"शकुन

कैंटो 1

इर्मोस:समुद्र की लहर में, सताने वाला, पीड़ा देने वाला, जो प्राचीन काल को छुपाता था, बचाए गए बच्चों को पृथ्वी के नीचे छिपाता था, लेकिन हम, दासियों की तरह, प्रभु के लिए गाते हैं, गौरवशाली रूप से गौरवान्वित होते हैं।

हो सकता है कि नोवाग्राद की भीड़ आज दिव्य आनंद के साथ आनन्दित हो, गर्म अंतःप्रेरक को देखकर, विरोधियों को एक अजीब जीत प्रदान करे, और वे दिव्य गीत गा सकें।

मैं सीढ़ी को त्वचा तक उठाऊंगा, आज हम आपका प्रतीक देखते हैं, सभी बेदाग की वर्जिन, देखने के लिए कम प्रतिरोधी, अंतिम अंधेपन के लिए आत्मसमर्पण करते हैं, लेकिन हम, उसे ईमानदारी से देखते हुए, परेशानियों से छुटकारा पाते हैं।

क्रिसमस पर, एफिड्स को स्वीकार न करें, हम सभी के भ्रष्टाचार को बदल दें, वर्जिन, मातृ परिवर्तन के साथ दुखों को बदलें, भगवान-आनंदित।

कैंटो 3

इर्मोस:दोनों के लिए, क्राइस्ट, पूरे स्वर्ग की पुष्टि की जाती है, ईश्वर का वचन और शक्ति, वे आपकी रचना के अकथनीय और सर्वशक्तिमान हाथों की महिमा को स्वीकार करते हैं, यह पवित्र नहीं है, सिवाय आप के, भगवान।

मैं जानवरों के लिए हूं, आपके झुंड के लिए दौड़ रहा हूं, सबसे शुद्ध, लेकिन आप उन जबड़ों को कुचलते हैं और ये शो के अंत तक कमजोर होते हैं।

हे आम चरवाहा, मसीह के मास्टर को जन्म देने के बाद, वर्जिन, अपरिष्कृत, हमें और विपरीत परिस्थितियों को बचाने के लिए सच्चे क्रोध के साथ प्रार्थना करें, लेडी।

उद्धारकर्ता का दयालु, दयालु जन्म, अपने लोगों की कड़वाहट और आहें देखें, जल्दी करो, सबसे शुद्ध एक, और हम पर दया करो।

सेडलेन, टोन 8

मैंने पुराने भविष्यवक्ताओं को उपदेश दिया, स्वर्ग का द्वार, जलती हुई झाड़ी, बहु-प्रकाश दीया, सुनहरा धूपदान, कलम और छड़ी आज अद्भुत संत को गौरवान्वित करती है, वह लोगों को साहस करने और चमत्कार दिखाने की आज्ञा देता है विजय। वही, आपका आभारी, हम रोते हैं: भगवान की वर्जिन माँ, हमें अनुदान देने के लिए पापों के भगवान मसीह से प्रार्थना करें, क्योंकि आप इमाम हैं, आशा है, आपके सेवक हैं।

कैंटो 4

इर्मोस:अपनी ओर से अपने मन पर अचम्भा करते हुए, तेरे देखने की महिमामय आज्ञाओं को सुनकर, अपने वंश के प्रेम से दृढ़ हो जा, क्योंकि तू ने मेरी दरिद्रता को अस्वीकार नहीं किया है।

तेरा सम्मान, शहर, सबसे शुद्ध, और कर्तव्य में महिमा, ईश्वरविहीन, शुद्ध, विदेशी से रक्षा करें, आप इसके अलावा, सबसे शुद्ध, धन अविभाज्य, सुरक्षा और महिमा है।

राइजिंग, जैसे कि प्राचीन जेरिको, अपने शहर को नष्ट कर दें, शब्द की सबसे शुद्ध माँ, खुद को अवतार, लेडी की शक्ति से अंतिम मृत्यु के लिए आत्मसमर्पण कर दें।

प्रिश्री, शुद्ध एक, उन लोगों को बचाओ जो तुम्हारे लिए गाते हैं, यदि आप विरोध करने वालों से भस्म होना चाहते हैं, तो उन्हें बचाओ, जिन्होंने फटकार लगाई, भगवान की माँ।

कैंटो 5

इर्मोस:प्रेम की एकता के साथ हम प्रेरितों को मसीह से बांधते हैं, जो खुद पर शासन करता है, सफाई करने वाले के पैर लाल होते हैं, सभी को शांति की घोषणा करते हैं।

आशा उन लोगों के लिए एक गर्म मध्यस्थ है जो आपके पास दौड़ते हैं और जो आशा नहीं करते हैं, अपने लोगों की कड़वाहट को देखते हैं और सहायता देते हैं, परम शुद्ध।

मैं वह आग हूं जिसने दिव्य, वर्जिन, गंदा, सबसे शुद्ध को जन्म दिया, आपकी प्रार्थना से उन्होंने निर्माता की मां, ऑल-सिंगिंग की तरह आग लगा दी।

भगवान की शुद्ध दुल्हन, हतप्रभ लोग, अपनी मातृ प्रार्थनाओं के साथ उदार बनें, और यहां तक ​​कि आपकी प्रार्थनाओं के साथ हमारे लिए परिस्थितियों को भी जल्द ही बर्बाद कर दें।

कैंटो 6

इर्मोस:मैं था, लेकिन मुझे सिटासियन योना के छद्म में नहीं रखा गया था, आपकी छवि खराब हो गई थी, पीड़ित थी और दफनाने के लिए दी गई थी, जैसे कि कक्ष से, जानवर से, छोड़कर, हिरासत को आमंत्रित करना, व्यर्थ और झूठा रखना, यह दया प्रकृति पर छोड़ दी गई।

और अपने सेवकों के आक्रमणों को बचाओ, परम शुद्ध, और अंत तक अपनी विरासत को नष्ट करने के लिए मत छोड़ो, हे ऑल-परफेक्ट, लेकिन आप के जन्म की शक्ति से, विपरीत को उखाड़ फेंको।

उन लोगों में से बहुतों का तिरस्कार न करें जिन्होंने तेरे लिए पाप किया है, लेकिन हमारे लिए अपनी माता की प्रार्थना को स्वीकार करें, उदार, ताकि प्रतिरोध घमंड न करे, उनका भगवान कहां है? - मौखिक रूप से, लेकिन सभी को यह समझने दें कि आप, मुक्तिदाता, हमारे साथ हैं।

अब मदद का समय आ गया है, अब बदलाव की जरूरत है, शुद्ध। अपने पुत्र और परमेश्वर से प्रार्थना करो, मानो वह उन पर दया करे जिन्होंने पाप किया है और आगे आने वाले क्रोध को दूर करें।

कोंटकियन, टोन 4

तेरी प्रजा का उत्सव मनाते हुए तेरा चिन्ह की ईमानदार छवि, परमेश्वर की माता, जिसे तूने अपने विरोधी शहर पर एक चमत्कारिक विजय दी है। हम आपको विश्वास से भी पुकारते हैं: आनन्द, वर्जिन, ईसाइयों की स्तुति।

इकोसो

मेरे मन में निहित मेरे पापों के अंधेरे को हल करें, और मुझे अपने प्रकाश, वर्जिन के साथ प्रबुद्ध करें, जैसे कि मैं आपकी प्रशंसा कर सकता हूं, पिता की स्तुति कर सकता हूं, और शरद ऋतु की पवित्र आत्मा, पुत्र और परमेश्वर का वचन, निवास और पारित हो गया अपने शुद्ध पक्ष से अविनाशी, लोगों के साथ रहो। फिर भी, हम, पापी और आपके सेवकों के अयोग्य, आज उस चिन्ह की पवित्र विजय का प्रदर्शन कर रहे हैं, जो आपका ईमानदार प्रतीक था, और आपने अपने विपरीत शहर पर आपको सबसे शानदार जीत दिलाई, और, सभी से पूर्ण होकर चमत्कार, सुगंधित सुगंध के बजाय, यह हमारे लिए संभव है, सांसारिक, आपके लिए प्रशंसनीय, कह रहा है: आनन्द, भगवान की माँ, स्वर्गदूतों और पुरुषों की खुशी; आनन्द, दृढ़ आशा और अपने शहर की सुरक्षा; आनन्दित हो, क्योंकि हम तेरी शक्ति से विरोधियों को उखाड़ फेंकते हैं; आनन्दित, माता का चतुर सूर्य, विश्वासियों को प्रबुद्ध करना, विश्वासघातियों को काला करना; आनन्द, वर्जिन, ईसाई प्रशंसा।

कैंटो 7

इर्मोस:एक अकथनीय चमत्कार! गुफा में, आदरणीय युवाओं को आग की लपटों से छुड़ाते हुए, कब्र में मृत, बेजान, हम के उद्धार पर भरोसा करते हुए, गाते हुए: भगवान द रिडीमर, धन्य हो तू।

सच में, खजाना ईमानदारी से आपके शहर के लिए है, आपका प्रतीक, सबसे शुद्ध, प्रदान किया गया है, और इससे भी ज्यादा खुद को देखा है, हम आपके बेटे को एक रोने के साथ आश्चर्यचकित करते हैं: भगवान द रिडीमर, धन्य हो आप।

पश्चाताप के लिए, मैंने कभी-कभी नीनवे के लोगों की त्वचा, परमेश्वर के वचन, योना पैगंबर के उपदेश को बख्शा, इसलिए और यहां आपने अपनी सबसे शुद्ध माता, मसीह की छवि को रोते हुए दिखाया: भगवान उद्धारकर्ता, धन्य हो तुम .

तेरा भगवान, लेडी, अग्रणी, तेरा पवित्र मंदिर में हम प्रार्थना करने के लिए हाथ उठाते हैं: हमारी कड़वाहट देखें और हमें मदद दें।

कैंटो 8

इर्मोस:स्वर्ग से डरो, और पृथ्वी की नींव को हिलने दो: निहारना, मृतकों में, यह जीवित सर्वोच्च के लिए लगाया गया है और अजीब तरह से कब्र में स्वीकार किया गया है। उनके, बच्चे, आशीर्वाद, पुजारी, गाते हैं, लोग, हमेशा के लिए ऊंचा हो जाते हैं।

पिता के निश्चित वचन के साथ, वर्जिन, सबसे शुद्ध, अविनाशी रूप से आपको जन्म दिया और निप्पल से आपने पोषण किया। इसके लिए प्रार्थना करें, हे ईश्वर की माता, शत्रु की स्थिति से, उन लोगों को बचाओ जो तुम्हारे लिए गाते हैं और तुम्हें हमेशा के लिए ऊंचा करते हैं।

आइए हम यशायाह को सिंहासन पर बिठाएं, हे कन्या, वह बिस्तर पर था, हे कुंवारी; उसे अपने सेवक से बचाए जाने के लिए प्रार्थना करें, जो गाता है: बच्चे, आशीर्वाद, पवित्रता, गाओ और उसे हमेशा के लिए ऊंचा करो।

ई दीना अच्छा है, सबसे अच्छा शब्द है, अपने सेवक के वास्तविक क्रोध के लिए लगन से प्रार्थना करें, निस्संदेह विश्वास से आपके पुत्र को दिया जाएगा जो गाते हैं: बच्चे, पुजारी को आशीर्वाद दें, गाएं और उसे हमेशा के लिए ऊंचा करें।

कैंटो 9

इर्मोस:प्रभु की यात्रा और ऊँचे स्थान पर अमर भोजन से, ऊँचे मन वाले, विश्वासयोग्य, आओ, हम आरोही वचन का आनंद लें, वचन से सीखकर, हम उसकी बड़ाई करते हैं।

ऊपर से दयालु दृष्टि से, शहर और अपने लोगों को देखो, सबसे शुद्ध एक, मदद के लिए कोई अन्य इमाम नहीं हैं, आपके अलावा, सभी बेदाग, हाँ, आप सभी, भगवान की माँ, हम लगातार बढ़ाते हैं।

ई दीना, जिसने देहधारी शब्द, ऑल-सिंगिंग वर्जिन को जन्म दिया, उन लोगों के लिए विश्वास से चंगाई के स्रोत को बहाते हैं जो आपके मंदिर में बहते हैं, सबसे शुद्ध।

ई के साथ, आपके सेवकों, हम आपको, भगवान की माँ को रोते हैं: शहर पर आपकी सामान्य दया और आपके लोग कृपापूर्वक हमें दिखाते हैं, हमारे लिए विपरीत परिस्थितियों को बदल दें, लेकिन हम आपको लगातार बढ़ाते हैं।

स्वेटिलिन

आपकी दयालुता के प्रकाश में, यीशु, सबसे शुद्ध, आप में और आपके शहर के मध्यस्थ, भगवान का वचन एक उपहार है, और इसे हमेशा के लिए अपनी हिमायत के साथ रखें, जैसे कि हम आपको आशीर्वाद देते हैं, सबसे बेदाग युवती .

