेरझाविन के दुर्भाग्य को दूर करने के लिए, उसकी पत्नी ने चैंबर के अध्यक्ष की पत्नी के साथ झगड़ा किया, उसे पंखे से धक्का दिया, और स्थानीय गपशप द्वारा मामले को जितना संभव हो उतना बढ़ा दिया गया। इसका फायदा राज्यपाल की विरोधी पार्टी ने उठाया. एक पूरी बैठक आयोजित की गई, और एक लिखित शिकायत स्वयं साम्राज्ञी को सौंपी गई। उन्होंने डेरझाविन पर जबरन वसूली का आरोप लगाना शुरू कर दिया।

अपनी ओर से, उन्होंने व्यक्तिगत औचित्य के लिए सेंट पीटर्सबर्ग में उपस्थित होने की अनुमति मांगी और पोटेमकिन, वोरोत्सोव, बेज़बोरोडको और अपने सभी दोस्तों और संरक्षकों को पत्र भेजे। इस बीच, ताम्बोव में गुडोविच के प्रवास के दौरान, डेरझाविन ने पिछले शिष्टाचार के बदले में इतना जुनून और जलन दिखाई कि गुडोविच ने सीनेट को अपनी रिपोर्ट में राज्यपाल द्वारा शांति और शांति के उल्लंघन की शिकायत की। सीनेट द्वारा उनसे स्पष्टीकरण की मांग के जवाब में, डेरझाविन ने बोर्ड को इस डिक्री की घोषणा किए बिना, सचिवों को इन सभी परिस्थितियों के बारे में प्रमाण पत्र तैयार करने का आदेश दिया, जैसे कि किसी अन्य आवश्यकता के लिए। प्रमाण पत्र प्रस्तुत किए गए, और डेरझाविन ने उन्हें सीनेट के सामने पेश किया, लेकिन गुडोविच ने सब कुछ के बारे में जानने के बाद, सीनेट को रिपोर्ट की और ऐसे अवैध कार्यों के लिए गवर्नर को तुरंत पद से हटाने के लिए कहा। डेरझाविन के दोस्त यह देखकर निराश हो गए कि वह खुद को नुकसान पहुंचा रहा है और अपना पक्ष रखना असंभव बना रहा है। सीनेट ने वास्तव में महारानी को डेरझाविन को पद से हटाने और उन पर मुकदमा चलाने की राय पेश की।

उस क्षण से, गुडोविच ने, जबकि टैम्बोव में, टुटोलमिन की तरह, झगड़े का कारण बताए बिना, डेरझाविन को नजरअंदाज कर दिया। अंत में, एक व्यक्तिगत डिक्री द्वारा, डेरझाविन पर मुकदमा चलाया गया, और यह आदेश दिया गया कि उसे मामले के अंत तक मास्को नहीं छोड़ने के लिए एक लिखित वचन पत्र पर हस्ताक्षर करना होगा।

डेरझाविन अपनी मानसिक उपस्थिति खोए बिना मास्को में दिखाई दिए। अब उनकी मुख्य चिंता महारानी के साथ व्यक्तिगत दर्शक वर्ग हासिल करना था। अंततः वह सफल हुआ, शायद पोटेमकिन को धन्यवाद। जाहिर तौर पर, डेरझाविन भी सीनेट की उदारता का श्रेय बाद के प्रभाव को देते हैं। सभी निष्कर्ष उनके अनुकूल थे। सच है, सीनेट ने डेरझाविन के व्यवहार को गुडोविच के लिए अपमानजनक माना, लेकिन चूंकि, बाद के अनुरोध के अनुसार, गवर्नर को पहले ही पद से हटा दिया गया था, गुडोविच इससे संतुष्ट हो सकते थे। व्यक्तिगत खातों के अलावा, सीनेट की राय में, डेरझाविन के कार्यों ने निजी व्यक्तियों या सरकारी हितों को नुकसान नहीं पहुंचाया, और इसलिए सीनेट ने पूरे मामले को महारानी की सबसे दयालु परोपकारिता के हवाले कर दिया। डेरझाविन की लोगों और परिस्थितियों का उपयोग करने की क्षमता सभी पर हावी थी, और उनका अहंकार इतना महान था कि उन्होंने सीनेट के इस फैसले के बारे में शिकायत की, जिसने फिर भी उन्हें गुडोविच के अपमान के रूप में मान्यता दी।

सेंट पीटर्सबर्ग में डेरझाविन को पूरी सफलता का इंतजार था। कैथरीन ने सीनेट की रिपोर्ट को मंजूरी दे दी और सचिव को खुद को "फेलित्सा" की सेवा देने का आदेश दिया। "यह डेरझाविन को बताने का आदेश दिया गया था," ख्रापोवित्स्की अपनी डायरी में लिखते हैं, "कि रिपोर्ट और उनके अनुरोध को पढ़ा गया है, और महामहिम के लिए फेलित्सा के लेखक को दोषी ठहराना मुश्किल है: सेला ले कंसोलेरा (यह वसीयत) उसे सांत्वना दें)। डेरझाविन की कृतज्ञता की सूचना दी, - पेउत लुई ट्रौवर उने जगह पर (आप उसके लिए जगह पा सकते हैं)।" कुछ दिनों बाद, डेरझाविन ने सार्सकोए सेलो में कैथरीन से अपना परिचय दिया; उसने शालीनता से उसका स्वागत किया, उसे अपना हाथ चूमने दिया और उसे रात के खाने के लिए छोड़ दिया। डेरझाविन का यहां तक ​​दावा है कि उसने अपने आस-पास के लोगों से कहा: "यह मेरा अपना लेखक है, जिस पर अत्याचार किया गया था।" हालाँकि, स्थिति की अनिश्चितता से असंतुष्ट होकर, उन्होंने उसे एक पत्र लिखा जिसमें उन्होंने सेवा में अपनी नियुक्ति के लंबित वेतन के लिए कहा और इसके अलावा, प्रांत के मामलों को समझाने के लिए एक दर्शक के रूप में भी पूछा। कैथरीन ने दोनों किया.