भगवान की माँ का प्रतीक, जिसे "साइन" कहा जाता है, में सबसे पवित्र थियोटोकोस को दर्शाया गया है, जो प्रार्थना में बैठे और हाथ उठा रहा है; उसकी छाती पर, एक गोल ढाल (या गोले) की पृष्ठभूमि के खिलाफ, दिव्य शिशु - स्पा-इमैनुएल का आशीर्वाद है। भगवान की माँ की ऐसी छवि उनकी पहली आइकन-पेंटिंग छवियों में से एक है। रोम में सेंट एग्नेस के मकबरे में प्रार्थना में हाथ फैलाए और गोद में बैठे बच्चे के साथ भगवान की माँ की एक छवि है। यह तस्वीर चौथी शताब्दी की है। इसके अलावा, भगवान की माँ "निकोपिया", छठी शताब्दी की प्राचीन बीजान्टिन छवि को जाना जाता है, जहां सबसे पवित्र थियोटोकोस को एक सिंहासन पर बैठे और दोनों हाथों से उद्धारकर्ता इमैनुएल की छवि के साथ एक अंडाकार ढाल पकड़े हुए चित्रित किया गया है। उसके।

भगवान की माँ के प्रतीक, जिन्हें "साइन" के रूप में जाना जाता है, रूस में 11 वीं -12 वीं शताब्दी में दिखाई दिए, और 1170 में हुए नोवगोरोड आइकन से एक चमत्कारी संकेत के बाद तथाकथित हो गए।

इस वर्ष, व्लादिमीर, स्मोलेंस्क, रियाज़ान, मुरम, पोलोत्स्क, पेरेयास्लाव और रोस्तोव के रूसी राजकुमारों की संयुक्त सेना, सुज़ाल के राजकुमार आंद्रेई बोगोलीबुस्की के बेटे के नेतृत्व में, वेलिकि नोवगोरोड की दीवारों से संपर्क किया। नोवगोरोडियन केवल भगवान की मदद की उम्मीद कर सकते थे। वे दिन-रात प्रार्थना करते रहे, और यहोवा से बिनती करते रहे कि उन्हें न छोड़े।

तीसरी रात, नोवगोरोड के आर्कबिशप एलिजा, जो हमारे प्रभु यीशु मसीह की छवि के सामने प्रार्थना कर रहे थे, ने एक आवाज सुनी: "इलिना स्ट्रीट पर पवित्र उद्धारकर्ता के चर्च में जाओ, और भगवान की पवित्र माँ का प्रतीक लो, और उसे सेना के विरुद्ध कारागार में डाल दिया।” चर्च ऑफ द होली सेवियर में प्रार्थना सेवा करने के बाद, आर्कबिशप एलिजा ने प्रार्थना करने वाले लोगों की उपस्थिति में आइकन को शहर की दीवार पर खड़ा किया।

जब आइकन को स्थानांतरित किया जा रहा था, दुश्मनों ने जुलूस में तीरों का एक बादल लॉन्च किया, और उनमें से एक ने वर्जिन के आइकन-पेंटिंग चेहरे को छेद दिया। उसकी आँखों से आँसू बह निकले, और आइकन ने अपना चेहरा शहर की ओर कर लिया। इस तरह के एक दिव्य संकेत के बाद, एक अकथनीय आतंक ने अचानक दुश्मनों पर हमला किया, उन्होंने एक-दूसरे को पीटना शुरू कर दिया, और नोवगोरोडियन, प्रभु द्वारा प्रोत्साहित किए गए, निडर होकर युद्ध में भाग गए और जीत गए।

स्वर्ग की रानी की चमत्कारी हिमायत की याद में, आर्कबिशप इलिया ने उसी समय भगवान की माँ के चिन्ह के सम्मान में एक दावत की स्थापना की, जिसे पूरा रूसी चर्च अभी भी 10 दिसंबर (27 नवंबर) को मनाता है। एथोस हिरोमोंक पचोमियस लोगोफेट, जो रूस में आइकन के उत्सव में मौजूद थे, ने इस छुट्टी के लिए दो कैनन लिखे। साइन के कुछ नोवगोरोड आइकन पर, अनन्त बच्चे के साथ भगवान की माँ के अलावा, 1170 की चमत्कारी घटनाओं को भी दर्शाया गया है। संकेत की उपस्थिति के बाद 186 वर्षों के लिए, चमत्कारी चिह्न इलिना स्ट्रीट पर उसी चर्च ऑफ द ट्रांसफिगरेशन ऑफ द सेवियर में था।

1352 में, इस आइकन के सामने प्रार्थना के माध्यम से, प्लेग से प्रभावित लोगों ने उपचार प्राप्त किया। भगवान की माँ द्वारा किए गए कई अच्छे कार्यों के लिए आभार में, नोवगोरोडियन ने एक विशेष मंदिर का निर्माण किया, और 1356 में चर्च ऑफ द ट्रांसफिगरेशन ऑफ द सेवियर के आइकन को पूरी तरह से 1354 में बनाए गए नए मंदिर "संकेत" में स्थानांतरित कर दिया गया। भगवान की पवित्र मां”, जो बाद में ज़्नामेंस्की मठ का गिरजाघर बन गया।

पूरे रूस में चिह्न के चिह्न की कई प्रतियां ज्ञात हैं। उनमें से कई स्थानीय मंदिरों में चमत्कारों के साथ चमके और उनका नाम उस स्थान के नाम पर रखा गया जहां चमत्कार हुआ था। चिह्न के चिह्न की ऐसी सूचियों में डायोनिसियस-ग्लुशित्सकाया, अबलात्सकाया, कुर्स्क, सेराफिम-पोनेटेवस्काया और अन्य के चिह्न शामिल हैं।

धन्य वर्जिन के पवित्र चिह्नों को देखते हुए, विश्वास करने वाले लोग प्रार्थना में आत्मा में चढ़ते हैं, दया और उदारता मांगते हैं, मोक्ष के लिए हिमायत करते हैं और हमारे देश और पूरी दुनिया में शांति भेजते हैं।

उत्सव के दिन:
16 मार्च - भगवान की माँ का चिह्न "द साइन" Zlatoust
21 मार्च - भगवान की माँ का चिह्न "द साइन" कुर्स्क-रूट
8 जून, 2018 (रोलिंग तिथि) - भगवान की माँ का चिह्न "द साइन" कुर्स्क-रूट
21 सितंबर - भगवान की माँ का प्रतीक "द साइन" कुर्स्क-रूट
10 दिसंबर - भगवान की माँ का चिह्न "द साइन" (आम दिन)

वे भगवान की माँ के चिह्न के लिए क्या प्रार्थना करते हैं हस्ताक्षर

भगवान की माँ का प्रतीक, जिसे "साइन" कहा जाता है, में सबसे पवित्र थियोटोकोस को दर्शाया गया है, जो प्रार्थना में बैठे और हाथ उठा रहा है; उसकी छाती पर, एक गोल ढाल (या गोले) की पृष्ठभूमि के खिलाफ, दिव्य शिशु का आशीर्वाद है।
हम प्रार्थना करते हैं, निश्चित रूप से, एक विशिष्ट आइकन के लिए नहीं, बल्कि भगवान की माँ से, और इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि उनकी छवि किसके माध्यम से है। "साइन" आइकन का इतिहास बताता है कि विभिन्न बीमारियों, बीमारियों, युद्धों के मामले में इस छवि के सामने प्रार्थना करना आवश्यक है, जब बदनामी और अन्य आपदाओं का आरोप लगाया जाता है।
और, हालांकि भगवान की माँ को ऐसे या इसी तरह के मामलों में उनके चिह्न के चिह्न के माध्यम से प्रार्थना की जाती है, हमें यह नहीं भूलना चाहिए कि शांति सबसे पहले हमारे दिलों में आती है, और फिर यह खुद को बाहर में प्रकट करती है: परिवार में, परिवार में घर, राज्य में।
भगवान की माँ हमारी प्रार्थना पुस्तक है और हमारे लिए, पापी लोगों के लिए, उसके बेटे के सामने। उसकी किसी भी छवि के सामने कोई भी प्रार्थना हमें पापों से मुक्त करने और शुद्ध करने में मदद कर सकती है। यह इस बारे में है, सबसे पहले, हमें उनकी उज्ज्वल छवि के लिए प्रार्थना करनी चाहिए।

यह याद रखना चाहिए कि प्रतीक या संत किसी विशेष क्षेत्र में "विशेषज्ञ" नहीं होते हैं। यह सही होगा जब कोई व्यक्ति ईश्वर की शक्ति में विश्वास के साथ मुड़ता है, न कि इस प्रतीक, इस संत या प्रार्थना की शक्ति में।
और ।

NOVGOROD . के चिन्ह के भगवान की माँ का चिह्न

सबसे पवित्र थियोटोकोस का चिन्ह, जो 1170 में नोवगोरोड द ग्रेट में हुआ था, और इस घटना के बाद, नोवगोरोड आइकन को रूसी नाम "साइन" प्राप्त हुआ।

उस वर्ष, सुज़ाल राजकुमार आंद्रेई बोगोलीबुस्की के बेटे, संयुक्त सेना के प्रमुख, वेलिकि नोवगोरोड की दीवारों के पास पहुंचे, शहरवासियों को केवल भगवान की मदद पर भरोसा करना पड़ा, और उन्होंने दिन-रात भगवान से प्रार्थना की।
तीसरी रात, नोवगोरोड के आर्कबिशप जॉन ने एक चमत्कारिक आवाज सुनी, जिसने उन्हें इलीना स्ट्रीट पर उद्धारकर्ता के परिवर्तन के नोवगोरोड चर्च से सबसे पवित्र थियोटोकोस की छवि लेने और शहर की दीवार पर लाने के लिए कहा।
आइकन को घेरों से आग के नीचे ले जाया गया, और एक तीर ने वर्जिन के आइकन-पेंटिंग चेहरे को छेद दिया। उसकी आँखों से आँसू बह निकले, और आइकन ने अपना चेहरा शहर की ओर कर लिया। इस तरह के एक दिव्य संकेत के बाद, एक अकथनीय आतंक ने अचानक दुश्मनों पर हमला किया, उन्होंने एक-दूसरे को पीटना शुरू कर दिया, और नोवगोरोडियन, प्रभु द्वारा प्रोत्साहित किए गए, निडर होकर युद्ध में भाग गए और जीत गए।

स्वर्ग की रानी के ऐसे चमत्कार की याद में, आर्कबिशप जॉन ने भगवान की माँ के चिन्ह के सम्मान में एक दावत की स्थापना की, जिसे पूरा रूसी चर्च अभी भी मनाता है। एथोस हिरोमोंक पचोमियस लोगोफेट, जो रूस में आइकन के उत्सव में मौजूद थे, ने इस छुट्टी के लिए दो कैनन लिखे। साइन के कुछ नोवगोरोड आइकन पर, अनन्त बच्चे के साथ भगवान की माँ के अलावा, 1170 की चमत्कारी घटनाओं को भी दर्शाया गया है। संकेत की उपस्थिति के बाद 186 वर्षों के लिए, चमत्कारी चिह्न इलिना स्ट्रीट पर उसी चर्च ऑफ द ट्रांसफिगरेशन ऑफ द सेवियर में था। 1356 में, नोवगोरोड में उनके लिए सबसे पवित्र थियोटोकोस के चर्च का निर्माण किया गया था, जो ज़नामेन्स्की मठ का गिरजाघर बन गया।

पूरे रूस में चिह्न के चिह्न की कई प्रतियां ज्ञात हैं। उनमें से कई स्थानीय मंदिरों में चमत्कारों के साथ चमके और उनका नाम उस स्थान के नाम पर रखा गया जहां चमत्कार हुआ था।

साइन ZLATOUSTOVSKAYA . के भगवान की माँ का चिह्न

1848 में, मास्को में हैजा फैल गया और साठ वर्षीय व्यापारी इरोडियन वोरोब्योव इस बीमारी से बीमार पड़ गया। एक बार, एक सपने में, उसने सपना देखा कि वह पोर्च के पास ज़्लाटौस्ट मठ में था, और एक भिक्षु और एक नौसिखिया कुछ पवित्र करने की तैयारी कर रहे थे। फिर उसने दीवार पर भगवान की माँ की "चिह्न" की छवि देखी और पूजा करने के लिए उसके पास गया। आइकन पर, भगवान का शिशु मुस्कुराया, और भगवान की माँ ने हेरोडियन के नाम का उच्चारण करते हुए, उसे अपने हाथों से नौसिखिए को पास करने के लिए एक क्रिस्टल का बर्तन दिया।
17 फरवरी को, वह वेस्पर्स के लिए ज़्लाटाउस्ट मठ गए, जहाँ उन्होंने ट्रिनिटी चर्च के बरामदे के ऊपर भगवान की माँ "द साइन" का चिह्न देखा। हेरोडियन ने उसे वही पहचान लिया जो उसने अपने सपने में देखा था। चंगा के अनुरोध पर, इस आइकन को 16 मार्च (नई शैली के अनुसार) को आर्च से हटा दिया गया और ट्रिनिटी चर्च में स्थानांतरित कर दिया गया। आइकन से पहले, पानी के आशीर्वाद और थियोटोकोस के लिए एक अकाथिस्ट के पढ़ने के साथ एक प्रार्थना सेवा की गई थी। तब छवि को इरकुत्स्क के सेंट इनोसेंट के चैपल में एक व्याख्यान पर रखा गया था।
आभारी व्यापारी ने छवि को एक कीमती रिज़ा से सजाया, और एक महिला, जिसने आइकन से उपचार प्राप्त किया, ने उससे एक सूची बनाई और उसे उसी ट्रिनिटी चर्च में रखा, जहां मूल चमत्कारी आइकन स्थित था, जिसे 1865 में गिरजाघर में स्थानांतरित कर दिया गया था। सेंट के नाम पर मठ चर्च जॉन क्राइसोस्टोम।
1848 के मठ के इतिहास में अकेले इस चिह्न से आठ चमत्कारी उपचारों का वर्णन किया गया है।

Zlatoust आइकन को लिंडन बोर्ड पर चित्रित किया गया है और यह 53 सेमी ऊंचा और 44 सेमी चौड़ा है। भगवान की माँ के किनारों पर सेंट की छवियां हैं। निकोलस द वंडरवर्कर और जॉन, नोवगोरोड के आर्कबिशप।
ज़्लाटौस्ट मठ में हर दिन, भगवान की माँ के "साइन" के प्रतीक के सामने प्रार्थना की जाती है: ट्रिनिटी चर्च में प्रारंभिक लिटुरजी के बाद, और देर से - ज़्लाटौस्ट के कैथेड्रल चर्च में। इस मठ में हर शुक्रवार को चमत्कारी चिह्न के सामने भगवान की माँ के लिए एक अखाड़ा भी पढ़ा जाता है।

कुर्स्क-रूट के चिन्ह के भगवान की माँ का चिह्न

13 वीं शताब्दी में, तातार आक्रमण के दौरान, जब पूरे रूसी राज्य पर खान बटू ने हमला किया था, कुर्स्क शहर तबाह हो गया था और अस्त-व्यस्त हो गया था। एक बार, शहर के आसपास के क्षेत्र में, एक शिकारी ने देखा कि एक असामान्य चीज जमीन पर पड़ी है। जब उन्होंने इसे उठाया, तो उन्होंने देखा कि यह नोवगोरोड के चिन्ह के चिह्न के समान एक चिह्न था। इसके साथ ही इस आइकन की उपस्थिति के साथ, पहला चमत्कार हुआ - उस स्थान पर जहां आइकन रखा गया था, स्वच्छ पानी का एक स्रोत बल के साथ बह गया। यह 21 सितंबर (नई शैली के अनुसार), 1295 को हुआ था। आइकन को जंगल में छोड़ने की हिम्मत न करते हुए, इस शिकारी ने उस स्थान पर लकड़ी का एक छोटा सा चैपल बनाया, जहां उसने भगवान की माँ की नव-प्रकट छवि को छोड़ा था।
जल्द ही, पास के शहर रिल्स्क के निवासियों को इस बारे में पता चला, और नए मंदिर की पूजा करने के लिए प्रेत की जगह का दौरा करना शुरू कर दिया।
फिर इस छवि को रिल्स्क में स्थानांतरित कर दिया गया और सबसे पवित्र थियोटोकोस के जन्म के सम्मान में एक नए चर्च में रखा गया। लेकिन आइकन वहां लंबे समय तक नहीं रहा, चमत्कारिक रूप से वह गायब हो गया और अपनी उपस्थिति के स्थान पर लौट आया। Rylsk के निवासी बार-बार इसे ले गए और इसे शहर ले गए, लेकिन आइकन बेवजह अपने मूल स्थान पर लौट आया। तब सभी समझ गए कि भगवान की माता उस स्थान की पक्षधर हैं जहां उनकी छवि दिखाई देती है।

हर साल ईस्टर के बाद नौवें सप्ताह के शुक्रवार को, साइन का चिह्न पूरी तरह से कुर्स्क में साइन ऑफ साइन के कैथेड्रल से रूट हर्मिटेज में अपनी उपस्थिति के स्थान पर एक जुलूस के साथ स्थानांतरित किया गया था, जहां यह 12 सितंबर तक रहा। (पुरानी शैली के अनुसार), और फिर पूरी तरह से कुर्स्क लौट आया। इस जुलूस की स्थापना 1618 में मास्को से कुर्स्क में आइकन के स्थानांतरण और इसके प्रारंभिक स्वरूप को मनाने के लिए की गई थी।

इस आइकन के माध्यम से भगवान की माँ की विशेष मदद रूस के इतिहास की महत्वपूर्ण घटनाओं से जुड़ी है: 1612 के पोलिश-लिथुआनियाई आक्रमण के दौरान रूसी लोगों का मुक्ति युद्ध और देशभक्ति युद्ध 1812.
भगवान की माँ का चमत्कारी चिह्न "द साइन" कुर्स्क-रूट पिछली बार 14 सितंबर, 1920 को क्रीमिया में बोल्शेविकों के खिलाफ लड़ने वाले सैनिकों में रूसी धरती पर रहा था। 1920 में रूस छोड़ने के बाद, पवित्र चिह्न रूसी डायस्पोरा का "होदेगेट्रिया" (गाइड) बन गया, जो रूस के बाहर रूसी रूढ़िवादी चर्च के सभी प्रथम पदानुक्रमों के साथ अविभाज्य रूप से रहा। अब वह न्यू यॉर्क (यूएसए) के पास न्यू रूट डेजर्ट के मंदिरों में से एक में रहती है। साइन के कुर्स्क कैथेड्रल में चमत्कारी छवि की एक प्रति रखी गई है।

रूसी रूढ़िवादी में, भगवान की माँ "साइन" के कई प्रतीक हैं:
"साइन" व्लादिमीरस्काया; "साइन" वेरखनेतागिल्स्काया (1753); सेराफिम-पोनेटेवस्काया (1879) पर हस्ताक्षर करें; "द साइन" कोरचेमनाया (XVIII); "साइन" अबलात्सकाया (1637); "साइन" ज़्लाटौस्ट (1848); "साइन" मास्को; "साइन" सोलोवेट्स्काया; ज़नामेनी वोलोग्दा; Tsarskoye Selo का संकेत (1879); "साइन" कुर्स्क-रूट (1295); "साइन" नोवगोरोड (बारहवीं)।

अपने चिह्न से पहले भगवान की माँ का विकास कुर्स्क-रूट का चिन्ह

हम आपकी महिमा करते हैं, धन्य वर्जिन, और आपकी ईमानदार छवि का सम्मान करते हैं, जिसे आपने एक शानदार संकेत दिखाया है।

वीडियो

10 दिसंबर(नवंबर 27 पुरानी शैली) चर्च याद करता है सबसे पवित्र थियोटोकोस का चिन्हअपनी सुज़ाल सेना की घेराबंदी के दौरान वेलिकि नोवगोरोड में। भगवान की माँ के प्रतीक "संकेत" 11 वीं -12 वीं शताब्दी में रूस में दिखाई दिए और थियोटोकोस के सबसे सम्मानित प्रतीकों में से एक हैं। नोवगोरोड आइकन से एक चमत्कारी संकेत के बाद उन्हें ऐसा कहा जाने लगा, जो 1170 में हुआ था।

सबसे पवित्र थियोटोकोस का चिन्ह। छुट्टी का इतिहास

बारहवीं शताब्दी में, नोवगोरोड और सुज़ाल राजकुमार के बीच संघर्ष तेज हो गया एंड्री बोगोलीबुस्की. यहाँ बताया गया है कि क्रॉनिकल इसके बारे में कैसे कहता है:

ड्विनियन नोवगोरोड को श्रद्धांजलि नहीं देना चाहते थे, लेकिन ग्रैंड ड्यूक आंद्रेई यूरीविच के सामने आत्मसमर्पण कर दिया, जो उस समय सुज़ाल में शासन कर रहे थे। नोवगोरोडियन ने कानूनी श्रद्धांजलि की मांग के लिए डिविना को एक टुकड़ी भेजी। एंड्री को सुनने के बाद, उसने अपनी रेजिमेंट उनके पास भेजी, जिसे नोवगोरोडियन ने बेला झील पर हराया।

क्रॉनिकल के अनुसार, आंद्रेई बोगोलीबुस्की के सहयोगी 72 राजकुमार थे: स्मोलेंस्क, रियाज़ान, मुरम, पोलोत्स्क, पेरेयास्लाव और अन्य। एंड्री, जो बीमार पड़ गया, ने अपने बेटे मस्टीस्लाव को सैनिकों के सिर पर रख दिया। फरवरी 1170 में, सुज़ालियंस ने अपने सहयोगियों के साथ नोवगोरोड से संपर्क किया, गांवों को लूट लिया और नष्ट कर दिया, निवासियों को पकड़ लिया। शांति वार्ता असफल रही, और घेराबंदी शुरू हुई। सुज़ाल के लोग जीत के प्रति इतने आश्वस्त थे कि उन्होंने डकैती के लिए नोवगोरोड की सड़कों को विभाजित कर दिया।

नोवगोरोड का बचाव पॉसडनिक याकुन (इयाकोव) और युवा राजकुमार रोमन मस्टीस्लाविच ने किया था। नोवगोरोडियन, अनगिनत दुश्मनों को देखकर, केवल भगवान की मदद की उम्मीद कर सकते थे। दिन और रात, सभी चर्चों में, शहर के निवासियों ने भगवान और सबसे पवित्र थियोटोकोस से मदद और हिमायत के लिए प्रार्थना की। आर्कबिशप जॉन ने कई दिनों तक बिना रुके प्रार्थना की, और तीसरी रात को उन्होंने भगवान की माँ के प्रतीक को लेने के लिए भगवान की आज्ञा सुनी, जो इलिंस्काया स्ट्रीट पर चर्च में थी, और इसे शहर की दीवारों तक ले गए।

अगली सुबह, पादरी और लोग जुलूस में निर्दिष्ट मंदिर में गए। आर्कबिशप जॉन ने भगवान की माँ का प्रतीक लिया, इसे शहर की दीवारों पर ले गए और हमलावरों के सामने रख दिया, लेकिन सुज़ाल लोगों ने न केवल शांत किया, बल्कि हमले को तेज कर दिया। नोवगोरोडियन पर तीरों के बादल उड़ गए, और एक तीर वर्जिन के चेहरे पर लगा। अचानक, आइकन दुश्मन से दूर हो गया, और नोवगोरोडियन ने देखा कि वर्जिन की आंखों से आंसू बह रहे थे! उसी क्षण सुजल के लोग दहशत में आ गए, वे एक-दूसरे को विस्मय में विस्मित करने लगे। नोवगोरोडियन, प्रेरित वर्जिन के आइकन से एक संकेत, शहर से बाहर चला गया और दुश्मनों को हरा दिया। कई लोगों को बंदी बना लिया गया था, और जो लोग भाग गए थे, वे नोवगोरोड भूमि में ठंड, भूख और बीमारी से मर गए थे, जो उनके द्वारा तबाह हो गए थे।

कई दुश्मनों से नोवगोरोड के चमत्कारी उद्धार के बाद, आर्कबिशप जॉन ने स्थापित किया। रहस्यमय तरीके से, छुट्टी 25 फरवरी से, सुज़ाल पर नोवगोरोडियन की जीत के दिन, 27 नवंबर को स्थानांतरित कर दी गई थी। एक संस्करण के अनुसार, ऐसा इसलिए हुआ क्योंकि 25 फरवरी ग्रेट लेंट के दिनों में आता है। दूसरे के अनुसार, 27 नवंबर की तारीख इसलिए चुनी गई क्योंकि उस दिन याकुन (इयाकोव) का नाम दिन था - नोवगोरोड पॉसडनिक, शहर का रक्षक।

चमत्कारी आइकन को इलीना स्ट्रीट पर चर्च ऑफ द ट्रांसफिगरेशन ऑफ द सेवियर में लौटा दिया गया था, जहां यह पहले था। 1356 में, उसके लिए सबसे पवित्र थियोटोकोस के चिन्ह का कैथेड्रल बनाया गया था। सोवियत वर्षों में, आइकन नोवगोरोड संग्रहालय-रिजर्व में था। 1980 के दशक में, विशेषज्ञों ने इसकी बहाली की और बोर्ड पर तीर के निशान के निशान पाए, घावों में से एक वर्जिन की बाईं आंख के ऊपर स्थित है। छवि को कई बार अपडेट किया गया है। 1527 में, मेट्रोपॉलिटन मैकरियस ने इसे बहाल किया और इसे वेतन के साथ सजाया। वर्तमान में, पेंट के केवल कुछ दाने और प्रेरित पतरस और शहीद नतालिया की पीठ पर (दो तरफा आइकन) के आंकड़े बारहवीं शताब्दी की छवि से बने हुए हैं। भगवान की माँ का चेहरा 16 वीं शताब्दी के विशेषज्ञों द्वारा दिनांकित है। वर्तमान में, आइकन नोवगोरोड सोफिया कैथेड्रल में है।

पूजा। छुट्टी के लिए Troparion और kontakion

छुट्टी के लिटर्जिकल ग्रंथ सबसे पवित्र थियोटोकोस के लक्षण 1170 की घटनाओं के बारे में वे यही कहते हैं:

मूर्खता से गोली मारने वालों के तीर से, आपकी छवि में, परम पवित्र, दिव्य तीर से, न केवल हृदय को, बल्कि आत्मा को भी घायल कर दिया। और अपने ईमानदार आइकन के स्रोत को असंगत रोने के लिए लाएं। हमारे लिए, आपके लोग, महान आनंद, वचन की अपनी सबसे शुद्ध माता का निर्माण करें। उसकी खातिर, हमारी आत्मा को बचाओ

(वे लोग जिन्होंने अनजाने में आपकी छवि को गोली मार दी, सबसे शुद्ध, आपने न केवल उनके दिलों, बल्कि उनकी आत्माओं को भी भगवान के तीर से घायल कर दिया। और आपका आइकन, जिसे हम श्रद्धांजलि देते हैं, उनके लिए असहनीय रोने का स्रोत बन गए। हमारे लिए, आपके लोग, आपके आइकन ने बहुत खुशी पैदा की, भगवान के वचन की सबसे शुद्ध माँ (मसीह)। उसकी खातिर, हमारी आत्माओं को बचाओ)।

रूसी आस्था पुस्तकालय

ट्रोपेरियन, टोन 4:

एक अजेय दीवार और चमत्कारों के स्रोत की तरह, आपको, आपके सेवकों, सबसे शुद्ध थियोटोकोस को प्राप्त करने के बाद, हम विरोधी मिलिशिया को हटा देते हैं। उसी के साथ हम आपसे प्रार्थना करते हैं: अपने शहर को शांति प्रदान करें, और हमारी आत्माओं को महान दया प्रदान करें।

कोंटकियन, टोन 4:

आपकी सम्माननीय छवि का संकेत, आपके लोगों का जश्न मनाते हुए, भगवान की माँ, आपने उन्हें उन लोगों पर एक चमत्कारिक जीत दी, जिन्होंने आपके शहर का विरोध किया, विश्वास से हम रोते हैं: वर्जिन ईसाई प्रशंसा में आनन्दित हों।

भगवान की माँ के प्रतीक "संकेत"

सबसे पवित्र थियोटोकोस के चिन्ह का चिह्नआइकन-पेंटिंग प्रकार "ओरेंटा" को संदर्भित करता है (अक्षांश से। ओरांसो- प्रार्थना करना)। इस तरह के प्रतीक रोम और बीजान्टियम में चौथी-छठी शताब्दी की शुरुआत में मौजूद थे, और रूस में वे 11 वीं -12 वीं शताब्दी में दिखाई दिए।

भगवान की माँ का प्रतीक, जिसे "साइन" कहा जाता है, प्रार्थना में उठाए हुए हाथों से सबसे पवित्र थियोटोकोस को दर्शाता है; उसकी छाती पर, एक गोल ढाल (या गोले) की पृष्ठभूमि के खिलाफ, एक आशीर्वाद शिशु है।

यह दिलचस्प है कि बाद में, 15 वीं शताब्दी में, इस आइकन के बारे में एक आइकन दिखाई दिया। यह कहा जाता है " चिह्न के चिह्न से चमत्कार (सुज़ालियंस के साथ नोवगोरोडियन की लड़ाई)". ऊपरी भाग में, नोवगोरोडियन को सबसे पवित्र थियोटोकोस के चिन्ह की छवि के साथ जुलूस में चलते हुए चित्रित किया गया है। बीच में शांति वार्ता और उसके बाद की लड़ाई है; कई तीर शहर की दीवार पर स्थित भगवान की माँ के प्रतीक में उड़ते हैं। निचले हिस्से में पवित्र राजकुमारों बोरिस और ग्लीब, महान शहीद जॉर्ज और यहूदी लोगों के पुराने नियम के नेता जीसस नवविन (एक हेलमेट में) के नेतृत्व में नोवगोरोड सेना को दर्शाया गया है। उड़ान भरने वाले सुज़ाल योद्धाओं के सिर के ऊपर तलवार वाला एक देवदूत है।