डेरझाविन गुडोविच के साथ मामले पर सारा पत्राचार सार्सोकेय ले गए, लेकिन, सौभाग्य से, उन्होंने कार्यालय में प्रवेश करते समय इसे अगले कमरे में छोड़ने का अनुमान लगाया। महारानी ने उसे चूमने के लिए हाथ देते हुए पूछा, "उसे उससे क्या ज़रूरत है?" उसने जवाब दिया कि वह अपने साथ हुए न्याय के लिए उसे धन्यवाद देना चाहता है और अपनी बेगुनाही समझाना चाहता है।

लेकिन क्या आपके चरित्र में कुछ ऐसा जिद्दीपन नहीं है कि आपकी किसी से नहीं बनती? - कैथरीन से पूछा।

मैंने अपनी सेवा एक साधारण सैनिक के रूप में शुरू की और अपने दम पर प्रमुखता तक पहुंचा, इत्यादि।

लेकिन आपको टुटोलमिन का साथ क्यों नहीं मिला?

उन्होंने अपने कानून खुद बनाए, और मैं सिर्फ आपके कानून का पालन करने का आदी हूं।

आपने व्यज़ेम्स्की से नाता क्यों तोड़ लिया?

उसे फ़ेलिस के प्रति मेरा संदेश पसंद नहीं आया, उसने मेरा उपहास करना और मुझ पर अत्याचार करना शुरू कर दिया।

गुडोविच के साथ आपके झगड़े का कारण क्या है?

उसके दिल में आपके हित नहीं थे; मैं सबूत के तौर पर एक पूरी किताब उपलब्ध करा सकता हूँ।

ठीक है,'' उसने कहा, ''बाद में।''

ख्रापोवित्स्की के अनुसार, कैथरीन ने बाद में इस बातचीत का जवाब इस प्रकार दिया: "मैंने उससे कहा कि वह रैंक के रैंक का सम्मान करता है। मैं तीसरे स्थान पर विरोध नहीं कर सका; आपको अपने आप में कारणों की तलाश करनी होगी। वह उत्साहित हो गया मेरे सामने भी। उसे कविता लिखने दो। ऐसा लगता है, वह मुझसे बहुत खुश नहीं था।" उन्हें उन्हें वेतन देने का आदेश दिया गया, लेकिन उन्हें जगह के लिए लगभग ढाई साल तक इंतजार करना पड़ा।

अपने करियर में डेरझाविन के पुराने स्कोर अभी पूरी तरह खत्म नहीं हुए थे। व्यापारी बोरोडिन की संपत्ति जब्त करने के लिए उन पर 17 हजार रूबल का जुर्माना लगाया गया था। डेरझाविन ने सभी को आश्वस्त करने की कोशिश की कि सीनेट उनके प्रति निष्पक्ष नहीं हो सकती, और सीनेट के अलावा महारानी से उनकी गिरफ्तारी को हटाने के लिए कहा। निर्णय की प्रतीक्षा किए बिना, उन्होंने कैथरीन को एक नया अनुरोध प्रस्तुत किया: चूंकि मामला सीनेट में "अज्ञात नोट" के आधार पर रिपोर्ट किया जाएगा, इसलिए, यह देखने के लिए कि क्या सब कुछ कहा गया है, उसे अनुमति देने के लिए मामले की सुनवाई के दौरान सीनेट में उपस्थित रहें और इसमें अपना हाथ रखें। वास्तविक अनुरोध, सुनहरी मछली के बारे में परी कथा के भोलेपन की याद दिलाता है, चिह्नित है: "2 नवंबर, 1789 को अस्वीकार कर दिया गया।" डेरझाविन से पुनर्प्राप्ति ने, जाहिरा तौर पर, अपना काम किया।

ढाई साल तक, डेरझाविन, जैसा कि उन्होंने कहा, "वर्ग के चारों ओर घूमते रहे, बिना कुछ किए सेंट पीटर्सबर्ग में रहे।" इस समय, उन्होंने "झरना" और कई अन्य बड़ी और कई छोटी कविताएँ लिखीं, जाहिर तौर पर साहित्यिक कार्य को "व्यवसाय" नहीं माना। यह स्पष्ट है कि उनकी कविताओं में खोज और प्रेम की छाप क्यों है। इस अवधि की पहली कविताओं में से एक ("द राइटियस जज") में, कवि एक नागरिक के रूप में अपने पंथ को निर्धारित करता है: बुरे लोगों और दुश्मनों से बचें, अपना कर्तव्य ईमानदारी से निभाएं, आदि। इस और अन्य कविताओं में, डेरझाविन ने अपनी आत्मा के गीतात्मक आवेगों का इतना पालन नहीं किया, बल्कि उच्च अधिकारियों का ध्यान अपनी और अपने नागरिक आदर्शों की ओर आकर्षित करने का अवसर मांगा। इसीलिए, शायद, "दार्शनिक, नशे में और शांत" कविता लिखने के बाद, जहां कल्याण का आदर्श धन, प्रसिद्धि और पद नहीं है, बल्कि स्वास्थ्य, शांति और मध्यम संतुष्टि है, डेरझाविन बताते हैं कि यह कविता बिना किसी के लिखी गई थी उद्देश्य।