रूस में सबसे पवित्र थियोटोकोस के चिन्ह के सम्मान में मंदिर

1625 में, सबसे पवित्र थियोटोकोस के संकेत के सम्मान में, यूरीव-पोल्स्की में महादूत माइकल मठ के चर्च को पवित्रा किया गया था। मंदिर मठ के प्रांगण के दक्षिणी हिस्से में स्थित है और इस प्रकार की 17 वीं शताब्दी की इमारतों के लिए एक लेआउट और डिजाइन आम है। यह एक व्यापक दुर्दम्य कक्ष वाला एक साधारण निचला मंदिर है।

सबसे पवित्र थियोटोकोस के संकेत के सम्मान में, मास्को में मेदवेदकोवो में एक मंदिर को पवित्रा किया गया था। 1612 की शरद ऋतु में, मुसीबतों के समय में तबाह हुए मेदवेदकोवो गांव में, दिमित्री मिखाइलोविच पॉज़र्स्की और कुज़्मा मिनिन के नेतृत्व में मास्को के लिए डंडे के साथ निर्णायक लड़ाई से पहले एक सैन्य प्रार्थना की गई थी। इस घटना की याद में, 1620 में, पॉज़र्स्की की कीमत पर पहला लकड़ी का तम्बू चर्च बनाया गया था, और मॉस्को की मुक्ति के सम्मान में इसके लिए एक स्मारक घंटी डाली गई थी। 1634-1635 में। असामयिक मृत प्यारे बेटे फ्योडोर की याद में, पॉज़र्स्की ने लकड़ी के चर्च को वर्तमान में मौजूद पत्थर से बने मंदिर के साथ बदलने का आदेश दिया, इस शैली के अंतिम उदाहरणों में से एक, निकॉन के चर्च सुधार के तुरंत बाद इस प्रकार की धार्मिक इमारतों को "नहीं" के रूप में प्रतिबंधित कर दिया गया था। रैंक के अनुरूप।"

मॉस्को में ज़नामेनका पर सबसे पवित्र थियोटोकोस के संकेत के नाम पर एक मंदिर था। फाल्स दिमित्री के अनुयायियों से पूछताछ के दौरान मंदिर का पहला उल्लेख 17 वीं शताब्दी की शुरुआत में मिलता है। यह भी ज्ञात है कि चर्च की घंटियों में से एक पर "पल्ली के लोगों से भिक्षा द्वारा" एक शिलालेख था, जो 1600 में दिखाई दिया। ज़्नामेंस्काया चर्च ज़नामेन्का स्ट्रीट और बोल्शोई ज़्नामेन्स्की लेन (ज़नामेन्का, vl। 17) के कोने पर स्थित था। , जो इस चर्च के नाम पर रखा गया था। मंदिर 1646 में पत्थर बन गया, बाद में 1657 में फिर से बनाया गया, और दस साल बाद घंटी टॉवर खुद बनाया गया था। 1929 में चर्च को बंद कर दिया गया था, दो साल बाद इसे पूरी तरह से नष्ट कर दिया गया था।

मोस्ट होली थियोटोकोस के चिन्ह के सम्मान में, वोलोकोलमस्क में वर्जिन के चर्च का सिंहासन (1535), कोलोम्ना में सेंट निकोलस का चर्च (लगभग 1530), पस्कोव में सेंट निकोलस का चर्च ( 1500) और सेंट निकोलस चर्च को पवित्रा किया गया। प्सकोव क्षेत्र का ऊपरी पुल (1450)।

सबसे पवित्र थियोटोकोस के चिन्ह के सम्मान में पुराने विश्वासी चर्च

पूर्व मूल रूप से स्थानीय रूप से सम्मानित, नोवगोरोडी सबसे पवित्र थियोटोकोस के चिन्ह का पर्व 16वीं शताब्दी तक यह अखिल रूसी बन जाता है। वह पुराने विश्वासियों द्वारा अत्यधिक पूजनीय है।

1720 में इसे सबसे पवित्र थियोटोकोस के चिन्ह के सम्मान में पवित्रा किया गया था। चर्च 1937 तक संचालित था, और दिसंबर 1941 में यह कलुगा को कब्जे से मुक्त कराने की लड़ाई के केंद्र में था, लेकिन, भगवान का शुक्र है, यह बच गया। सोवियत काल में, मंदिर का उपयोग कपड़ा उत्पादों के गोदाम के रूप में किया जाता था। मार्च 1989 में, कलुगा क्षेत्रीय कार्यकारी समिति ने ओल्ड बिलीवर समुदाय की लगातार याचिकाओं को एक अधिक विशाल प्रार्थना भवन प्रदान करने के लिए प्रदान किया। 2 मार्च, 1995 को चर्च को हिज ग्रेस अलिम्पी, मॉस्को के मेट्रोपॉलिटन और ऑल रशिया द्वारा पवित्रा किया गया था। वेलिकि नोवगोरोड में सबसे पवित्र थियोटोकोस के चिह्न से चिन्ह के सम्मान में, मुख्य मंदिर को ज़्नमेन्स्की के रूप में छोड़ने का निर्णय लिया गया था। चैपल को सेंट निकोलस के नाम पर प्रतिष्ठित किया गया था।

कजाकिस्तान गणराज्य में, सबसे पवित्र थियोटोकोस के संकेत के नाम पर, रूसी रूढ़िवादी चर्च के एक चर्च को पवित्रा किया गया था।

Znamensky चर्च में रूसी रूढ़िवादी चर्च संचालित होता है। ईंट ओल्ड बिलीवर प्रार्थना घर को 1892 में पुराने विश्वासियों के समुदाय को सौंप दिया गया था, 1905 के बाद इसे फिर से बनाया गया था। 1931 में इसे बंद कर दिया गया था। 1993 में इसे रूसी रूढ़िवादी चर्च में वापस कर दिया गया और मरम्मत की गई।

ब्रांस्क क्षेत्र में, 1870 में निर्मित रूसी रूढ़िवादी चर्च का ज़नामेन्स्की चर्च है। रूसी शैली का मंदिर, इस समय की विशेषता, एक विशाल गुंबददार इमारत है जिसमें एक क्रूसिफ़ॉर्म त्रि-आयामी संरचना और एक स्तरीय घंटी टॉवर है। चर्च की इमारत में एक पांच-तरफा एप्स और एक बेलनाकार प्रकाश ड्रम है जिसमें एक बड़े प्याज के आकार का गुंबद है। एक उच्च त्रि-स्तरीय घंटी टॉवर पश्चिम से आयताकार दुर्दम्य को जोड़ता है; इसके विस्तृत निचले स्तर के केंद्र के ऊपर, एक चौगुनी और बजने वाली अष्टकोणीय वृद्धि।

परम पवित्र थियोटोकोस के चिन्ह के सम्मान में पवित्रा। लकड़ी के चर्च की स्थापना 9 मई, 1882 को हुई थी और 1 नवंबर, 1883 को भगवान की माँ के कज़ान चिह्न के नाम पर पवित्रा किया गया था। 1887-1889 में, चर्च में एक घंटी टॉवर के साथ एक विशाल पत्थर का नार्थेक्स जोड़ा गया था। 1920 के दशक के अंत में, मंदिर को बंद कर दिया गया था, मंदिर के लकड़ी के हिस्से को तोड़ दिया गया था। 1961 तक, आर्टेल "नेवा" का गोदाम चर्च की इमारत में स्थित था। उसी वर्ष ईश्वरीय सेवाएं शुरू हुईं। 1961 में इमारत को पोमेरेनियन समझौते के बेस्पोपोवत्सी के रूढ़िवादी पुराने विश्वासी समुदाय में स्थानांतरित कर दिया गया था। जीवित इमारतों की मरम्मत की गई और बर्बाद चर्च, ज़नामेन्स्काया में समुदाय द्वारा फिर से पवित्रा, आंशिक रूप से बहाल किया गया। 1961 से, चर्च में दिव्य सेवाएं फिर से शुरू हो गई हैं।

सबसे पवित्र थियोटोकोस के चिन्ह के सम्मान में एक और पवित्रा किया गया था। चर्च 1906-1907 में बनाया गया था। पोमेरेनियन सहमति का पुराना विश्वासी समुदाय।

भगवान की माँ की आइकनोग्राफी, जिसमें दिव्य शिशु को सीधे भगवान की माँ की छाती (छाती पर) पर चित्रित किया गया है, कमर को प्रस्तुत किया गया है ("महान पनागिया" का एक प्रकार)। आइकनोग्राफी उद्धारकर्ता के अवतार के बारे में भविष्यवाणी पर आधारित है ("... प्रभु स्वयं आपको एक संकेत देंगे: निहारना, वर्जिन गर्भ धारण करेगा और एक पुत्र को जन्म देगा, और वे उसका नाम: इम्मानुएल" कहेंगे। है 7. 14)); नाम भगवान की माँ के चमत्कारी आइकन के साथ जुड़ा हुआ है (भगवान की माँ के नोवगोरोड आइकन का "साइन" अनुभाग देखें), जिसके माध्यम से 1169/70 वेल में। नोवगोरोड को रेव की हिमायत दिखाई गई। थियोटोकोस (उत्सव मेनियन - आरएनबी। सोफ। नंबर 369)। कोन से। 15th शताब्दी इस आइकन और इसकी पुनरावृत्ति के संबंध में नोवगोरोड स्रोतों में "द साइन ऑफ द मोस्ट प्योर" नाम पाया जाता है, अर्थात यह एक आइकनोग्राफिक प्रकार का नाम बन जाता है, जिसका दूसरा नाम "अवतार की हमारी महिला" है।

पदक में क्राइस्ट इमैनुएल के साथ वर्जिन की छवि पहली बार छोटा सा भूत की मुहरों पर दिखाई दी। मॉरीशस (582-602)। भगवान की माँ की वही पूर्ण-लंबाई वाली छवि सेंट पीटर के मठ में बॉइट मठ (भिक्षुओं के चैपल (XXVIII), VI-VII सदियों, कॉप्टिक संग्रहालय, काहिरा) से एक भित्ति चित्र पर है। सक्कारा में यिर्मयाह (छठी शताब्दी), सर में। पांडुलिपि (पेरिस। सीर। 341। फोल। 118), सेंट की कब्र के पास ओस्ट्रियन कैटाकॉम्ब्स के क्रिप्ट के एक भित्ति चित्र पर। रोम में एग्नेस (चौथी-पांचवीं शताब्दी के अंत में)।

आइकोनोक्लास्टिक के बाद की अवधि में, भगवान की माँ की अपनी भुजाओं को उसकी ऊँचाई या कमर तक उठाकर प्रार्थना करने के चित्र कभी-कभी शिलालेख के साथ होते थे: "व्लाहर्निटिसा"। अन्य आइकनोग्राफिक प्रकारों के प्रतीक भी नामित किए गए हैं, जिनकी उत्पत्ति 5 वीं शताब्दी में के-फील्ड में निर्मित ब्लैचेर्ने में मंदिर से जुड़ी है। छोटा सा भूत पुल्चेरिया (उदाहरण के लिए, "कोमलता" प्रकार के बच्चे के साथ भगवान की माँ की छवि, बारहवीं शताब्दी, सिनाई में महान शहीद कैथरीन का मठ)। छोटा सा भूत कॉन्स्टेंटाइन VII पोर्फिरोजेनिटस ने "बीजान्टिन कोर्ट के समारोहों पर" (X सदी) में उल्लेख किया है कि ब्लैचेर्न में कई थे। भगवान की माँ के चमत्कारी प्रतीक, जिसके साथ विभिन्न चमत्कार और रीति-रिवाज जुड़े हुए हैं। 8वीं शताब्दी से भगवान की माँ के प्रतीक के सम्मान में साप्ताहिक रात्रि सेवाएँ होती थीं, जिस पर शुक्रवार से शनिवार की रात को घूंघट के साथ एक चमत्कार होता था। इस चमत्कार का वर्णन कहता है कि "मैरी प्रार्थना करने वाले दोनों हाथों से बच्चे को उठाती है।" वर्णित और छोटा सा भूत के पास स्थित है। उठे हुए हाथों से भगवान की माँ की संगमरमर की राहत छवि को स्नान करता है, जिसमें से सेंट। पानी (कॉन्स्ट। पोर्फिर। डी सेरेम। 2.12)। 11वीं-13वीं सदी के हथेलियों में छेद वाले राहत चिह्न के कई दोहराव संरक्षित किए गए हैं। उसकी छाती के सामने एक पदक में बच्चे के साथ भगवान की माँ की छवियां सम्राट जॉन त्ज़िमिसेस (969-976), माइकल VII डौकास (1071-1078), एलेक्सी आई कॉमनेनोस (1081-1118) की मुहरों पर पाई जाती हैं। और बाद में - कॉमनेनोस के समय में, कॉन्स्टेंटाइन IX मोनोमख (1042-1055) के चांदी के सिक्के पर किंवदंती के साथ।

लियो VI (886-912) की सोने की मुहर पर भगवान की माँ की अर्ध-आकृति वाली एक छवि मौजूद है। सेंट के विवरण के अनुसार। फोटियस, के-पोलिश के कुलपति, यह चिओस द्वीप (1042-1056) पर नेया मोनी के मठ के चर्च के एपीएस के मोज़ेक पर था। Blachernitissa की पूर्ण-लंबाई वाली छवि c के apse के भित्तिचित्रों पर पाई जाती है। ट्राइकोमो, साइप्रस में अवर लेडी (12 वीं शताब्दी की शुरुआत), सी के एप्स। नबी के साथ भगवान की माँ के प्रतीक पर नेरेदित्सा (1199) पर परिवर्तन का उद्धारकर्ता। मूसा और पैट्रिआर्क यूथिमियस (XIII सदी, सिनाई पर महान शहीद कैथरीन का मठ), "यारोस्लाव ओरंता" (XIII सदी, स्टेट ट्रेटीकोव गैलरी) के आइकन पर।

उसके सीने के सामने बच्चे के साथ भगवान की माँ की छवि का दूसरा नाम "प्लेटिटेरा" ("स्वर्ग का व्यापक") है। यह विशेषण सेंट के लिटुरजी से जुड़ा है। बेसिल द ग्रेट, जिसमें एक श्लोक गाया जाता है कि वर्जिन का गर्भ स्वर्ग से अधिक विशाल है। भगवान की माँ की अर्ध-आकृतियाँ प्लेटीटर की मुहरों और सिक्कों पर पाई जाती हैं। निकिफ़ोर फ़ोकी (963-969), बेथलहम (1169) में चर्च ऑफ़ द नेटिविटी के एपिस की पेंटिंग में, स्टूडेनिका मठ में वर्जिन मैरी एवरगेटिस, सर्बिया (1208-1209), प्रिज़्रेन, सर्बिया में वर्जिन मैरी लेविश्का (20 के दशक में) XIII सदी के। ), के-फील्ड (1316-1321) में खोर (काखरी-जामी) के मठ के बाहरी नार्थहेक्स के मोज़ेक पर। संगमरमर से बनी इस प्रतिमा की छवियां, ब्लैचेर्न में मंदिर में शीशी पर राहत को दोहराते हुए (वेनिस में सांता मारिया मेटर डोमिनी के चर्च से 12 वीं शताब्दी की राहत), व्यापक थीं।

Blachernae (Blachernae से जुड़े) भगवान की माँ की छवियां - बिना बच्चे के ओरान, लेकिन उनके हाथों में पानी के छेद के साथ; उसकी छाती के सामने एक पदक पकड़े हुए; पदक में बच्चे की छवि के साथ ओरेंट्स - जिसे "ग्रेट पनागिया" भी कहा जाता है (एथोस पर ज़िरोपोटम के मठ से पेटेना, "यारोस्लाव ओरंता")। रूस में, उभरे हुए हथियारों और छाती के सामने एक पदक के साथ "व्लाचेर्नितिसा" के प्रकार को चमत्कारी चिह्नों से नाम प्राप्त हुए: अबलाकस्काया, कुर्स्क-रूट, मिरोज्स्काया, नोवगोरोडस्काया, सेराफिमो-पोनेटेवस्काया, त्सारसोय सेलो और अन्य।

लिट।: कोंडाकोव। भगवान की माँ की प्रतिमा। 1915. टी। 2. एस। 193-196; स्मिरनोवा ई.एस. नोवगोरोड आइकन "अवर लेडी ऑफ द साइन": बारहवीं शताब्दी की मदर ऑफ गॉड आइकॉनोग्राफी के कुछ प्रश्न। // डीआरआई: बाल्कन। रूस। एसपीबी., 1995. एस. 288-310.

भगवान की माँ का "साइन" नोवगोरोड आइकन

(छुट्टी 27 नवंबर), सेर की चमत्कारी छवि। बारहवीं सदी; इसकी मदद से वेल की सुरक्षा जुड़ी हुई है। नोवगोरोड ने 1169/70 में सैनिकों का नेतृत्व किया। पुस्तक। आंद्रेई बोगोलीबुस्की, जो नोवगोरोडियन को दंडित करना चाहते थे, जिन्होंने रियासत डीविना भूमि से अवैध श्रद्धांजलि एकत्र की, ने अपने दस्ते शहर में भेजे।

14 वीं शताब्दी में आइकन ने अखिल रूसी प्रसिद्धि प्राप्त की, जब टेल ऑफ़ द मिरेकल लिखा गया था, जिसे नोवगोरोड और मॉस्को क्रॉनिकल्स (तिखोमीरोव। 1872; फ्रोलो। 1949) में शामिल किया गया था। यह आइकन सी में था। इलिन सेंट पर उद्धारकर्ता। सिंहासन के पीछे। शहर की घेराबंदी की तीसरी रात, नोवगोरोड आर्कबिशप। जॉन, जो उद्धारकर्ता के प्रतीक के सामने प्रार्थना कर रहे थे, ने छवि से एक आवाज सुनी: "इलिना स्ट्रीट पर पवित्र उद्धारकर्ता के चर्च में जाओ, और भगवान की पवित्र माँ के प्रतीक को ले लो, और इसे जेल में ले जाओ। विरोधी।" आइकन को शहर के दुर्गों में ले जाया गया था, "अब दशमांश पर भगवान की पवित्र माँ का मठ कहाँ है"। सुज़ाल के लोगों द्वारा चलाए गए तीर, "बारिश की तरह कई गुना", आइकन पर मारा, किनारे शहर की ओर मुड़ गए, प्राप्त "घावों" से "आंसू" बह गए। हमलावर अंधेरे में ढके हुए थे, "भय और भय" ने उन्हें पकड़ लिया, और वे एक-दूसरे को पीटने लगे। आर्कबिशप की चमत्कारी जीत की याद में। जॉन 27 नवंबर अवकाश स्थापित किया गया था। शुरुआत से पहले 40 15th शताब्दी पखोमी सर्ब ने "मेमोरी ऑफ द साइन", चर्च "सर्विस टू द साइन" और "द वर्ड ऑफ कमेंडेशन टू द साइन" संकलित किया। बाद में, लीजेंड को लाइफ ऑफ सेंट में शामिल किया गया था। जॉन ऑफ नोवगोरोड (एसकेकेडीआर। अंक 2. भाग 2. एस। 347-351)। 1356 में, आइकन को विशेष रूप से 1354 में इसके लिए बनाए गए एक पत्थर के चर्च में स्थानांतरित कर दिया गया था। सेंट के संकेत के सम्मान में वर्जिन, XVII सदी में। आइकन के सम्मान में एक बड़ा पत्थर का गिरजाघर बनाया गया था। 1999 में, सोवियत काल में एनजीओएमजेड में रखी गई चमत्कारी छवि को रूसी रूढ़िवादी चर्च में स्थानांतरित कर दिया गया और वेल में सेंट सोफिया के कैथेड्रल में रखा गया। नोवगोरोड - एक ग्लास आइकन केस में शाही दरवाजों के बाईं ओर इकोनोस्टेसिस के सामने एकमात्र।

आइकन (आकार 59×52.7 सेमी), दो तरफा, एक पोल पर लगाया गया, पोर्टेबल है। सामने की तरफ, भगवान की माँ को कमर-गहरी बाहों के साथ चित्रित किया गया है, उसकी छाती पर क्राइस्ट इमैनुएल की छवि के साथ एक पदक है। आइकन के हाशिये पर सेंट जॉर्ज, जेम्स ऑफ पर्स्क, पीटर एथोस और ओनुफ्रीस (मिस्र के मैकरियस?) के आदमकद आंकड़े हैं। पीछे की ओर, उद्धारकर्ता के सामने प्रार्थना में, खंड में चित्रित, दोनों हाथों से आशीर्वाद, 2 संतों का प्रतिनिधित्व किया जाता है। आइकन पर देर से रिकॉर्ड में एपी के नाम के शिलालेख थे। पेट्रा और एमटीएस। नतालिया। प्राचीन शिलालेखों को संरक्षित नहीं किया गया है, लेकिन प्रतिमा के विश्लेषण से पता चलता है कि ये धर्मी जोआचिम और अन्ना की छवियां हैं। XVI सदी में। आइकन को नवीनीकृत किया गया था, संभवतः व्यक्तिगत रूप से आर्कबिशप द्वारा। Macarius (बाद में मास्को का महानगर)। सामने की ओर की प्राचीन छवि की मूल पेंटिंग से, नीले मेफोरियम के टुकड़े और भगवान की माँ की पोशाक, साथ ही साथ दिव्य शिशु की छवि के आसपास के पदक के टुकड़े संरक्षित किए गए हैं। रिवर्स साइड की छवियां मूल पेंटिंग को संदर्भित करती हैं।

नोवगोरोड आइकन की शुरुआती सूचियों में से एक 12 वीं शताब्दी का प्रतीक है। पीठ पर एक शहीद के साथ (स्टेट ट्रीटीकोव गैलरी, पी। डी। कोरिन का संग्रहालय-अपार्टमेंट)। कई सूचियाँ 16वीं शताब्दी की हैं। (स्टेट ट्रीटीकोव गैलरी, सीएसी एमडीए)। पदक के साथ ओरंता की आधी लंबाई की छवि कीव महानगरों नीसफोरस I (1104-1121) और माइकल (1131-1147), नोवगोरोड बिशप (डॉ। रस के यानिन वी। एल। असेंबली सील्स) की मुहरों पर पाई जाती है। एम।, 1970. खंड 1)। XV-XVI सदियों में। "साइन" की छवियों को अक्सर चयनित संतों के प्रतीक पर रखा जाता था।

लिट.: तिखोमीरोव पी। आई।, पुजारी।नोवगोरोड चमत्कार की किंवदंती। अनुसूचित जनजाति। साइन ऑफ गॉड की मां का चिह्न। नोवगोरोड, 18722; ग्रामीण ई। भगवान की माँ। एस. 730; कोंडाकोव। भगवान की माँ की प्रतिमा। 1915. टी। 2. एस। 193-196; फ्रोलो ए। ले «ज़नेनी» डी नोवगोरोड // आरईएस। 1949 वॉल्यूम। 24. पी. 67-81; वॉल्यूम। 25. पी। 45-72; स्मिरनोवा ई.एस., लौरिना वी.के., गोर्डिएन्को ई.ए.पेंटिंग वेल। 15 वीं शताब्दी में नोवगोरोड एम।, 1982; स्मिरनोवा ई.एस. नोवगोरोड आइकन "अवर लेडी ऑफ द साइन": बारहवीं शताब्दी की मदर ऑफ गॉड आइकॉनोग्राफी के कुछ प्रश्न। // डीआरआई: बाल्कन। रूस। एसपीबी., 1995. एस. 288-310.

एन. वी. क्विलिविदज़े

Tsarskoye Selo . के भगवान की माँ का "साइन" आइकन

(छुट्टी 27 नवंबर), चमत्कारी आइकन, रोमनोव राजवंश का पारिवारिक आइकन; अप्रैल से रूस में जाना जाता है। 1653, जब इसे के-पोलिश पैट्रिआर्क सेंट द्वारा ज़ार अलेक्सी मिखाइलोविच को प्रस्तुत किया गया था। अथानासियस III पटेलारियस; ऐसा माना जाता है कि उसे आखिरी बार सिंहासन से संप्रभु के त्याग के दौरान देखा गया था।

किंवदंती के अनुसार, छोटा सा भूत। पीटर I, जिसने आइकन को मास्को से सेंट पीटर्सबर्ग तक पहुँचाया, ने त्सेरेवना एलिसैवेटा को इसके साथ आशीर्वाद दिया, और 1734 में उसने विशेष रूप से इस आइकन के लिए वास्तुकार को नियुक्त किया। I. हां। छोटा सा भूत में एक पत्थर के मंदिर के लिए एक परियोजना विकसित करने के लिए खाली। निवास Tsarskoye Selo, उनके द्वारा M. G. Zemtsov के सहयोग से निर्मित और मई 1747 में डॉ। छोटा सा भूत के प्रतीक की श्रद्धेय वंदना का प्रमाण। एलिसैवेटा पेत्रोव्ना को सूचित किया जाता है कि तख्तापलट से पहले की रात, जिसके बाद वह सिंहासन पर चढ़ी (27 नवंबर, 1741), उसने आइकन के सामने जमकर प्रार्थना की।

पवित्र धर्मसभा और पूरे दरबार ने सेंट पीटर्सबर्ग से ज़ारसोए सेलो के नए चर्च में आइकन के 3-दिवसीय स्थानांतरण के उत्सव में भाग लिया, महारानी पूरे रास्ते चलीं और यहां तक ​​​​कि आइकन को ले जाने में मदद की। 1831 तक, छवि अंतिम भोज की छवि के ऊपर, आइकोस्टेसिस के शाही दरवाजों के ऊपर स्थित थी। उसे केवल 12 मई, 1812 को मंदिर से बाहर निकाला गया था, एक आग के दौरान जिसने महल को घेर लिया था और ज़नामेंस्काया टीएस को धमकी दी थी। 1831 में, हैजा से ज़ारसोय सेलो के उद्धार के बाद, जो 5 जुलाई को मंदिर के केंद्र में लाए गए आइकन "द साइन" के सामने एक प्रार्थना सेवा के बाद हुआ और शहर के चारों ओर जुलूस निकाला गया, यह था Znamenskaya चर्च के दाएँ kliros के सामने रखा गया। उसी समय, शहरवासियों के अनुरोध पर, एक वार्षिक धार्मिक जुलूस की स्थापना की गई थी: 1917 तक, इस दिन, सामूहिक के बाद, आइकन को महल के चौक पर ले जाया गया, जहाँ उसके सामने घुटने टेककर प्रार्थना की गई। जुलूस से पहले। XVIII सदी में। उसकी पहली सूची पूरी हो गई थी, जो आग और महामारी के दौरान ज़ारसोय सेलो में भी थी। शायद, इस आइकन के सामने छोटा सा भूत। एलेक्जेंड्रा फेडोरोवना ने प्रथम विश्व युद्ध के दौरान प्रार्थना की, जब संप्रभु मुख्यालय के लिए रवाना हुए। 1942 में, घिरे लेनिनग्राद से, वीरतापूर्वक अग्रिम पंक्ति को पार करने के बाद, बहनें ज़ोया और वेरा शमोनिन, प्रसिद्ध सेंट की बेटियां। अधिकारों के आध्यात्मिक पुत्र व्लादिमीर। क्रोनस्टेड के जॉन। उन्होंने उन्हें Znamenskaya Ts में स्थित देने के लिए कहा। छवि (18 वीं शताब्दी की सूची) और इसे प्राप्त किया। घिरे शहर में लौटने के बिना, वे रीगा गए, जहां युद्ध के अंत तक आइकन बना रहा। 1946 में, मेट्रोपॉलिटन लेनिनग्राद और नोवगोरोड ग्रिगोरी (चुकोव) ने इसे सी को सौंप दिया। अनुप्रयोग। एसपीबीडीए में जॉन थियोलॉजिस्ट, जहां वह वर्तमान में रहती हैं। समय। ज़नामेंस्काया में सी। XX सदी की इसकी सूची है।

प्रतीक प्रसिद्ध हो गया। चमत्कार: हैजा से मुक्ति, आग से मुक्ति, डूबना और अन्य परेशानी, उपचार, दुखों और रोजमर्रा की कठिनाइयों में मदद। 1853 में, आइकन की एक क्रोमोलिथोग्राफिक छवि प्रकाशित की गई थी; इसकी उत्कीर्णन छवियों से अनुग्रह से भरी मदद के ज्ञात मामले हैं। प्रारंभ में। 1916 की गर्मियों में, ज़्नामेंस्काया चर्च में आइकन की लिथोग्राफिक छवियों को पवित्रा किया गया था। और सैनिकों को भेजा सक्रिय सेना, जिन्होंने अपनी छाती पर प्रतीक पहने थे।