व्यक्तिगत शत्रुओं का व्यंग्यपूर्ण उपहास अक्सर उनके गीत को जीवंत बनाता था। हालाँकि, सेवा और संघर्ष की कविता से आकर्षित होकर, उन्होंने, जबकि अभी भी पेट्रोज़ावोडस्क में थे, "वह जो अपनी ताकत पर भरोसा करता है" के लिए एक कविता लिखी, जहां वह टुटोलमिन की रक्षा और विनाश के लिए आकाश को हथियार देता है। “प्रभु,” वह कहते हैं, “धर्मियों को सुरक्षा देता है, शक्ति अभिमानियों को नष्ट कर देती है और पापियों को गड्ढे में डाल देती है।” बाद में यहाँ एक शब्दचित्र जोड़ा गया; वह दर्शाती है कि कैसे गड़गड़ाहट पिरामिड को तोड़ देती है, और एक चरवाहा, एक पेड़ के नीचे बैठा, शांति से इस तमाशे को देखता है। "खुशी के लिए" कविता में - "दिव्य दाहिने हाथ से एक सींग सारंगी के स्वर में गूंजता है" - गुडोविच के लिए एक स्पष्ट संकेत, जिसे डेरझाविन "नोट्स" में औसत दर्जे का व्यक्ति कहता है, लेकिन खुशी से ऊंचा हो जाता है। इस कविता में, खुशी की तुलना आम तौर पर एक गुब्बारे से की जाती है, जहां भी यह होता है, यह गिर जाता है। तुलना का सुझाव इसलिए दिया गया क्योंकि कुछ ही समय पहले वैमानिकी का पहला सार्वजनिक अनुभव वर्साय में किया गया था - और अब, खुशी की ओर मुड़ते हुए, कवि कहते हैं: "लेकिन आह! आप किसी प्रकार का गोला, या एक हल्का गुब्बारा कैसे हैं गर्म हवा का गुब्बारा, चमकता हुआ, हवा में उड़ता हुआ। ख़ुशी से उसने संयोग को अलग ढंग से समझा। यह ज्ञात है कि संयोग में पड़ने की अभिव्यक्ति पूरी शताब्दी तक लागू रही, जिसका अर्थ पसंदीदा और उसके गुर्गों की सफलता है। ख़ुशी “एक गुलाम को दुनिया का शासक बना सकती है।” कविता के विनोदी स्वर को समझाने के लिए, कवि ने शीर्षक में ये शब्द डाले: "श्रोवटाइड में लिखा गया।" हमेशा की तरह, डेरझाविन का दार्शनिक विषय व्यंग्यपूर्ण हरकतों और राजनीतिक संकेतों से जुड़ा हुआ है। वैसे, कवि पोटेमकिन की प्रशंसा करता है:

उन दिनों हर जगह घूमना अच्छा लगता था

रूसियों से पहले आप लोगों से भाग रहे हैं

और आप सर्दियों में उसकी प्रशंसा को फाड़ देते हैं (सर्दियों में ओचकोव पर कब्जा करने का एक संकेत)

आप इस्तांबुल की दाढ़ी सहला रहे हैं,

वृष राशि पर आप छलांग लगाते हैं, (क्रीमिया पर विजय)

क्या आप स्टॉकहोम को कुछ काली मिर्च देना चाहते हैं?

आप बर्लिन के लिए मूंछें बना रहे हैं,

और आप टेम्स को फाग्स में सजाते हैं,

आप वारसॉ की शिखा फुला रहे हैं,

आप डचों के लिए सॉसेज पीते हैं वगैरह।

कैथरीन और अन्य व्यक्ति इन संकेतों के बारे में बिल्कुल स्पष्ट थे, और वे जानते थे कि उस समय उनकी सराहना कैसे करनी है। फैशन और नैतिकता को भी यहाँ एक हास्यपूर्ण चित्रण मिला, कभी-कभी स्वयं कैथरीन के लेखन की प्रतिध्वनि के रूप में। कवि विदेशियों की फैशनेबल नकल से पूरी तरह संतुष्ट नहीं है, "स्वाद और नैतिकता विविध हो गई है," वह कहते हैं, "पूरी दुनिया एक धारीदार टेलकोट बन गई है।"

हालाँकि, मुख्य विषय खुशी या मौका है, और चित्र में दर्शाया गया है कि कैसे खुशी साबुन के बुलबुले पर हवा में उड़ती है और एक जादुई मक्खी को लहराती है [एक कपड़ा, ठोस कपड़े का एक टुकड़ा, एक घूंघट, एक दुपट्टा, एक दुपट्टा ( वी. डाहल्स डिक्शनरी)]।

डेरझाविन के "आलस्य" के दूसरे वर्ष में, अवसर ने उन्हें ध्यान आकर्षित करने में मदद की। इज़मेल को लेने की उपलब्धि ने ओचकोव को भी पीछे छोड़ दिया। क़सीदा बहुत बड़ी सफलता थी। डेरझाविन को साम्राज्ञी से दो हजार रूबल मूल्य के हीरे जड़ित एक स्नफ़बॉक्स मिला और, उनके अनुसार, अदालत में और भी अधिक विनम्रता से उसका स्वागत किया गया। महारानी, ​​काम के प्रकाशन के बाद पहली बार उन्हें देखकर, मुस्कुराते हुए उनके पास आईं और कहा: "मुझे अब तक नहीं पता था कि आपकी तुरही उतनी ही तेज़ है जितनी आपकी वीणा सुखद है।"

बाद में इस कविता के लिए ओलेनिन द्वारा खींची गई तस्वीर में आग उगलते वेसुवियस को दर्शाया गया था, जिसके खिलाफ एक रूसी ग्रेनेडियर एक निश्चित संगीन के साथ निडर होकर चल रहा था, और हरक्यूलिस के स्तंभों को पीछे छोड़ रहा था जिन्हें उसने गिरा दिया था। यह चित्र इंग्लैंड में तब गायब हो गया जब डेरझाविन वहां एक उत्कीर्णन का आदेश देने के बारे में सोच रहा था, और कवि का सुझाव है कि इसे "रूसी महिमा से ईर्ष्या के कारण" वहां नष्ट कर दिया गया था। यह दिलचस्प है कि कविता में, विजय की विजय का वर्णन करने के बाद, शाश्वत शांति का सपना और बाद की संभावना के बारे में संदेह व्यक्त किया गया है। वास्तव में, ओड की उपस्थिति से कुछ समय पहले, सेंट-पियरे का एक निबंध सामने आया, जिसमें सामान्य निरस्त्रीकरण के लिए एक परियोजना का प्रस्ताव दिया गया था, और ओचकोव से पहले पोटेमकिन के शिविर में इस निबंध का रूसी में अनुवाद किया गया था। लेकिन यह विचार कैथरीन की महत्वाकांक्षी योजनाओं को पूरा करने में कुछ खास नहीं कर सका।

डेरझाविन के कसीदे ने उनके लिए बहुत प्रसिद्धि पैदा की, जो "झरना" के आगमन के साथ वास्तविक प्रसिद्धि में बदल गई। 1791 में हमारे द्वारा वर्णित शानदार छुट्टी के बाद, डेरझाविन द्वारा गाया गया, पोटेमकिन ने सेंट पीटर्सबर्ग छोड़ दिया, फिर कभी यहां नहीं लौटने के लिए। प्रुत के तट पर मृत्यु उसका इंतजार कर रही थी। उसकी खबर ने डेरझाविन को अपने सबसे मौलिक और साहसी कार्यों में से एक लिखने के लिए प्रेरित किया। बेलिंस्की ने इस कविता को कवि के सबसे शानदार कार्यों में से एक बताते हुए कहा, हालांकि, इसकी अवधारणा के निर्माण में न केवल कल्पना, बल्कि ठंडे कारण ने भी भाग लिया। इसका सबूत इसकी लंबाई और बयानबाजी में हर किसी को मिल जाएगा।

कई लोग कवि से परिचित होने की कोशिश करने लगे; उनमें दिमित्रीव और फिर करमज़िन थे। पहला कहता है कि सबसे पहले उसने महल में दूर से ही उसे गहरी खुशी और सम्मान की भावना से देखा। जल्द ही वह इतना भाग्यशाली हो गया कि उसकी लावोव के माध्यम से जान-पहचान हो गई। अभी तक अपरिचित कवि, लावोव के साथ, अंततः स्वयं डेरझाविन के निमंत्रण पर, जिससे वह मिलना चाहता था और मिलने से डरता था, उसके घर गया।

"हमने पाया," वह कहते हैं, "लेखक के कार्यालय में मालिक और परिचारिका: एक टोपी और एक नीले साटन बागे में, वह एक ऊँचे केश पर कुछ लिख रहा था; और वह, एक सफेद सुबह की पोशाक में, एक कुर्सी पर बैठी थी कमरे के बीच में, और नाई उसके बालों को कर्ल कर रही थी। बाल। दोनों की दयालु उपस्थिति और मित्रता ने मुझे पहले शब्दों से प्रोत्साहित किया। कुछ मिनटों तक साहित्य, युद्ध आदि के बारे में बात करने के बाद, मैंने शालीनता से झुकना चाहता था, लेकिन वे दोनों रात के खाने से मुझे शांत करने लगे। कॉफी के बाद, मैं फिर से उठा और फिर से पूछा गया "चाय से पहले था। इस प्रकार, पहली मुलाकात से मैं पूरे दिन उनके साथ बैठा रहा, और दो कुछ हफ़्तों के बाद घर में मेरा संक्षिप्त परिचय हो गया। और उस समय से शायद ही कोई दिन बीता हो जब मैंने इस मिलनसार और अविस्मरणीय जोड़े को न देखा हो।"

उन दोनों के बीच जीवन भर के लिए दोस्ती कायम हो गई।

करमज़िन विदेश से लौटने के बाद डेरझाविन से मिले; वह एक पत्रिका की स्थापना के विचार के साथ मास्को गए और प्रकाशन में भाग लेने के लिए "बुद्धिमान फेलिट्सा के गायक" से प्राप्त समझौते पर खुशी मनाई। डेरझाविन वास्तव में उभरते मॉस्को जर्नल के सबसे मेहनती कर्मचारियों में से एक बन गया। करमज़िन "झरना" प्रकाशित करने में विफल रहे। स्तोत्र 1794 तक पूरा नहीं हुआ था। तब तक, बोलोटोव के अनुसार, इसे हस्तलिखित रूप में "लोगों के बीच ले जाया जाता था"।

पोटेमकिन का पक्ष डेरझाविन को कैथरीन के करीब नहीं ला सका। वैसे, बाद वाला नए पसंदीदा प्लाटन ज़ुबोव का पक्ष सुरक्षित करने में कामयाब रहा। वह इस मेल-मिलाप के बारे में "सादगी के साथ बात करते हैं, जो उनकी सच्चाई का सम्मान करता है।" वह कहते हैं, कई बार, अदालत के अधिकारियों ने उन्हें उस युवा भाग्यशाली व्यक्ति को देखने की अनुमति नहीं दी, और उनके पास "अपनी प्रतिभा का सहारा लेने" के अलावा बाधाओं को दूर करने का कोई अन्य तरीका नहीं था। उपाय कारगर निकला. यह उनके सभी गीतात्मक कार्यों में सबसे लंबा था - "फ़ेलित्सा की छवि", पांडुलिपि जुबोव को उनके राज्याभिषेक के दिन प्रस्तुत की गई थी। महारानी ने इसे पढ़कर अपने पसंदीदा को आदेश दिया कि "लेखक को अपने साथ रात्रि भोज पर आमंत्रित करें और हमेशा उसे अपनी बातचीत में शामिल करें।" उस समय से, डेरझाविन अक्सर ज़ुबोव से मिलने जाने लगे, और इस निकटता ने ही उन्हें अदालत में और समाज की नज़रों में वजन प्रदान किया। यह ज्ञात नहीं है कि ज़ुबोव को साहित्य में कितनी रुचि थी, लेकिन कैथरीन के साथ उनकी घनिष्ठता ने उन्हें कैथरीन का आदी बनने के लिए बाध्य कर दिया। कैथरीन ने ग्रिम को लिखा: "क्या आप जानना चाहते हैं कि हमने पिछली गर्मियों में अपने ख़ाली समय में जुबोव के साथ सार्सकोए सेलो में बंदूकों की गड़गड़ाहट के साथ क्या किया था? हमने प्लूटार्क के एक खंड का रूसी में अनुवाद किया। इससे हमें खुशी और शांति मिली शोर का; उन्होंने पॉलीबियस भी पढ़ा।