1999 से, बुधवार को, एक अकाथिस्ट को आइकन के सामने पढ़ा जाता है। उस समय से हर साल 10 से 13 दिसंबर तक सेंट पीटर्सबर्ग में। सामान्य शैक्षिक Znamensky रीडिंग आयोजित की जाती है, साइन के आइकन से पहले लिटुरजी और प्रार्थना सेवा के बाद खोला जाता है।

आइकन लिखने के समय के बारे में कोई सटीक जानकारी नहीं है (सी। 138 × 107 सेमी)। परंपरागत आइकनोग्राफी "जेड।" छोटा सा भूत के इशारे पर पूरक। एलिजाबेथ पेत्रोव्ना के सिंहासन पर बैठने के तुरंत बाद सेंट पीटर्सबर्ग के हाशिये पर छवियों के साथ। पीटर, धर्मी जकर्याह और एलिजाबेथ, सेंट। एलेक्सिस, भगवान का आदमी। 18वीं सदी में सूचीबद्ध उन्हें छोटा सा भूत के आदेश पर. मारिया अलेक्जेंड्रोवना (1859) सेंट पीटर्सबर्ग की छवियों को जोड़ा गया था। निकोलस द वंडरवर्कर और एमटीएस। एलेक्जेंड्रा छोटा सा भूत की याद में। निकोलस I और उनकी पत्नी एलेक्जेंड्रा फेडोरोवना।

छोटा सा भूत के प्रवेश पर। एलिजाबेथ ने शुद्ध सोने (लगभग 8.73 किग्रा) से आइकन के लिए एक चासबल बनाया। 1849 में, 1848 में रूस में फैली हैजा की महामारी से ज़ारसोकेय सेलो के उद्धार के लिए आभार में, आइकन को एक कढ़ाई के साथ कवर किया गया था, जिसमें कई हीरे, मोती, फ़िरोज़ा, नीलम, नीलम, पन्ना, और एक रिज़ा के साथ ओपल थे। जिसका आधार सोने की पन्नी थी। रिज़ा (111 × 89 सेमी), एक बहुरंगी मेंटल की तरह चौड़ी आस्तीन, जिसके ऊपर कंधों से उतरी एक विस्तृत ओमोफोरियन, वर्जिन की छवि को सुशोभित करती है। भगवान की माँ के माथे को कीमती पत्थरों से कशीदाकारी घूंघट से सजाया गया था (1860 की चर्च सूची के अनुसार, 32 समूहों के गहनों का इस्तेमाल किया गया था)। उसी मेंटल और ओमोफोरियन ने दैवीय शिशु की छवि को ढँक दिया। खेतों में संतों की मूर्तियों के लिए कीमती वस्त्र भी बनाए गए थे। गहने का सबसे बड़ा और सबसे अच्छा हिस्सा (उद्धारकर्ता के कपड़ों पर भगवान की माँ के उब्रस और स्तन की सजावट पर) महारानी एलेक्जेंड्रा फेडोरोवना और मारिया अलेक्जेंड्रोवना द्वारा दान किया गया था। राजकुमारी एलेक्जेंड्रा इओसिफोवना, मारिया और ओल्गा निकोलेवन्ना। बागे को उसकी बहनों के साथ सार्सकोए सेलो, मारिया डेविडोवा की एक पवित्र लड़की द्वारा कढ़ाई की गई थी, जिसने एक सपने में भगवान की माँ को प्रकट किया और संकेत दिया कि उसे क्या और कैसे करना चाहिए, इसके अलावा, जब पर्याप्त उपयुक्त पत्थर नहीं थे, दाता अचानक दिखाई दिए। सेटिंग में सबसे बड़ा पत्थर दिल के आकार का पुखराज था (वी.ए. प्रियनिश्निकोवा को दिया गया), हैजा से ज़ारस्कोय सेलो के चमत्कारी उद्धार की तारीखें - 1831 और 1848 - इसके चेहरे पर खुदी हुई हैं। नीचे, दिल के आकार की सोने की प्लेट पर, तीर्थयात्रियों द्वारा दान की गई छोटी सोने की वस्तुओं (अंगूठियां, ब्रोच, चेन, झुमके) से कुशलता से बनाई गई, शब्दों को उकेरा गया था: "महामारी से मुक्ति के लिए, स्वीकार करें, दयालु महिला, शहर की संरक्षक Tsarskoye Selo के, ये मोती, कृतज्ञता के आँसू की तरह, आपके सबसे शुद्ध बागे की सिंचाई करते हुए, आपके मेहनती सेवकों से, हम पर दया करते हैं ”; हस्ताक्षर के नीचे: "इस बागे को एक सपने के परिणामस्वरूप युवती मारिया डेविडोवा ने अपनी बहनों के साथ कढ़ाई की थी।" शेष प्रसाद से, डेविडोव बहनों ने आइकन के लिए कफन बनाया, कीमती पत्थरों, सोने, चांदी, मोतियों और रोम के साथ क्रिमसन मखमल पर सिल दिया। मोती कफन पर कशीदाकारी चमक, सुसमाचार, एक बर्तन, 2 गोलियां, एक धूपदान, अंगूर के पत्ते, ब्रश, स्पाइक्स। बांह के नीचे डेविडोव, उसी समय, "परिश्रम का कालीन" बनाया गया था, जो वेदी में फर्श को कवर करता था और चर्च के बीच में पहुंचता था। 1922 में चर्च के क़ीमती सामानों की जब्ती के दौरान रिज़ा खो गया था। ज़ामेन्स्काया चर्च के पैरिशियन की कीमत पर 1853 में बनाया गया एक भी संरक्षित नहीं किया गया है। आइकन केस, साथ ही सम्मान की पवित्र नौकरानियों के प्रयासों द्वारा बनाया गया। अंजीर के अनुसार यार्ड F. P. Solntsev एक कांस्य सोने का पानी चढ़ा हुआ कैंडलस्टिक, जिसे मेड ऑफ ऑनर कहा जाता है।

ग्रामीण ई। भगवान की माँ। पीपी. 700-705; पोस्टकार्ड में सोचगिन ए। त्सारसोय सेलो। XIX - शुरुआत। 20 वीं सदी सेंट पीटर्सबर्ग, 2002; दिमित्रीवा एन.के. त्सारसोय सेलो चमत्कारी। आइकन बी.एम. "साइन" // कल्चरल-प्रोसवेट। कार्य मीटिंग)। एम।, 2005। नंबर 7. एस। 28; नंबर 8, पृष्ठ 18; भगवान की माँ "द साइन" के Tsarskoye Selo चिह्न। एसपीबी।, 2007।

ई.पी.आई.

"द साइन" भगवान की माँ का मधुशाला चिह्न

(छुट्टी 27 नवंबर), एक चमत्कारी छवि जो एक पति में रहती है। एपी के नाम पर मोन-रे। जॉन द इवेंजेलिस्ट इन पोशचुपोव, रियाज़ान क्षेत्र मोन-रे हस्तलिखित "सबसे पवित्र थियोटोकोस के प्रतीक का वर्णन, उसका सम्मानजनक और गौरवशाली चिन्ह, जिसे "प्रकट" कहा जाता है, को संग्रहीत करता है, जो कि सेंट जी के चर्च में चैपल में रियाज़ान शहर में है। इसमें आइकन के इतिहास और इसके माध्यम से प्रकट होने वाले संकेतों के बारे में जानकारी होती है।

द नैरेटिव ... के अनुसार, रियाज़ान में एक विधवा रहती थी, जो नशे की बीमारी से ग्रस्त थी। जब उसने अपना सब कुछ खर्च कर दिया, तो उसने घर से भगवान की माँ "द साइन" का प्रतीक लिया और उसे "रेड" नामक सराय में ले गई, जो चर्च के पास स्थित था। रेव शराब के लिए छवि का आदान-प्रदान करने के लिए शिमोन द स्टाइलाइट। कोरचेमनिक ने यह कहते हुए महिला को फटकारना शुरू कर दिया कि जिन चिह्नों से माता-पिता अपने बच्चों को आशीर्वाद देते हैं उन्हें सम्मान के साथ रखा जाना चाहिए और पीढ़ी से पीढ़ी तक पारित किया जाना चाहिए। फिर भी, विधवा विनाशकारी जुनून को दूर नहीं कर सकी, लेकिन बाद में छवि को छुड़ाने का वादा किया। मधुशाला के मालिक ने आइकन लेते हुए उसे लाल कोने में रख दिया। कई के माध्यम से दिन, महिला ने कर्ज चुकाने के बाद, आइकन को उसके घर में उसके मूल स्थान पर रख दिया। सुबह आइकन गायब हो गया। उसी सुबह, मधुशाला के रखवाले, जो प्रार्थना करने के लिए उठे, ने अपने मंदिर में आइकन देखा और फैसला किया कि उनकी अनुपस्थिति में विधवा फिर से आइकन लाएगी। हालांकि, घरवालों ने उनके इस अनुमान की पुष्टि नहीं की। जल्द ही एक विधवा हतप्रभ सराय के रखवाले के पास आई और उसे आइकन के गायब होने के बारे में बताया। मधुशाला के रखवाले के शब्दों के बाद: “देखो, वह यहाँ है, स्वर्ग की रानी माँ! अपने आप से पूछें कि वह यहाँ कैसे आई," महिला आइकन के सामने अपने घुटनों पर गिर गई: "मैं देख रहा हूँ, मालकिन, कि आप मेरे साथ रहने के लिए, मेरे पाप के लिए आपके सामने दया नहीं करते हैं, बल्कि दया करते हैं यहीं ठहरो, जहां मैं ने शापित होकर, स्वयं ही तुझे धोखा दिया है। फिर भी, मेरे जीवन के शेष दिनों में, मुझे अपनी सुरक्षा और दया से पूरी तरह से वंचित न करें! रेव की प्रार्थना के माध्यम से। उस समय से अपने जीवन के अंत तक भगवान की माँ की विधवा ने शराब नहीं पी थी।

मधुशाला में आइकन की चमत्कारी वापसी के बारे में शहरवासियों के बीच एक अफवाह थी। रियाज़ान के निवासी और आगंतुक वहां आइकन को नमन करने गए, जिसके सामने मधुशाला के क्लर्क ने एक दीपक जलाया, और पुजारी ने टी। रेव शिमोन द स्टाइलाइट ने प्रार्थना की। पवित्र लोगों ने अविनाशी अग्नि को बनाए रखने के लिए प्रसाद बनाया। यहां तक ​​कि जो लोग शराब के लिए मधुशाला में आते थे, वे पहले भगवान की माँ के प्रतीक की पूजा करते थे और दीपक के लिए तेल खरीदने के लिए पैसे एक मग में डालते थे। आइकन को "द मैनिफेस्टेड टैवर्न" कहा जाने लगा। छवि प्रसिद्ध हो गई। चमत्कार जो बीमारियों में दुख को कम करते हैं, दुखों में दिलासा देते हैं। जल्द ही उन्होंने बहुतों में उसके बारे में जान लिया। रूस के शहर और गांव। कई तीर्थयात्री हमेशा चमत्कारी छवि के निवास स्थान पर आते हैं। मधुशाला बीच में बंद होने के बाद। 19 वीं सदी संत के आशीर्वाद से गेब्रियल (गोरोडकोवा), आर्कबिशप। रियाज़ान और ज़ारैस्की, आइकन को सी में स्थानांतरित कर दिया गया था। रेव शिमोन द स्टाइलाइट, जहां पूरी रात जागरण किया गया था। पूजा के बाद सुबह में, प्रार्थना गायन के साथ, इसे इस चर्च के पास चैपल में लाया गया, जो कि किंवदंती के अनुसार, भगवान की माँ (1487) के थियोडोटिव आइकन की बैठक के अवसर पर काट दिया गया था और फिर से बनाया गया था। 1846 में पत्थर में। खुले दरवाज़ेव्याख्यान पर चैपल के बीच में। उस समय से, पैरिशियनों के अनुरोध पर, 27 नवंबर को मंदिर चार्टर के अनुसार आइकन के सम्मान में एक उत्सव की स्थापना की गई थी। और उसे एक आधुनिक प्राप्त हुआ शीर्षक। एक दिन पहले, चर्च में चर्च में एक जुलूस में आइकन को चैपल से ऑल-नाइट विजिल में स्थानांतरित किया गया था, सुबह में लिटुरजी के बाद आइकन को चैपल में वापस कर दिया गया था। वही जुलूस ब्राइट वीक के सोमवार को स्थापित किया गया था।

1848 में, हैजा ने रूस के मध्य प्रांतों को प्रभावित किया। रियाज़ान में जून-जुलाई में महामारी विशेष रूप से प्रबल थी। प्रार्थना गायन के साथ शहरवासी अपने घरों में आइकन ले गए, जिसके बाद, 2 घरों के निवासियों को छोड़कर, एक भी व्यक्ति की मृत्यु नहीं हुई। उसी वर्ष, भगवान की माँ "द साइन" के प्रतीक के सामने उत्कट प्रार्थना के बाद, सूखा बंद हो गया, जिससे शहर से लगभग 10 मील दूर ओका के बाएं किनारे पर एक देवदार के जंगल में आग लग गई।

12 अक्टूबर 1882 में, जिस चैपल में आइकन स्थित था, वह एक मोमबत्ती से जला दिया गया था जो आइकन पर गिर गया था, जबकि छवि क्षतिग्रस्त नहीं हुई थी, "कोटा जला दिया गया था, चांदी के फ्रेम का हिस्सा पिघल गया था" (डोब्रोलीबोव। 1884, पी। 34 ) चैपल की बहाली से पहले, आइकन सी में रहा। रेव शिमोन द स्टाइलाइट।