हालाँकि, डेरझाविन अदालत में अपनी स्थिति से संतुष्ट नहीं थे। वह सीधे असाइनमेंट की तलाश में था। महारानी, ​​​​जाहिरा तौर पर, उसके झगड़ालू चरित्र को जानकर, किसी भी चीज़ पर रोक नहीं लगा सकीं।

राजकुमारी दश्कोवा के दिमाग में एक सफल विचार आया। उसने कैथरीन को "अपने शासनकाल के गौरवशाली कार्यों का वर्णन करने के लिए" डेरझाविन को लेने की सलाह दी। लेकिन चूँकि राजकुमारी ने शोर-शराबे से अपने विचार प्रकट किये, इससे संभवतः उसके दृढ़ संकल्प में बाधा उत्पन्न हुई।

हालाँकि, फेलित्सा का गायक पुरस्कार के बिना नहीं रह सका। कविता में उनके कर्मों, ज्ञान और यहां तक ​​कि निस्वार्थता को चमकीले रंगों में दर्शाया गया है। हमारे कवि कहते हैं, लोगों को बचाने के लिए साम्राज्ञी निडरता से जहर पी लेती है। डेरझाविन ने स्वयं नोट किया कि स्पष्टीकरण के बिना कई लोग उसे समझ नहीं पाएंगे। इन स्पष्टीकरणों की ओर मुड़ते हुए, हमें पता चलता है कि कवि का तात्पर्य यहाँ महारानी के चेचक के टीकाकरण के साहसिक अनुभव से था। वास्तव में, कैथरीन ने इंग्लैंड से एक डॉक्टर भेजा जिसने उसे और सिंहासन के उत्तराधिकारी को रूस में पहली बार चेचक का टीका लगाया। फिर "सभी प्रांतों में चेचक के घर स्थापित हो गए।" हालाँकि, स्कूल खोलने में सफलता को देखते हुए, यह संभावना नहीं है कि वहाँ बहुत अधिक काम हुआ हो। किसी भी मामले में, पहल वास्तव में उसके द्वारा ही की गई थी।

हालाँकि, कुछ समय के लिए, जुबोव ने डेरझाविन पर बहुत कम ध्यान दिया, कभी-कभी उसे केवल व्यक्तिगत निर्देश दिए। वैसे, डेरझाविन को एक बार अपने विचारों को रेखांकित करना चाहिए था कि लोगों पर बोझ डाले बिना राज्य के राजस्व को कैसे बढ़ाया जाए (!)।

जाहिर है, पसंदीदा ने एक व्यावहारिक कवि की मदद से एक विशेष राज्य सेवा के साथ सम्राट के सामने खुद को अलग करने की योजना बनाई।

अंत में, डेरझाविन को एक कार्यभार दिया गया जिसमें वह कैथरीन के भरोसे का संकेत देख सकता था। उन्हें वेनिस के दूत मोसेनिगो के कोर्ट बैंकर सदरलैंड के दावों पर विचार करना था। उसी समय, पोटेमकिन की मृत्यु की खबर आई, और इसके तुरंत बाद, 13 दिसंबर, 1791 को, सीनेट के लिए एक डिक्री का पालन किया गया: "हम सबसे दयालु डी.एस.एस. गेब्रियल डेरझाविन को याचिका स्वीकार करने के लिए हमारे साथ रहने का आदेश देते हैं।"

इस प्रकार, डेरझाविन की न केवल एक मजबूत आधिकारिक पद पाने की इच्छा पूरी हुई, बल्कि वह कैथरीन, उनके निजी सचिव, के सबसे करीबी लोगों में से एक बन गए।

"प्रेरणा से एक कवि होने के नाते, मुझे सच बोलना पड़ा; एक राजनेता या अदालत में मेरी सेवा में एक दरबारी होने के नाते, मुझे सच्चाई को रूपक और संकेत के साथ कवर करने के लिए मजबूर होना पड़ा, जिससे यह स्वाभाविक रूप से मेरे कुछ कार्यों में सामने आया आज तक, बहुत से लोग वह पढ़ते हैं जो उन्हें समझ में नहीं आता है,'' कैथरीन के पोते के शासनकाल के दौरान, आदरणीय कवि ने अपने गिरते वर्षों में इस तरह कबूल किया।

कैथरीन के आदेश के बाद, उनका व्यंग्य कभी भी आलोचनात्मक नहीं था। दूसरी ओर, डेरझाविन अपने जीवन के अंत तक एक राजनेता नहीं थे और ऐसा करने के अपने सभी प्रयासों के बावजूद, उन्होंने एक दरबारी की भूमिका को नहीं अपनाया। बाधा आंशिक रूप से स्वाभाविक थी, आंशिक रूप से अर्जित चरित्र लक्षण: सैनिक का अहंकार और कच्चा भोलापन, भले ही शब्द के सर्वोत्तम अर्थ में।

राज्य सचिव के दो वर्षों में, वह कैथरीन से थकने और दोस्तों और संरक्षकों के साथ झगड़ा करने में कामयाब रहे: दशकोवा, बेज़बोरोडको और अन्य के साथ। वह अपने "नोट्स" में उन्हें नहीं बख्शता, साथ ही केवल अपनी ग़लती का खुलासा करता है।

यह सच्चाई का प्यार नहीं था, बल्कि चातुर्य और अनुपात की भावना की कमी थी जिसके कारण कैथरीन जल्द ही उसके प्रति शांत हो गई। "वह हर तरह की बकवास लेकर मेरे पास आता है," उसने उसकी नियुक्ति के तुरंत बाद शिकायत की। जैसा कि गुडोविच के मामले में था, अब उसे सौंपे गए प्रत्येक मामले में, वह दस्तावेजों के ढेर के साथ उपस्थित हुआ; "मार्गदर्शकों और नौकरों की एक पूरी कतार उसके पीछे कागज के बड़े-बड़े ढेर लेकर साम्राज्ञी के कार्यालय में चली गई।" क्या किसी को आश्चर्य हो सकता है अगर कैथरीन कभी-कभी धैर्य खोकर उसे दूर भेज देती है, और एक बार, खराब मौसम में, उसने उसे यह कहने का आदेश दिया: "मुझे आश्चर्य है कि इतनी ठंड आपके गले पर कैसे हावी नहीं होती है।"

वह कहता है, "अक्सर ऐसा होता था कि वह क्रोधित हो जाती थी और उसे अपने से दूर कर देती थी, और वह मुंह सिकोड़ता था, खुद से सावधान रहने का वादा करता था, उससे कुछ नहीं कहता था; लेकिन अगले दिन, जब वह अंदर आया, वह तुरंत समझ जाएगी कि वह गुस्से में है: वह उसकी पत्नी के बारे में, उसके घरेलू जीवन के बारे में, क्या वह शराब पीना चाहता है, और इस तरह की अन्य दयालु और दयालु बातें पूछना शुरू कर देगी, ताकि वह अपनी सारी झुंझलाहट भूल जाए और उतना ही ईमानदार हो जाए पहले। एक दिन ऐसा हुआ कि, वह इसे सहन करने में असमर्थ हो गया, वह अपनी कुर्सी से उछल पड़ा और उसने गुस्से में कहा: “हे भगवान! इस महिला का विरोध कौन कर सकता है? महारानी, ​​- आप कोई व्यक्ति नहीं हैं। आज मैंने तुमसे कुछ न कहने की कसम खा ली है; लेकिन तुम, मेरी इच्छा के विरुद्ध, मेरे साथ जो चाहो करो।" वह हँसी और बोली: "क्या यह सचमुच सच है?" हालाँकि, विभिन्न संस्करणों में, समकालीनों का दावा है कि डेरझाविन ने रिपोर्टों के दौरान शाप दिया था, और एक बार महारानी की पोशाक पकड़ ली थी, और उसने अगले कमरे से पोपोव को बुलाया और उससे कहा: "यहाँ रहो, वसीली स्टेपानोविच, अन्यथा यह सज्जन अपने हाथों को बहुत खुली छूट देते हैं।" वह खुद इस बात से इनकार नहीं करते हैं कि, अपने गुस्से के बावजूद, कैथरीन ने झगड़ा किया, प्राप्त किया अगले दिन उसने शालीनता से माफ़ी मांगते हुए कहा: "आप स्वयं गर्म हैं, आप मुझसे बहस करते रहते हैं।" यह तब हुआ, जब सदरलैंड दिवालियापन मामले में, डेरझाविन ने कोर्ट बैंकर को रईसों के भारी कर्ज की सूचना दी। पोटेमकिन ने 800 हजार ले लिए . कैथरीन ने इसे राजकोष खाते में लेने का आदेश दिया, इस प्रकार उसे माफ कर दिया, कि "उसे अपनी सेवा में कई ज़रूरतें थीं और वह अक्सर अपना पैसा खर्च करता था" (!) जब ग्रैंड ड्यूक पावेल पेट्रोविच की बात आई, जिसे कैथरीन, जैसा कि आप जानते हैं, पसंद नहीं आया, और उसने शिकायत करना शुरू कर दिया, कहा: "मुझे नहीं पता कि उसके साथ क्या गलत है।" तब डेरझाविन, अपने श्रेय के लिए, अगर केवल वह घटना को सही ढंग से बताता है, चुप रहा और बार-बार पूछे गए प्रश्न का उत्तर दिया कि वह साम्राज्ञी के साथ उत्तराधिकारी का न्याय नहीं कर सका। वह शरमा गई और चिल्लाई: "बाहर निकलो!" डेरझाविन बाहर आए और ज़ुबोव के बचाव का सहारा लिया। अगले दिन, कैथरीन ने रिपोर्ट को अंत तक सुना, एक प्रस्ताव दिया और मामला ख़त्म हो गया।

हालाँकि, ठंडक अपरिहार्य थी। दुनिया भर में पूजा से परेशान होकर, कैथरीन को, निश्चित रूप से, अपने सचिव से समर्पित नई कविताओं की उम्मीद थी, और डेरझाविन का गीत जिद्दी हो गया। उनका कहना है कि महारानी ने स्वयं उन्हें इस तरह लिखने के लिए प्रोत्साहित किया था; एक ओर, उन्होंने खुद को व्यापार के लिए बहुत समर्पित कर दिया, और दूसरी ओर, अन्याय को देखते हुए, उनमें कोई इच्छा नहीं थी, और अगर उन्होंने लिखा, तो यह नैतिक शिक्षा के मिश्रण के साथ था। कई बार उन्होंने खुद को घर पर बंद करके लिखना शुरू किया, लेकिन कुछ भी नहीं लिख सके, "किसी देशभक्तिपूर्ण, गौरवशाली उपलब्धि से उत्साहित हुए बिना।" 1791 में कैथरीन के चित्र का शिलालेख अजीब तरह से उत्तरार्द्ध का खंडन करता है:

ब्रह्मांड के लिए उड़ान महिमा,

सदियों से प्रश्न को हल करने का आदेश:

"वह नाम में दूसरे नंबर पर है,

लेकिन व्यवसाय में प्रथम कौन है?"