पवित्र रियाज़ान लोगों के अनुरोध पर, प्रार्थना करने के लिए आइकन को अक्सर उनके घरों में लाया जाता था। उसके सामने, व्यापारियों ने शहर के मेलों, नवविवाहितों की पूर्व संध्या पर आशीर्वाद मांगा - आगामी में सहायता और संरक्षण पारिवारिक जीवन . प्रार्थना करने वालों के उत्साह के साथ, आइकन को कीमती पत्थरों के साथ एक सुनहरे रंग के रिजा से सजाया गया था। प्रत्येक मंगलवार को चैपल में एक अखाड़े के साथ प्रार्थना की जाती थी। प्रारंभ में। 20s 20 वीं शताब्दी में, जब चैपल को बंद कर दिया गया था, तो आइकन को सी में स्थानांतरित कर दिया गया था। रेव शिमोन द स्टाइलाइट। चर्च के क़ीमती सामानों को "भूखे वोल्गा क्षेत्र के पक्ष में" जब्त करने के अभियान के दौरान, इस "साइन" आइकन को रईस दिमित्री सेरेब्रीकोव (या सेरेब्रींस्की) के लिए धन्यवाद दिया गया था, जो आयोग के सदस्य थे। युवक ने आयोग के सदस्यों से कहा कि वह कीमती रिजा को ध्यान से हटाने के लिए आइकन को घर ले जाना चाहता है, अगले दिन इसे सौंपते समय उसने कहा कि ओकलाड को हटा दिए जाने पर आइकन क्षय से टूट गया। कुछ समय के लिए सेरेब्रीकोव के घर में आइकन छिपा हुआ था, रियाज़ान से उनके जाने के बाद, पूर्व मंदिर के रक्षक बन गए। पारिवारिक नौकर - एलेक्जेंड्रा इवानोव्ना। चुनाव में। 50 के दशक 20 वीं सदी एलेक्जेंड्रा इवानोव्ना सोफिया वासिलिवेना ज़्लोबिना के साथ रहती थी, उसे सेरेब्रीकोव के रहस्य में दीक्षित किया गया था और सड़क पर अपने घर में आइकन रखा था। गोर्की। आइकन के सामने जला हुआ एक अमिट दीपक; अंधेरे में, आइकन बोर्ड के 2 भागों में विभाजित (दरार भगवान की माँ के चेहरे के साथ भाग गई), रियाज़ान के मुख्य मंदिरों में से एक को पहचानना मुश्किल था। ज़्लोबिना ने इस आइकन को आर्किम को वसीयत दी। हाबिल (मैसेडोनोव; स्कीमा सेराफिम में; 6 दिसंबर 2006), जिन्होंने इसे 8 सितंबर को स्थानांतरित कर दिया। 1961 रियाज़ान के बोरिसोग्लब्स्की कैथेड्रल में, जहाँ उन्होंने उस समय सेवा की, और सेंट के नाम पर चैपल में रखा। रियाज़ान के वासिली ने सिंहासन के लिए, उसके सामने एक अखाड़ा मंत्र का प्रदर्शन किया। उसके साथ मिलकर सोम मंदिर की वेदी से प्रार्थना की। अगस्ता, जिन्होंने तुरंत मंदिर को पहचान लिया। यह पूर्व मठ के बंद होने के बाद, डॉर्मिशन ओल्गा मठ के नौसिखिए ने कुछ समय के लिए चर्च में एक वेदी लड़की के रूप में सेवा की। रेव शिमोन द स्टाइलाइट, मंदिर के बंद होने के बाद (18 नवंबर, 1924) उन्होंने हस्तलिखित "नैरेशन ..." रखा। इसे आर्किम को सौंपना। हाबिल ने बताया कि उसने एक अंधी लड़की के ठीक होने का चमत्कार देखा था। 1961 से हर साल, भगवान की माँ के प्रतीक "द साइन" के सम्मान में उत्सव के दिनों में, तीर्थ को एक गंभीर सेवा के लिए बोरिसोग्लबस्क कैथेड्रल में लाया गया था। आइकन आर्किम की बहाली के लिए। हाबिल ने ए। आई। शिबाव को आमंत्रित करने की योजना बनाई, जिन्हें अधिकारों के आशीर्वाद के साथ चित्र बनाने की कला में प्रशिक्षित किया गया था। क्रोनस्टेड के जॉन। सभी हैं। 60 के दशक 20 वीं सदी आइकन पेंटर को 90 साल हो गए हैं, वह अंधा है। यह जानने पर, आर्किम। हाबिल आइकन की बहाली से इनकार करने के लिए तैयार था, हालांकि, कुछ समय बाद, धन्य की धारणा की दावत पर। भगवान की माँ को यारोस्लाव से शिबाएव का एक पत्र मिला, जिसने दृष्टि की चमत्कारी वापसी की घोषणा की। उसी दिन, उनके पास बहाली के लिए एक आइकन भेजा गया था, और आर्किमंड्राइट ने भी इसकी एक प्रति बनाने के लिए कहा। काम के अंत में, यारोस्लाव के निवासियों के अनुरोध पर, आइकन चित्रकार ने एक और सूची लिखना शुरू किया और फिर से अंधा हो गया।

जब पति एपी के नाम पर मोन-रे। जॉन द इवेंजेलिस्ट इन पोशचुपोव को रूसी रूढ़िवादी चर्च (1988) और आर्किम में वापस कर दिया गया था। हाबिल को उनका गवर्नर (1989) नियुक्त किया गया था, आइकन को मठ में स्थानांतरित कर दिया गया था और यह इसके मुख्य मंदिरों में से एक बन गया। आइकन को सुनहरे कढ़ाई वाले रिजा से सजाया गया था। वर्तमान में समय, आइकन लगातार सिंहासन पर मोन-रिया के थियोलॉजिकल कैथेड्रल में रहता है। प्रत्येक रविवार को पूजा के अंत में, उसे वेदी से बाहर निकाला जाता है और मंदिर के बीच में एक व्याख्यान पर रखा जाता है, जहां उसके सामने जल-आशीर्वाद की सेवा की जाती है। 1994 से, 4 वर्षों के लिए, प्रत्येक मंगलवार को रियाज़ान (कोलत्सोवा सेंट, 10) में मठ के प्रांगण में, भगवान की माँ "द साइन" के टैवर्न आइकन के सामने प्रार्थना की गई। पूजा के लिए चिह्नों की एक सूची लाई गई थी। 1998 में दूसरे मठ के प्रांगण (निकोलो-याम्स्की चर्च) के रियाज़ान में खुलने के बाद, शिबाव द्वारा बनाई गई सूची वहीं बनी हुई है। 2004 में, मॉस्को और ऑल रशिया के परम पावन पैट्रिआर्क एलेक्सी II के आशीर्वाद से, इस आइकन को रूसी रूढ़िवादी चर्च द्वारा पूजनीय चमत्कारी चिह्नों की सूची में शामिल किया गया था। अकाथिस्ट, प्रार्थना, ट्रोपेरियन, कोंटकियन, आवर्धन की रचना की गई थी। आर्किम। हाबिल, आइकनों की सूची कई तरह से निर्देशित होती है। रियाज़ान सूबा के मंदिर।

दिसम्बर 10 2000 में, रियाज़ान में, पवित्र ट्रिनिटी के नाम पर, एक गेट चर्च को भगवान की माँ "द साइन" के टैवर्न आइकन के सम्मान में पवित्रा किया गया था। ट्रिनिटी मठ में शुक्रवार को, शराब पीने और नशीली दवाओं की लत से पीड़ित लोगों के लिए एक कैनन के साथ एक प्रार्थना सेवा की जाती है।

चिह्न, पारंपरिक एक बोर्ड (38.9 × 28.9 सेमी) पर लिखी गई "साइन" आइकनोग्राफी की छवि के लिए और प्रार्थनापूर्वक उठे हुए हाथों से भगवान की माँ की आधी लंबाई की छवि का प्रतिनिधित्व करता है; पदक में क्राइस्ट इमैनुएल एक स्क्रॉल रखते हैं।

स्रोत: गारो। एफ आर-4। ऑप। 1. डी। 1748. सेंट 171. एल। 464. आरके और केआर के सोवियत संघ की रियाज़ान कार्यकारी समिति। प्रतिनिधि मास्को के प्रेसिडियम के कार्यवृत्त से उद्धरण। क्षेत्र प्रदर्शन किया समिति संख्या 20 दिनांक 18 नवंबर। 1924 सी के बंद होने पर। रोटी के लिए गोदाम के रूप में उपयोग करने के उद्देश्य से शिमोन द स्टाइललाइट; एफ आर-6। ऑप। 1. डी. 390. एल. 53वी। 12.12 से फैसला 29 भवन के प्रावधान पर c. ओक्रार्किव के तहत शिमोन द स्टाइललाइट; एफ आर-6। ऑप। 1. डी। 492. एल। 30 वी। सी के परिसर के हस्तांतरण पर 24 अगस्त 31 का निर्णय। सोयुजट्रांस गैरेज के तहत शिमोन स्टाइलाइट्स; डी. 547. एल. 17-20. 24 अगस्त को रियाज़गोरिक के प्रेसिडियम का फरमान। 1931 सी के हस्तांतरण पर। सोयुजट्रांस गैरेज के तहत शिमोन स्टाइलाइट्स; एफ आर-496। ऑप। 1. डी। 52. सेंट 2. 1922 एल। 10. डिक्रिप्टेड टेलीग्राम: विशेष श्रद्धा के प्रतीक, अनिवार्य जब्ती के अधीन; एफ आर-497। ऑप। 1. डी. 13. 1922. एल. 141, 145, 150-155। चर्च की जब्ती पर काम पर एक संक्षिप्त रिपोर्ट। रियाज़ान में क़ीमती सामान; एफ। 1280. ऑप। 1. डी. 520. क्रमांकित नहीं। 30 जून, 1883 चमत्कारों की सूची। आइकन जो रियाज़ान सूबा में उपलब्ध हैं, जो उनके सामने परगनों के जिले में प्रार्थना के लिए पहने जाते हैं (1883 में रियाज़ान सूबा कांग्रेस ऑफ़ डेप्युटीज़ के बयानों के अनुसार संकलित डेटा); एफ। 627. रियाज़ान आध्यात्मिक संगति। ऑप। 171. डी. 4. सेंट 2165. 1912 फ़ाइल क्रमांकित नहीं है। रियाज़ान और रियाज़ान क्षेत्र में चैपल; एफ। 869. ऑप। 1. डी। 1. एल। 325-332। चर्चों, घंटी टावरों, चैपलों की सूची, 1884-1886; डी. 325. क्रमांकित नहीं। चमत्कारों का वर्णन। रियाज़ान प्रांत के चर्चों और मोन-रे की छवियां।

लिट.: डोब्रोलीबोव आई।, रेव।आईएसटी-स्टेट। रियाज़ान सूबा के चर्चों और मोन-रे का वर्णन, जो अब मौजूद है और समाप्त कर दिया गया है। ज़ारायस्क, 1884, खंड 1, पीपी. 33-35; चर्च का विवरण रियाज़ान सूबा // रियाज़ान सूबा के चर्चों में स्थित उनकी पुरातनता में उल्लेखनीय चीजें। वेस्टन 1887. संख्या 11. एस 263; सी। शिमोनोव्सना: (शिमोन द स्टाइलाइट के चर्च के पास एक पत्थर के चैपल में स्थित भगवान की माँ के "साइन" के चमत्कारी आइकन के बारे में) // इबिड। 1892. नंबर 4. एस। 179-182; पूर्व रियाज़ान शहर के सभी चर्चों और मोन-रे पर उनके कालक्रम में एक निबंध। शहर की स्थापना से लेकर वर्तमान तक का क्रम। समय: शिमोनोव्सना सी। // वहाँ। 1906. नंबर 14. एस। 413; सोलोडोवनिकोव डी। पेरेयास्लाव-रियाज़ान्स्की: प्राचीन स्मारकों में रियाज़ान का अतीत। रियाज़ान, 1922, पीपी. 125-128; भगवान की माँ का चिह्न "द साइन-कोरचेमनाया": कथा, अकाथिस्ट, प्रार्थना // रियाज़ान चमत्कार। चिह्न। रियाज़ान, 1996; रियाज़ान की पवित्र और धर्मी भूमि: X-XX सदियों। रियाज़ान, 2000. एस. 200-208; सेराफिम (सेंट पीटर्सबर्ग), हिरोम।, पंकोवा टी.एम.सेंट का जीवन गेब्रियल, आर्कबिशप रियाज़ान और ज़ारिस्क। रियाज़ान, 2001. एस. 23-24; भगवान की माँ का चिह्न "द साइन-कोरचेमनाया": कथा, अखाड़ा, प्रार्थना। रियाज़ान, 2002; सेंट का चिह्न भगवान की माँ "द साइन-कोरचेमनाया" // रियाज़ान चर्च। वेस्टन 2002. नंबर 12. एस 47-52; अग्रमाकोव एन.एन. चर्च और रियाज़ान में मोन-री: पूर्व। यात्रा करना रियाज़ान, 2004. एस. 28-29; सिनेलनिकोवा टी. पी.सेंट के नाम पर रियाज़ान चर्च। शिमोन द स्टाइललाइट // रियाज़ान चर्च। वेस्टन 2004. नंबर 5. एस। 66-71; भगवान की माँ का चिह्न "द साइन-कोरचेमनाया"। रियाज़ान, 2005; सेंट जॉन थियोलॉजिस्ट मठ। एम।, 2007. एस। 270-289; दिमित्रीवा एन चुडोव। बी.एम. का आइकन "द साइन-कोरचेमनाया" // कुल्टर्नो-प्रॉस्वेट। कार्य मीटिंग)। 2007. नंबर 3. एस। 18-21; मेलेटिया (पंकोवा), सोम।भगवान द्वारा सौंपा गया एक मंदिर // रियाज़ान: इतिहास, संस्कृति, रूढ़िवादी। रियाज़ान, 2007, पीपी. 33-34, 436।

इगम। सेराफिम (सेंट पीटर्सबर्ग), सोम। मेलेटिया (पंकोवा)