इसका उत्तर आंशिक रूप से कवि की व्यक्तिगत नाराजगी में निहित है।

उनकी रिपोर्टें कम होती गईं. महत्वहीन विषयों पर मामले उनके हाथों से गुज़र गए, अधिक गंभीर रिपोर्टें अन्य सचिवों को सौंपी गईं, जबकि उन्होंने अपनी नियुक्ति के साथ पहली भूमिका को संयोजित करने और यहां तक ​​​​कि सीनेट का नेतृत्व करने के बारे में सोचा।

अंत में, परोक्ष रूप से, डेरझाविन ने महारानी के लिए व्लादिमीर को द्वितीय श्रेणी का पुरस्कार देने के लिए याचिका दायर करने की व्यवस्था की; लेकिन कोई फायदा नहीं हुआ: "उन्हें मुझसे प्रसन्न होना चाहिए कि मुझे परीक्षण के तहत सचिव के रूप में लिया गया," कैथरीन ने उत्तर दिया, "और एक आदेश बिना योग्यता के नहीं दिया जाता है।" डेरझाविन के चरित्र को जानने के बाद, इसके बाद उनसे प्रशंसनीय कार्यों की उम्मीद करना मुश्किल था, खासकर जब से द्वितीय श्रेणी का व्लादिमीर उनका पोषित सपना था और उन्होंने ताम्बोव में गवर्नरशिप के लिए वांछित इनाम नहीं मिलने पर खुद को वंचित माना।

अंततः डेरझाविन को सीनेटर बनाने और उनके स्थान पर ट्रोशिन्स्की को सचिव नियुक्त करने का निर्णय लिया गया। यह डिक्री जस्सी की शांति के उत्सव के दौरान हुई, और लंबे समय से वांछित आदेश भी उसे प्रदान किया गया। उसके बाद, उसने कई बार साम्राज्ञी को रिपोर्ट की, लेकिन केवल उन मामलों पर जिन्हें वह पूरा नहीं कर पाया।

हालाँकि डेरझाविन नई उपाधि से पूरी तरह संतुष्ट नहीं थे, उन्होंने ज़ुबोव से नियुक्ति के लिए महारानी के प्रति आभार व्यक्त करने के लिए कहा। कैथरीन को सीनेट के अधिकार क्षेत्र को सीमित करने, खुद को मामलों पर निर्णय लेने की अनुमति देने से कोई गुरेज नहीं था, और इस उद्देश्य के लिए सीनेटर का पद अक्सर महत्वहीन व्यक्तियों को दिया जाता था। "नोबलमैन" कविता में डेरझाविन के शब्दों का स्रोत यहां दिया गया है:

गधा तो गधा ही रहेगा

हालाँकि उसे सितारों से नहलाएँ:

कहाँ मन से काम लेना चाहिए,

वह बस अपने कान फड़फड़ाता है।

कवि ने खुद को सीनेटर के इस पद पर सम्मान पाने के लिए मजबूर करने का फैसला किया, ताकि खुद की बात सुनी जा सके, और उन्होंने अपना उत्साह इस हद तक बढ़ाया कि छुट्टियों में वह सीनेट में गए, कागजात पढ़े, उन पर टिप्पणियाँ कीं, आदि। , हर संभव तरीके से "सच्चाई का प्यार" और बेचैन उत्साह दिखा रहा है। जल्द ही, ज़ुबोव की बदौलत उन्हें वाणिज्य बोर्ड के अध्यक्ष का पद भी प्राप्त हुआ। वह, अन्य कॉलेजों की तरह, विनाश की पूर्व संध्या पर थी, और पद भौतिक सुरक्षा के रूप में इतनी अधिक महत्वाकांक्षा को संतुष्ट नहीं करता था। डेरझाविन इसे यहां भी बर्दाश्त नहीं कर सके, उन्होंने एक प्रतिष्ठित व्यक्ति की भूमिका निभाई और जल्द ही सर्वोच्च आदेश को बुलाया: "सेंट पीटर्सबर्ग रीति-रिवाजों के मामलों में हस्तक्षेप न करें।"

असफलताओं से परेशान होकर, कवि ने दो साल के लिए बर्खास्तगी का अनुरोध प्रस्तुत करने का फैसला किया, हालांकि, बिना सोचे-समझे, महारानी को व्यवसाय से हटाने के लिए "दंडित" करने का। कैथरीन ने उत्तर दिया कि "उसे बर्खास्त करना कोई आश्चर्य की बात नहीं है, लेकिन पहले नए टैरिफ को समाप्त होने दें, और उसका पतन इसलिए हुआ क्योंकि उसने खुद को वह शक्ति सौंपनी शुरू कर दी जो उसकी नहीं थी।"

कवि की नाराजगी जल्द ही शांत होने वाली थी।

जनवरी 1793 में पेरिस से लुई सोलहवें की फाँसी की खबर आई। इस खबर ने गहरा असर डाला. कैथरीन बिस्तर पर चली गई, बीमार और उदास थी। डेरझाविन ने "रथ" कविता के साथ जवाब दिया। फ़्रांस "हत्या का अड्डा" है, वह इस पर क्रोधित स्वर्ग का हाथ देखता है। वह उसे संबोधित करते हुए कहता है:

आत्मज्ञान के दार्शनिकों से,

चिपचिपी शाही दयालुता से

आप भ्रष्टाचार की अराजकता में फंस गए हैं

और शाश्वत शर्म की खाई में। (!)

कविता के लिए उनका नोट दिलचस्प है:

"यह आश्चर्य की बात नहीं होगी अगर फ्रांसीसी का दुर्भाग्य सोफिस्टों या अंधविश्वासी लेखकों के साथ-साथ एक दुष्ट संप्रभु के कार्यों से आया; लेकिन जब लोग सच्चे ज्ञान से प्रबुद्ध थे और सरकार नम्र (!) थी, तो यह पहेली का समाधान विचारशील राजनीतिज्ञों के पास है।''

पोलैंड के खिलाफ कार्रवाई में कमांडर-इन-चीफ के रूप में रुम्यंतसेव की नियुक्ति के अवसर पर, डेरझाविन ने सामान्य तकनीकों में से एक का सहारा लेते हुए, अपनी पुरानी कविताओं में से एक को एक नई कविता में बदल दिया। इस प्रकार "नोबलमैन" कविता प्रकट हुई। इसमें कैथरीन की सदी के जीवन और लोगों की विशिष्ट विशेषताएं शामिल हैं, लेकिन बेलिंस्की ने पहले ही देखा कि डेरझाविन के सभी कार्यों को एक साथ मिलाकर भी रूसी 18 वीं शताब्दी को पुश्किन की उत्कृष्ट कविता "टू द नोबलमैन" के रूप में इतनी पूर्णता और इतनी स्पष्टता से व्यक्त नहीं किया गया है, यह चित्र पुराने समय का एक रईस - इमारत के मूल स्वरूप के खंडहरों से एक अद्भुत पुनर्स्थापना।