मास्को में ज़्लाटाउस्ट मठ से भगवान की माँ का "साइन" आइकन

(अवकाश 3 मार्च, 27 नवंबर), एक चमत्कारी छवि, मठ का मुख्य मंदिर, 1933 में इसके बंद होने और विनाश के बाद खो गया। आइकन 1847/48 की सर्दियों में प्रसिद्ध हो गया, जब मॉस्को में हैजा फैल गया। Zamoskvorechye में रहने वाला एक व्यापारी, c का एक 60 वर्षीय पैरिशियन। वीएमटी कैथरीन ऑन ऑर्डिनका, अपनी बीमारी के दौरान, इरोडियन वोरोब्योव ने सपना देखा कि वह ज़्लाटौस्ट मठ में था, जहाँ एक भिक्षु और एक नौसिखिया कुछ पवित्र करने की तैयारी कर रहे थे। दीवार पर "चिह्न" की छवि थी, जिसके लिए व्यापारी ने पूजा करने के लिए जल्दबाजी की। उस पर चित्रित दिव्य शिशु मुस्कुराया, और भगवान की माँ ने रोगी के नाम का उच्चारण करते हुए, उसे एक क्रिस्टल का बर्तन दिया जो कि नौसिखिए को पास करने के लिए दिया गया था। जागने पर, हेरोडियम ने राहत महसूस की। फरवरी 17 वह ज़्लाटौस्ट मठ में वेस्पर्स के पास आया, जहाँ वह अक्सर अपनी युवावस्था में प्रार्थना करता था, और ट्रिनिटी चर्च के बरामदे के प्रवेश द्वार पर एक आइकन लटका हुआ पाया। वोरोब्योव के अनुरोध पर, 3 मार्च को, छवि को मेहराब से हटा दिया गया और मंदिर में लाया गया। पानी के आशीर्वाद और थियोटोकोस को एक अकाथिस्ट के पढ़ने के साथ उनके सामने एक मोलेबेन परोसा गया। आइकन को सेंट के गलियारे में एक व्याख्यान पर रखा गया था। इरकुत्स्क का मासूम। वोरोब्योव ने उसे कीमती पत्थरों के साथ एक सोने का चांदी का रिजा दान किया और उसके लिए एक आइकन केस की व्यवस्था की। 1865 से, जब मठ सी। सेंट के नाम पर जॉन क्राइसोस्टॉम गर्म हो गया, आइकन इस मंदिर के नक्काशीदार आइकोस्टेसिस में, बाएं स्तंभ के पीछे था। ट्रोइट्सकाया में सी। एक सूची को चांदी के सोने के लबादे (अज्ञात स्थान) में छोड़ दिया गया था, जिसे एक महिला के आदेश से बनाया गया था, जिसने आइकन से उपचार प्राप्त किया था।

आइकन पर "ग्रीक लेखन, एक लिंडन बोर्ड पर" (सीए। 53 × 44 सेमी), सेंट। निकोलस द वंडरवर्कर और आर्कबिशप। नोवगोरोड के जॉन।

मठ के अस्तित्व के दौरान, प्रार्थना सेवाओं को आइकन से पहले प्रतिदिन परोसा जाता था: प्रारंभिक द्रव्यमान के बाद - ट्रिनिटी चर्च में, देर से द्रव्यमान के बाद - गिरजाघर में। शुक्रवार को, वेस्पर्स के दौरान, भगवान की माँ के लिए एक अकाथिस्ट को आइकन के सामने पढ़ा गया था।

लिट।: ग्रामीण ई। भगवान की माँ। पीपी. 174, 741.

ई.पी.आई.

भगवान की माँ का "साइन" Verkhnetagilskaya चिह्न

(छुट्टी 27 नवंबर), उरल्स में पूजनीय एक चमत्कारी छवि। कॉन के लिए प्रचलित के अनुसार। 19 वीं सदी किंवदंती के अनुसार, 1709 में जंगल में आइकन का पता चला था, जिसके स्थल पर 1716 में एक समझौता हुआ था। Verkhnetagilsky Zavod (अब Sverdlovsk क्षेत्र का शहर)।

प्रारंभ में, आइकन यूराल स्केट्स में से एक में था, जो निवासियों को मारने वाले बजरा ढोने वालों द्वारा तबाह हो गया था। जब लुटेरे स्केट को छोड़ने वाले थे, तो आइकन से एक आवाज आई जो उन्हें आइकन को अपने साथ ले जाने का आदेश दे रही थी। उन्होंने अवज्ञा करने की हिम्मत नहीं की और आइकन को गाँव तक पहुँचाया। नेव्यांस्क प्लांट, जहां वह कुछ समय के लिए थी। गाँव के निवासियों में से एक, सव्वा मेदवेदेव पर चोरी का झूठा आरोप लगाया गया था। उन्होंने निंदा से मुक्ति के लिए ईमानदारी से भगवान से प्रार्थना की, और साइन का आइकन उन्हें दिखाई दिया, जिसमें से एक आवाज आई: "यदि आप मुझे अपने घर में स्थानांतरित करने का वादा करते हैं, तो आप पर लगाए गए आरोपों से आप पर व्यर्थ आरोप लगाया जाएगा। ।" सव्वा ने 3 रूबल के लिए आइकन खरीदा, इसे अपने घर में स्थानांतरित कर दिया और वास्तव में खुद को संदेह से मुक्त कर लिया। जल्द ही उन्हें गांव में रहने के लिए स्थानांतरित कर दिया गया। Verkhnetagilsky प्लांट और आइकन को अपने साथ ले गया। 1753 में, उन्होंने इसे ऊपरी टैगिल ज़नामेंस्काया चर्च में स्थानांतरित कर दिया। 1861 में, लकड़ी का मंदिर जल गया, लेकिन वह चिह्न, जिसमें अंतिम भाग जल गया था, बच गया। नवंबर तक 1876, जब पत्थर ज़नामेंस्की चर्च को पवित्रा किया गया था, वह सी में थी। नबी के नाम पर एलिय्याह। वर्तमान में जब वह ज़्नामेंस्काया सी में रहती है। कांच के नीचे एक व्याख्यान पर बाईं ओर। छवि को सजावट लटका दी जाती है - आइकन से उपचार प्राप्त करने वाले लोगों से उपहार।

भगवान की माँ "द साइन" के Verkhnetagilskaya आइकन की किंवदंती, जो उसकी उपस्थिति और उसके द्वारा किए गए चमत्कारों के बारे में बताती है, शुरुआत की पांडुलिपि में संरक्षित थी। 20 वीं सदी शीट के 8वें भाग में पांडुलिपि, एक स्पष्ट अर्ध-चार्टर में एक हाथ से बिना टिकटों और वॉटरमार्क के कागज पर लिखी गई है, ऊपरी टैगिल ज़्नामेंस्काया चर्च की वेदी में रखी गई है।

चुनाव तक। 20s 20 वीं सदी हर साल गर्मियों के दौरान, नेव्यास्क, वेरख-नेविंस्की, नेवोरुडेन्स्की, बिंगोव्स्की और शुरलिंस्की कारखानों में आइकन के साथ धार्मिक जुलूस निकाले जाते थे। मास्को के परम पावन पितृसत्ता और 5 अक्टूबर के ऑल रशिया एलेक्सी II के फरमान से। 2001 में, इस आइकन का एक चर्च-व्यापी उत्सव स्थापित किया गया था (कोई विशेष सेवा नहीं है)।

एक बोर्ड (70×53.8×2.5 सेमी) पर चित्रित आइकन, भगवान की माँ की आधी लंबाई वाली छवि को दर्शाता है; एक पदक में उसकी छाती पर अपने बाएं हाथ में एक लुढ़का हुआ स्क्रॉल के साथ क्राइस्ट इमैनुएल को आशीर्वाद देते हुए दर्शाया गया है। भगवान की माँ के चेहरे के दाईं ओर एक करूब की छवि है, बाईं ओर एक सेराफिम है। 1922 तक, आइकन में कीमती पत्थरों के साथ एक सोने का पानी चढ़ा हुआ चांदी का रिजा था, जिसे वापस ले लिया गया और गायब हो गया।

चमत्कारी छवि से कई सूचियाँ बनाई गईं, उनमें से नेव्यांस्की और बिंगोव्स्की विशेष रूप से पूजनीय हैं। 1932 तक, नेव्यांस्क सूची नेव्यांस्क ट्रांसफिगरेशन कैथेड्रल में बाईं ओर के क्लिरोस के पीछे एक कियोट में थी, एक चांदी की चासबल में तैयार की गई थी। गिरजाघर के बंद होने के बाद, आइकन सहेजा गया था और वर्तमान में। समय असेंशन चर्च में रहता है। बाएं क्लिरोस के पीछे नेव्यांस्क। बिंगोव्स्की सूची चर्च में सेंट के नाम पर स्थित है। गांव में निकोलस बिंगी, नेव्यांस्क जिला, स्वेर्दलोवस्क क्षेत्र अन्य श्रद्धेय छवियों में वी। पिशमा शहर के असेम्प्शन चर्च में और महान शहीद के नाम पर मंदिर में सूचियाँ हैं। येकातेरिनबर्ग में पेंटेलिमोन।

लिट।: पर्म प्रांत में ईसाई धर्म का प्रसार। // जेएमएमएनपी। 1857 फरवरी विभाग 2. एस. 267; येकातेरिनबर्ग सूबा के पैरिश और चर्च। येकातेरिनबर्ग, 1902; मीरा हिल्स // येकातेरिनबर्ग ईवी पर पुराने विश्वासियों की पूजा के दौरान मिशन और पादरी के कार्यों पर। 1913. संख्या 36. अनौपचारिक पीपी. 862-866; यात्राओं और साक्षात्कारों के बारे में। पुराने विश्वासियों के साथ मिशनरी // इबिड। संख्या 47. विवरण अनौपचारिक एस. 1114; यूराल आइकन: चित्रित, नक्काशीदार और कास्ट आइकन XVIII - जल्दी। 20 वीं सदी येकातेरिनबर्ग, 1998; शचरबिनिना ओ। अदृश्य शक्ति के साथ जीतना: वी। टैगिल // मातृभूमि: ज़र्न में वर्जिन के चिह्न के प्रतीक की किंवदंती। 1998. नंबर 9. एस। 104-105; येकातेरिनबर्ग सूबा के तीर्थ। येकातेरिनबर्ग, 2000, पीपी. 105-106; सुलोत्स्की ए.आई. काम करता है: 3 खंडों में। टूमेन, 2000। वॉल्यूम 1: चर्च के बारे में। साइबेरिया की प्राचीन वस्तुएँ। एस. 238; लावरिनोव वी।, प्रो।येकातेरिनबर्ग सूबा: घटनाएँ, लोग, मंदिर। येकातेरिनबर्ग, 2001; सेडिन एस।, रेव। वी। टैगिल के आइकन को पूरे रूस में महिमामंडित किया जाता है // प्रावोस्लाव। गैस। येकातेरिनबर्ग, 2001. नंबर 33(174)। एस. 3; वह है। सेंट के प्रतीक की वंदना। Verkhnetagilskaya // ZhMP की भगवान की माँ "द साइन"। 2004. नंबर 5. एस। 37-39; मैंगिलेव पी।, प्रो।भगवान की माँ "द साइन" // वेस्टन का चमत्कारी चिह्न Verkhnetagilskaya। संग्रहालय "नेव्यांस्क आइकन" येकातेरिनबर्ग, 2002. अंक। 1. एस. 131-140; वह है। येकातेरिनबर्ग सूबा में भगवान की माँ के चमत्कारी और आदरणीय प्रतीक // "आनन्द, जोशीले ईसाई जाति के अंतर्मन": मैट-ली वेसेरोस। रूढ़िवादी वैज्ञानिक-धार्मिक कॉन्फ़. येकातेरिनबर्ग, 2005, पीपी. 15-32।

विरोध पेट्र मैंगिलेव

"साइन" पावलोव्स्काया

भगवान की माँ का प्रतीक(छुट्टी 27 नवंबर), 1696 में आज़ोव किले के खंडहरों के बीच एक चमत्कारी छवि मिली, जिसे ज़ार पीटर I ने जीत लिया था, जिसने आइकन को किले के गिरजाघर में स्थानांतरित कर दिया था। अज़ोव की तुर्क (1711) की वापसी के बाद, आइकन को ओसेरेड किले (बाद में पावलोव्स्क) के ट्रांसफ़िगरेशन कैथेड्रल में स्थानांतरित कर दिया गया था। 1917 की अक्टूबर क्रांति के बाद खो गया आइकन, विवरण के अनुसार 17 मार्च, 2002 को बहाल किया गया था और यह पावलोवस्क (वोरोनिश क्षेत्र) के ट्रांसफिगरेशन कैथेड्रल में स्थित है।

छवि "स्ट्रोक के साथ खींची गई" (पोसेलियानिन, पृष्ठ 746) पर थी अंदरलगभग 23 सेमी आकार के गोले। प्रारंभ में, आइकन को एक बड़े लकड़ी के आइकन के मामले में डाला गया था जिसमें 6 दृश्यों में आज़ोव किले की विजय और आइकन के अधिग्रहण की घटनाओं को दर्शाया गया था। उस पर एक शिलालेख था: "मसीह के भगवान की "चिह्न" की यह छवि, एक मोती जौ पर सम्मान के साथ खुदी हुई थी, जब आज़ोव के तातार शहर को बसुरमैन से लिया गया था, जो एक मिट्टी की प्राचीर पर पाया गया था और मढ़ा हुआ था। सोने के साथ, यह एक सांसारिक गड्ढे में पवित्र होने के योग्य नहीं है, लेकिन इसे पवित्र मंदिर में चमकने दें, जो उसकी प्रशंसा में, ईसाई भगवान के सम्मान में महमत की मृत्यु के लिए एक मस्जिद से बदल दिया गया था।

XVIII सदी में। पावलोवियों के घरों में उनके सामने प्रार्थना करने के लिए छवि पहनने के लिए एक प्रथा स्थापित की गई थी। हर साल ईस्टर के बाद 9 वें शुक्रवार को, शहर से 10 किमी दूर स्थित स्टडीनी वेल में आइकन के साथ एक धार्मिक जुलूस आयोजित किया जाता था, वहां भगवान की मां की प्रार्थना की जाती थी, जिसके बाद एक स्मारक सेवा दी जाती थी। . पीटर आई. मेट के आशीर्वाद के साथ। वोरोनिश और बोरिसोग्लब्स्की सर्जियस (फोमिन), इस परंपरा को 2004 में पुनर्जीवित किया गया था।

20 के दशक में। 19 वीं सदी आइकन को पावलोवस्क में ट्रांसफ़िगरेशन कैथेड्रल के शाही द्वार के ऊपर एक बड़े सोने का पानी चढ़ा हुआ किरण के आकार का कियोट में रखा गया था। सेवा के अंत में, इसे पूजा के लिए रस्सियों पर उतारा गया।

लिट।: ग्रामीण ई। भगवान की माँ। एस. 746; http://pokrov.gatchina.ru/icon/z.htm [Electr. संसाधन]।