कैथरीन के शासनकाल के अंत में, कवि "शासकों और न्यायाधीशों के लिए" कविता के लिए लगभग वास्तविक मुसीबत में पड़ गया, जिसे उसने 1795 में साम्राज्ञी को प्रस्तुत कविताओं की एक नोटबुक में शामिल किया था। यह दाऊद के एक भजन की व्यवस्था है. कविता सांसारिक शासकों को सच्चाई की याद दिलाती है, लेकिन साथ ही राष्ट्रों को उन्हें भगवान के चुने हुए लोगों के रूप में सम्मान देने और आज्ञापालन करने का आदेश देती है। हालाँकि, शब्द: "असत्य सिंहासन हिलाता है" और कुछ अन्य ने डेरझाविन के दुश्मनों को आतंक से भयभीत कैथरीन को समझाने की अनुमति दी, कि उसी भजन को जैकोबिन्स द्वारा पुन: व्यवस्थित किया गया था और पेरिस की सड़कों पर गाया गया था। कैथरीन ने कवि के प्रति शीतलता दिखानी शुरू कर दी। उन्होंने फुसफुसाते हुए कहा कि उन्होंने उससे पूछताछ करने का आदेश भी दे दिया है; उस समय गुप्त कुलाधिपति पहले से ही अपने पूरे शस्त्रागार के साथ और शेशकोवस्की के नेतृत्व में फिर से काम कर रहा था। सौभाग्य से, डेरझाविन को समय रहते सब कुछ पता चल गया। काउंट ए.आई. मुसिन-पुश्किन के साथ रात्रिभोज में, मेहमानों में से एक ने उनसे पूछा:

ये कैसी जैकोबिन कविता लिख ​​रहे हो भाई?

राजा डेविड, डेरझाविन ने कहा, जैकोबिन नहीं था।

इसके बाद, उन्होंने "उपाख्यान" शीर्षक से एक नोट लिखा और इसे अदालत में वितरित किया। यहां उन्होंने सिकंदर महान और उसके चिकित्सक की कथा सुनाई, इसे अपने और कैथरीन पर लागू किया। नोट साम्राज्ञी तक पहुँच गया, अच्छा प्रभाव पड़ा और कवि बच गया।

यह उत्सुक है कि स्तोत्र बहुत समय पहले लिखा गया था, कई बार दोबारा बनाया गया था और, शुरू में व्यक्तिगत नाराजगी के प्रभाव में कुछ व्यक्तियों के खिलाफ निर्देशित किया गया था, अंततः एक सामान्य चरित्र ले लिया। अंतिम छंद में निस्संदेह पुगाचेविज़्म की प्रतिध्वनि थी: रईसों ने ध्यान नहीं दिया... डकैती, विश्वासघात, यातना और गरीबों की कराहें भ्रमित करती हैं, राज्यों को हिला देती हैं और सिंहासन को विनाश में डुबो देती हैं।

कैथरीन के निकट आने से कवि की प्रसिद्धि मजबूत हुई। 1792 में, दरबारी वैज्ञानिक और शिक्षक स्टॉर्च द्वारा "द विज़न ऑफ़ मुर्ज़ा" का जर्मन अनुवाद प्रकाशित हुआ था। उनकी राय में, उस समय रहने वाले किसी भी कवि के पास डेरझाविन जितनी अमरता की संभावना नहीं थी।

अपनी ओर से, डेरझाविन उन लोगों के प्रति ऋणी नहीं रहे जिन्होंने उन्हें प्रतिष्ठित किया और, महान गुमनाम लोगों की बुराइयों को तोड़ते हुए, कैथरीन की सदी के अंत के साथ, सुवोरोव, ज़ुबोव, नारीश्किन, ओर्लोव और अन्य के नामों को अपने गीत के तार पर रखा। .

कैथरीन के अधीन उनकी गीतात्मक रचनात्मकता "स्मारक" के लेखन के साथ समाप्त हुई। होरेस की कविता का कुशलतापूर्वक पुनर्निर्माण करने के बाद, कवि ने यहां उसके महत्व को पहचाना और अपनी कविता की विशेषताओं को सफलतापूर्वक परिभाषित किया। रूप की मौलिकता नकल के कलंक को नष्ट कर देती है:

अनगिनत राष्ट्रों के बीच हर कोई इसे याद रखेगा,

कैसे गुमनामी से मैं मशहूर हो गया,

कि मैं एक अजीब रूसी शब्दांश में साहस करने वाला पहला व्यक्ति था

फेलिट्सा के गुणों की घोषणा करने के लिए,

हृदय की सरलता से ईश्वर के बारे में बात करें

और मुस्कुरा कर राजाओं से सच बोलो...

शेविरेव कहते हैं, डेरझाविन की कविता, कैथरीन सदी में ही रूस है, अपनी विशाल शक्ति की भावना के साथ, पूर्व में अपनी विजय और योजनाओं के साथ, यूरोपीय नवाचारों के साथ और पुराने पूर्वाग्रहों और विश्वासों के अवशेषों के साथ; यह रूस है हरा-भरा, आलीशान, शानदार, एशियाई मोतियों और पत्थरों से सजा हुआ, और आधा जंगली, आधा बर्बर, आधा साक्षर भी। डेरझाविन की कविता अपनी सभी सुंदरताओं और कमियों में ऐसी ही है।

कैथरीन को संबोधित करते हुए, कवि ने स्वयं अपने संग्रह के बारे में कहा:

आपके नाम के तहत वह ज़ोर से चिल्लाएगी,

तू ही महिमा है, तेरी प्रतिध्वनि से मैं जीवित रहूँगा।

मैं कब्र में रहूंगा, लेकिन बोलूंगा...

यह भविष्यवाणी सच हुई. डेरझाविन की कविता अपनी सर्वोत्तम अभिव्यक्तियों में कैथरीन के शासनकाल का प्रतिबिंब और उसके लिए एक स्मारक है।